アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"photothérapie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHOTOTHÉRAPIEの発音

photothérapie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHOTOTHÉRAPIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHOTOTHÉRAPIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«photothérapie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

光線療法

Photothérapie

光線療法は、医学において、非電離電磁放射線、すなわち最も頻繁には光の助けを借りて治療する手段である。 眼科または小児科で使用される簡単な光線療法と、眼科または皮膚科で使用される曝露前に光増感剤が患者に投与される光化学療法とを区別する。 私たちは精神医学で使用されている光線療法を比較します。 La photothérapie, en médecine, est un moyen de traitement à l'aide d'un rayonnement électromagnétique non ionisant, c'est-à-dire la lumière le plus souvent. On distingue la photothérapie simple, utilisée en ophtalmologie ou en pédiatrie, et la photochimiothérapie, où un produit photo-sensibilisant est administré au patient avant exposition, utilisée en ophtalmologie ou en dermatologie. On en rapproche la luminothérapie utilisée en psychiatrie.

フランス語辞典でのphotothérapieの定義

辞書の光線療法の定義は、ある種の病気または病状の治療であり、白色光または有色光または紫外線によるものである。

La définition de photothérapie dans le dictionnaire est traitement de certaines maladies ou affections par la lumière blanche ou colorée ou par les rayons ultraviolets.

フランス語辞典で«photothérapie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHOTOTHÉRAPIEと韻を踏むフランス語の単語


balnéothérapie
balnéothérapie
chimiothérapie
chimiothérapie
chromothérapie
chromothérapie
corticothérapie
corticothérapie
cryothérapie
cryothérapie
ergothérapie
ergothérapie
hydrothérapie
hydrothérapie
hypnothérapie
hypnothérapie
immunothérapie
immunothérapie
kinésithérapie
kinésithérapie
musicothérapie
musicothérapie
mésothérapie
mésothérapie
oxygénothérapie
oxygénothérapie
physiothérapie
physiothérapie
phytothérapie
phytothérapie
psychothérapie
psychothérapie
radiothérapie
radiothérapie
thalassothérapie
thalassothérapie
thermothérapie
thermothérapie
thérapie
thérapie

PHOTOTHÉRAPIEのように始まるフランス語の単語

photosensible
photosphère
photosphérique
photostat
photostop
photostoppeur
photosynthèse
photosynthétique
phototactisme
phototaxie
photothécaire
photothèque
phototropie
phototropique
phototropisme
phototype
phototypie
phototypique
photovoltaïque
photozincographie

PHOTOTHÉRAPIEのように終わるフランス語の単語

bibliothérapie
curiethérapie
graphothérapie
hormonothérapie
héliothérapie
insulinothérapie
logothérapie
magnétothérapie
mycothérapie
mécanothérapie
ozonothérapie
pharmacothérapie
réflexothérapie
satrapie
sismothérapie
somatothérapie
sérothérapie
vertébrothérapie
zoothérapie
électrothérapie

フランス語の同義語辞典にあるphotothérapieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PHOTOTHÉRAPIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«photothérapie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
photothérapieのフランス語での同義語

«photothérapie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHOTOTHÉRAPIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語photothérapieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphotothérapieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«photothérapie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

光疗
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fototerapia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

phototherapy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

phototherapy
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

معالجة ضوئية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

светолечение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fototerapia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

phototherapy
260百万人のスピーカー

フランス語

photothérapie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fototerapi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Phototherapie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

光線療法
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

광선 요법
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Phototherapy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phép trị liệu bằng quang tuyến
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒளிக்கதிர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

phototherapy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fototerapi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fototerapia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

światłolecznictwo
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

світлолікування
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fototerapie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φωτοθεραπεία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fototerapie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fototerapi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lysbehandling
5百万人のスピーカー

photothérapieの使用傾向

傾向

用語«PHOTOTHÉRAPIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«photothérapie»の使用頻度を示しています。
photothérapieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«photothérapie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHOTOTHÉRAPIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«photothérapie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«photothérapie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、photothérapieに関するニュースでの使用例

例え

«PHOTOTHÉRAPIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphotothérapieの使いかたを見つけましょう。photothérapieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Photodermatologie: photobiologie cutanée, photoprotection et ...
La photodermatologie est une discipline dynamique en constante évolution. Depuis la dernière édition de cet ouvrage, il y a 5 ans, les connaissances en photobiologie cutanée fondamentale et clinique ont beaucoup progressé.
Christophe Bédane, 2008
2
Photothérapie dynamique
L'avenir de la photothérapie dynamique paraît très prometteur.
Mitchel P. Goldman, Nicole Basset-Séguin, Christophe Bedane, 2005
3
Pédiatrie, pédopsychiatrie et soins infirmiers
Par photo-oxydation, la photothérapie transforme directement la bilirubine en dérivés hydrosolubles. C'est un traitement continu ou discontinu selon la prescription médicale. Il existe plusieurs types d'appareils : • photothérapie au- dessus du ...
Brigitte Algranti-Fildier, Christine Paitrault, Louis Kremp, 2008
4
Pédiatrie et pédopsychiatrie
Autres appareils : la lampe Prager® Phototherapy 4000 ; le tunnel de Médipréma ®. «^ L'efficacité de la photothérapie est influencée par : (T* t, l'éclairement énergétique. L'irradiance est mesurée en mW/cm2. Le taux recommandé (ï* varie de ...
Institut de formation en soins infirmiers, 2005
5
Pédiatrie en poche
Indications de photothérapie Modes de photothérapie Trois modes de photothérapie sont utilisés : ▻ la photothérapie classique par rampes délivre un éclairement énergétique (EE) de 1,5 mW/cm , continu ou discontinu; ▻ la « photothérapie ...
André Chantepie, Ch Maurage, S Marchand, 2003
6
Les lasers en dermatologie
L'efficacité de la photothérapie dynamique dans cette indication est conditionnée par un véritable décapage préalable de l'hyperkératose qui s'oppose à la pénétration de l'ALA. On recommande l'application d'une préparation salicylée ...
Serge Dahan, Thierry Michaud, 2006
7
Pédiatrie
PÉDIATRIE L'efficacité de la photothérapie est influencée par des facteurs tels que : - L'éclairement énergétique. L'irradiance est mesurée en mW/cm2. Le taux recommandé varie de 1 à 2 mW/cm2. - La distance entre la peau irradiée et la ...
‎2000
8
Diagnostics et thérapeutique: Guide pratique du symptôme à ...
75 mg/kg pour le nouveau-né à terme. • Photothérapie : • Continue : pour les ictères précoces. • Intensive (tunnel ou 2 sources de photothérapie continues). • Perfusions d'albumine. • Exsanguino-transfusion. • Traitement de la cause. 3.2.
William Berrebi, 2005
9
Dermatologie pédiatrique
Son utilisation est néanmoins actuellement hors AMM. C Photothérapie La photothérapie est un traitement utilisé de longue date dans le vitiligo mais qui reste toujours d'actualité. Il est plutôt réservé à l'adulte et à l'enfant de plus de 12 ans.
Gérard Lorette, 2007
10
Progrès en dermato-allergologie: Grenoble 2005 [26e cours ...
Les mêmes auteurs ont ensuite confirmé sur de plus grandes séries la supériorité des UVA1 sur la photothérapie UVAB et leur plus grande efficacité que la fluocortolone après 10 jours de traitement [45]. La tolérance de telle dose d'UVAI est ...
Groupe d'études et de recherches en dermato-allergologie. Cours d'actualisation, Jean Luc Bourrain, 2005

用語«PHOTOTHÉRAPIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphotothérapieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Allergie : j'ai le soleil qui me démange
Traitement: La photothérapie – PUVA sous contrôle médical – augmente les défenses naturelles de la peau (pigmentation et épaisseur) et ... «l'avenir.net, 7月 15»
2
Aucun dermatologue en poste au CHUS
... à temps partiel et assurent uniquement la priorisation des nouvelles demandes, les cas de photothérapie et certains dossiers urgents. «LaPresse.ca, 7月 15»
3
Vitiligo : une maladie qui altère la qualité de vie
Pour les formes généralisées, les dermatologues utilisent la photothérapie UVB à spectre étroit, seule ou associée à d'autres traitements ... «Doctissimo, 6月 15»
4
Comment se débarrasser d'une allergie solaire ?
Dans le cas de la lucite polymorphe, on peut réaliser des séances de photothérapie chez son dermato 4 semaines avant les vacances. «Biba Magazine, 6月 15»
5
Psoriasis : un nouveau traitement puissant
«Il est probable que le critère de remboursement sera de ne pas réagir à au moins deux des trois traitements de référence (photothérapie, ... «Le Figaro, 6月 15»
6
Bientôt, un tee-shirt qui prend la tension ?
... de rendre plus homogène la photothérapie dynamique pour soigner les cancers de la peau, détaille Nadège Boucard, responsable R&D. «ladepeche.fr, 6月 15»
7
Maillot de bain connecté et rideaux-radiateurs : quand le textile innove
... que des textiles lumineux mis au point par MDB Texinov et le CHU de Lille, notamment destinés à faciliter les traitements de photothérapie. «Le Monde, 6月 15»
8
Bientôt, un tee-shirt qui prend la tension '
... de rendre plus homogène la photothérapie dynamique pour soigner les cancers de la peau, détaille Nadège Boucard, responsable R&D. «L'Express, 6月 15»
9
Lutter contre le cancer en combinant magnétisme et lumière
... combiner deux techniques, l'hyperthermie magnétique et la photothérapie dynamique, pour détruire intégralement les cellules cancéreuses. «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 5月 15»
10
Des objets connectés contre le cancer de la peau
En France, au CHRU de Lille, Serge Mordon développe une technique de photothérapie dynamique pour traiter des lésions pré-cancéreuses ... «euronews, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Photothérapie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/phototherapie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z