アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"métalliquement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉTALLIQUEMENTの発音

métalliquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTALLIQUEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉTALLIQUEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«métalliquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmétalliquementの定義

辞書にメタリック的に定義されているのは、金属です。

La définition de métalliquement dans le dictionnaire est qui est en métal.


フランス語辞典で«métalliquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉTALLIQUEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MÉTALLIQUEMENTのように始まるフランス語の単語

métallation
métalléité
métallescence
métallescent
métallifère
métallin
métalline
métallique
métallisation
métalli
métalliser
métalliste
métallo
métallo-plastique
métallocéramique
métallochimie
métallochromie
métallogénèse
métallogénie
métallographe

MÉTALLIQUEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるmétalliquementの類義語と反意語

同義語

«métalliquement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉTALLIQUEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語métalliquementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmétalliquementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«métalliquement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

金属性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

metálicamente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

metallically
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

metallically
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

metallically
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

металлически
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

metalicamente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

metallically
260百万人のスピーカー

フランス語

métalliquement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

metallically
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

metallisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

金属的
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

금속 적
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

metallically
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

metallically
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

metallically
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

metallically
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

metalik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

metallicamente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

metalicznie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

металево
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

metalic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μεταλλική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

metallically
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

metalliskt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

metallisk
5百万人のスピーカー

métalliquementの使用傾向

傾向

用語«MÉTALLIQUEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«métalliquement»の使用頻度を示しています。
métalliquementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«métalliquement»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÉTALLIQUEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«métalliquement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«métalliquement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、métalliquementに関するニュースでの使用例

例え

«MÉTALLIQUEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmétalliquementの使いかたを見つけましょう。métalliquementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
B, coussinet en cuivre supportant l'extrémité de l'arbre et communiquant métalliquement. par le tourillon U de la tige filetée D, avec tous les éléments négatifs. ' E, pôle négatif de la pile communiquant avec le coussinet B. C , coussinet en ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1868
2
Annales télégraphiques
Au bout de 30 secondes, le fil de coton a été enlevé, et j'ai constaté la tension conservée par le plateau A en le faisant de nouveau communiquer métalliquement avec l'électroscope à cadran; la feuille d'or de cet instrument est venue se fixer ...
3
Annales télégraphiques ...
Au bout de 30 secondes, le fil de coton a été enlevé, et j'ai constaté la tension conservée par le plateau A en le faisant de nouveau communiquer métalliquement avec l'électroscope à cadran; la feuille d'or de cet instrument est venue se fixer ...
H. Pelletier, 1865
4
Recueil des travaux [afterw.] Mémoires
22) presse constamment contre le disjoncteur, il communique ainsi par l'axe avec le bout S du fil. D'après ces arrangements, les bouts R, S, du fil induit communiqueront métalliquement et le circuit induit sera fermé quand le ressort du milieu ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1845
5
Archives de l'électricité: supplément de la Bibliothèque ...
L'examen des laits paraîît confirmer tout à fait cette explication. ll suffit, pour s'en assurer, de se servir pour réunir métalliquement les deux surfaces de platine, du fil d'un galvanomètre magnétique d'une sensibilité médiocre. L'addition de ce fil ...
Auguste De la Rive, 1841
6
Langages
RilB3sPll exemples de réalisation métalliquement «Metalliquement» est un adverbe est métalliquement Métalliquement c'est métalliquement RuRsspii — — métalliquement Sa voix résonne métalliquement métalliquement métalliquement dur ...
7
Annales de chimie; ou recueil de memoires Concernant la ...
Au bout de|3o secondes, le fil de coton a été enlevé, et j'ai constaté ' la tension conservée par le plateau A en le faisant de nouveau communiquer métalliquement avec l'électroscope à cadran ; la feuille d'or de cet instrument est venue se ...
Pierre Auguste Adet, Claude-Louis Berthollet, Michel E. Chevreul, 1865
8
Journal des sciences utiles
Sixième principe; Toute machine électrique produit simultanément deux électricités antagonistes , l'une plus forte qui se manifestedans tout ce qui communique métalliquement. à la portion frottée , l'autre plus foiblerîqui seïmaniseste dans ...
9
Bibliothèque universelle de Genève. Nouvelle série
Si l'on considère maintenant les résultats obtenus en mettant en contact métalliquement un plateau de platine et un plateau de zinc, on voit que le plateau de zinc ne peut pas se couvrir d'oxygène condensé, car ce gaz forme , à la surface du ...
10
Bibliothèque universelle de Genève
Or, lorsque l'étain est réuni métalliquement avec le cuivre , son électricité négative peut très facilement passer dans ce cuivre , et de là dans le liquide pour se combiner avec l'électricité positive dont il est chargé. Si , au contraire , l'étain est ...

用語«MÉTALLIQUEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmétalliquementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Critiques en vrac: Productions canadiennes avec Urban Aliens …
Métalliquement parlant, Urban Aliens te catapulte une série de riffs thrash métal qui entrent en collision avec quelques bribes plus death ... «VOIR.CA, 6月 15»
2
Brave Concerts International : Un retour remarqué de la part du …
Le promoteur montréalais annonce que 2015 sera varié métalliquement parlant avec la venue, dans un premier temps, de Misery Index et Lord ... «VOIR.CA, 3月 15»
3
Critiques en vrac : Produits métalliques d'ici!
L'exercice se répète avec Vole Canot et Matamore car c'est constant métalliquement. Matamore est composé de bons pères de famille qui ... «VOIR.CA, 1月 15»
4
WAITING FOR - The Hexen
Ensuite l'intelligence d'avoir modulé les guitares et le chant pour pouvoir offrir un résultat attractif et métalliquement rafraichissant. Grand coup ... «Music in Belgium, 9月 14»
5
Côte d'Ivoire : Solibra ou «l'illiquide» au sommet
Jusque-là en bouteille de verre ou plastique, bières et autres sodas sont depuis le début de l'année, métalliquement déclinés de la sorte ... «Koaci, 9月 14»
6
Extensive Enterprise: Le promoteur local s'occupe de ton automne …
Éclectique sera cette soirée qui proposera de grands noms du métal cosmique, progressivement et métalliquement abordable. Avec des ... «VOIR.CA, 8月 14»
7
Mastodon : Une nouvelle chanson porteuse d'espoir!
Le nouvel extrait disponible, High Road, se veut porteur d'espoir face à un album lourd métalliquement mais qui devrait aussi avoir une bonne ... «VOIR.CA, 4月 14»
8
Nader Sadek : Un artiste, un super-groupe et un concert à Montréal!
L'expérience demeure métalliquement musicale mais avec une forte teneur artistique avec de nombreux éléments de décors naturels qui se ... «VOIR.CA, 3月 14»
9
Ils construisent une maison en conteneurs
Oubliez façade blanche, linteaux en granit et toits ardoisés ! La maison de Charles et Laurene tinte métalliquement quand on lui toque dessus. «Jactiv, 10月 13»
10
Essai de la MV-Agusta 800 BRUTALE
Associé à la mélodie métalliquement italienne, l'atmosphère vocale au guidon de cette MV3 est un délice auditif. J'enroule doucement, j'attaque la montée avec ... «Motoplanete, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Métalliquement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/metalliquement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z