アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mi-corps à"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMI-CORPS Àの発音

mi-corps à play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MI-CORPS Àと韻を踏むフランス語の単語


bras-le-corps à
bras-le-corps à
contre-biais à
contre-biais à
croupetons à
croupetons à
lèche-doigts à
lèche-doigts à
lèchemiettes à
lèchemiettes à
mi-jambes à
mi-jambes à
reculons à
reculons à
tâtons à
tâtons à

MI-CORPS Àのように始まるフランス語の単語

mi-botte
mi-bras
mi-carême
mi-chemin
mi-chemin à
mi-ciel
mi-circulaire
mi-clos
mi-close
mi-corps
mi-côte
mi-côte à
mi-coteau
mi-course
mi-croisé
mi-cuisse
mi-degrés
mi-distance
mi-étage
mi-fermé

MI-CORPS Àのように終わるフランス語の単語

brûle-pourpoint à
contre-cœur à
contre-fil à
contre-mesure à
contre-poil à
contre-saison à
demi-voix à
gogo à
grand-peine à
mi-chemin à
mi-côte à
mi-hauteur à
mi-jambe à
peine à
poste à
quant à
quia à
tout-va à
tue-tête à
vau-l´eau à

フランス語の同義語辞典にあるmi-corps àの類義語と反意語

同義語

«mi-corps à»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MI-CORPS Àの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mi-corps àを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmi-corps àの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mi-corps à»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

半身
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

medio de longitud
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Half-body to
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कमर का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نصف طول
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

поясной
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

metade do comprimento
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আবক্ষ
260百万人のスピーカー

フランス語

mi-corps à
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

setengah-panjang
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

halbe Länge
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

半身
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

반신
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

setengah panjang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nửa chiều dài
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அரை நீளம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अर्धा लांबी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yarım boy
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

di media lunghezza
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

halflength
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

поясний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jumătate de lungime
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μισό μήκος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

half-lengte
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

halv-längd
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

halv lengde
5百万人のスピーカー

mi-corps àの使用傾向

傾向

用語«MI-CORPS À»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«mi-corps à»の使用頻度を示しています。
mi-corps àの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mi-corps à»で最も広く使用されている表現です。

用語«MI-CORPS À»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mi-corps à»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mi-corps à»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mi-corps àに関するニュースでの使用例

例え

«MI-CORPS À»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmi-corps àの使いかたを見つけましょう。mi-corps àに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
Ainsi, on dit, ( A mi- Corps, à mi-jambes, à mi-terme ; ou bien , juiqu'à mi- corps, jusqu'à mi- jambes , jusqu'à mi-terme, des confitures à mí-fucre; ) fans qu'avec ces mots la particule mi ait jamais aucun autre emploi. (II n'y a de l'eau qu'à ...
‎1789
2
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
... jambe, sucre, chemin, mur, urme & côte, elle ne s'emploie qu'adverbialement avec la préposition À , fans aucun article. Ainsi on dit, A mi-corps, à mi- jambes, à mi-terme; ou bien, Jusqu'à mi-corpst jusqu'à mi-jambes , jusqu'à mi-terme , des ...
Académie Française (Paris), 1762
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Ainsi l'on dit : à mi-corps, à mi-jambes , à mi-terme; ou bien jusqu'à mi-corps, jusqu'à mi-jambes, jusqu'à mi-terme, des confitures à mi-sucre , etc. « Il n'en est pas de même, lorsqu'il se joint au mot carême, et à tous les noms de mois, car alors ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Ainsi on dit, À mi-corps, à mi-jambes , à mi-terme; ou bien, Jusqu'à mi-corps , jusqu'à mi-jambes , jusqu'à mi-terme , des confitures à mi-sucre ; sans qu'avec ces mois la particule Mi ait jamais aucun autre emploi. Il n'y a de l'eau qu'à mi- jambe ...
Académie française, 1801
5
Dictionnaire de l'Académie Française
Mi-sucre. titi-terme. Mi-carême. M i-janvier, dii-février. Etc. Quand il se joint aux mots Corps,jambe, chemin , mur, terme, sucre et cote, on ne l'emploie qwadverbialement, avec la préposition â , sans article. Ainsi on dit : A mi-corps, à mi-jambes, ...
6
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
Ainsi l'on dit : à mi-corps, à mi-jambes, à mi-terme; ou bien jusqu'il mi-corps, jusqu'à mi-jambes , jusqu'à mi-terme, des confitures à mi-sucre, etc. m II n'en estpas de même, lorsqu'il se joint au mot carême, et à tous les noms de mois ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
7
Répertoire des tableaux vendus en France au XIXe siècle
Nârodni Galeri (DO 4574) Sckalken ( Godefroy) | Deux Tableaux ; le premier offre un jeune Garçon Duquesnoy vu à mi-corps à travers une croisée, se disposant à faire entrer une (Vendu) 700 frs Laneuville (Vendu) 5000 frs Enard (Vendu) ...
Burton B. Fredericksen, Benjamin Peronnet, 1998
8
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
Ainsi l'on dit: à mi-corps, à mi-jambes , à mi-terme ; ou bien jusqu'à mi-corps , jusqu'à mi-jambes, jusqu'à mi-terme, des confitures à mi-szzcre , etc. la, quoique tous soient masculins : >> Nous avons passé la rai-mai. » Vers la mi-aoül. n Cela  ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
... sans aucun article; Ainsi on dit , à mi-corps , à mi-jambe , à roi-terme; ou bien , jusqu'à mi-corps , jusqu'd ~ mi-jqmbes , jusqu'à'mi~tcrme , des confitures d miñsz' dcre ,- _sans qu'avec ces mots la particule mi ait jamais aucun autre emploi.
Panckoucke, 1771
10
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 2
Ainsi on dit, (A mi-corps , à mi-jambes , à mi— terme; ou bien , jusqu'à mi-corps , jusqu'à mi-jambes ,jusqu'à mi-terme , des consirnres à mi—sucre; ) sans qu'avec ces mots la' particule Mi ait jamais aucun autre emploi. (ll n'y a de l'eau qu'à ...
‎1776

参照
« EDUCALINGO. Mi-Corps à [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mi-corps-a>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z