アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mi-coteau"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMI-COTEAUの発音

mi-coteau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MI-COTEAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMI-COTEAUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mi-coteau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmi-coteauの定義

辞書の中勾配の定義が含まれています。 緯度から。 真ん中にいて、constrに入っているmedius。 substの 多くのadj。 またはloc。 ADJ。 2ndelemによって表現された現実の中間または半分を指定する。 この概念は世代を持たない。 数学の精度 2ndelem。 名詞。 またはadj。 FR。 ダッシュで区切られています。 まれな例外があります:彼は彼の名前がkremsであった彼の半分のフランス語、半ドイツのばかげた説明で説明しました。

La définition de mi-coteau dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. medius qui est au milieu, entrant dans la constr. de subst. et de nombreux adj. ou loc. adj. désignant le milieu ou la moitié de la réalité exprimée par le 2eélém. sans que cette notion ait gén. une précision math. le 2eélém. subst. ou adj. fr. en est séparé par un tiret. on rencontre néanmoins de rares exceptions: il expliquait dans son charabia mi français, mi allemand qu'il s'appelait krems.


フランス語辞典で«mi-coteau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MI-COTEAUと韻を踏むフランス語の単語


aboteau
aboteau
bateau
bateau
biscoteau
biscoteau
bluteau
bluteau
chapiteau
chapiteau
château
château
coteau
coteau
couteau
couteau
garboteau
garboteau
gâteau
gâteau
linteau
linteau
manteau
manteau
marteau
marteau
plateau
plateau
pointeau
pointeau
poteau
poteau
rambuteau
rambuteau
râteau
râteau
tourteau
tourteau
zigoteau
zigoteau

MI-COTEAUのように始まるフランス語の単語

mi-carême
mi-chemin
mi-chemin à
mi-ciel
mi-circulaire
mi-clos
mi-close
mi-corps
mi-corps à
mi-côte
mi-côte à
mi-course
mi-croisé
mi-cuisse
mi-degrés
mi-distance
mi-étage
mi-fermé
mi-flanc
mi-fleuve

MI-COTEAUのように終わるフランス語の単語

bonneteau
boqueteau
bulteau
cailleteau
chanteau
diableteau
flûteau
fouteau
friteau
fronteau
hutteau
liteau
loqueteau
louveteau
mateau
porte-couteau
portemanteau
tréteau
écriteau
éléphanteau

フランス語の同義語辞典にあるmi-coteauの類義語と反意語

同義語

«mi-coteau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MI-COTEAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mi-coteauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmi-coteauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mi-coteau»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

半山坡上
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

a media ladera
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mid-slope
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मध्य ढलान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

منتصف المنحدر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

середине склона
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

meados de inclinação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মধ্য ঢাল
260百万人のスピーカー

フランス語

mi-coteau
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pertengahan cerun
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mid-Slope
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ミッドスロープ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

중간 경사
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

agêng-slope
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giữa dốc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நடுப்பகுதியில் சாய்வு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चेंडू उतार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

orta eğim
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mezza costa
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mid-stok
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

середині схилу
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mid-pantă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τα μέσα κλίση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mid-helling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mid-lutning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mid-skråningen
5百万人のスピーカー

mi-coteauの使用傾向

傾向

用語«MI-COTEAU»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«mi-coteau»の使用頻度を示しています。
mi-coteauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mi-coteau»で最も広く使用されている表現です。

用語«MI-COTEAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mi-coteau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mi-coteau»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mi-coteauに関するニュースでの使用例

例え

«MI-COTEAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmi-coteauの使いかたを見つけましょう。mi-coteauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La haute route à mi-coteau
La haute route ne saurait être réservée aux seuls adeptes de la corde et du piolet.
François Perraudin, 2008
2
Nouveau dictionnaire pratique de médicine, de chirurgie et ...
IV-V. GRAMINÉES DES PRAIRIES SITUÉES A MI-COTEAU ET DES PRAIRIES SECHES ET ÉLEVÉES. Afin d'éviter autant que possible les longueurs et les redites, nous avons réuni dans ce chapitre les graminées végétant dans ces deux ...
H. Bouley, Reynal, André Sanson, 1862
3
Nouveau régime pour les haras ou Exposé des moyens propres à ...
Feu M. Bourgelat rapporte dans fa lettre à Milord Pembrocà. , inférée dans le Journal d'agriculture d'Octobre 1778 , une observation bien propre à confirmer ce fait : » Un étalon placé îen plaine1, & » un autre à mi-côteau , distans seulement  ...
Esprit-Paul Lafont-Pouloti, Vallat-la-Chapelle ((Veuve)), 1787
4
Mémoire sur le projet dʹun chemin de fer de Lyon à Marseille
dans les parties en plaine et à mi-coteau, et à lm.20 dans les grandes tranchées en terre pour conserver une risberme de Om. 3 o au pied des talus de ces tran- chées. Dans les rochers, l'on a projeté une rigole de DE LYON A MARSEILLE.
France. Direction générale des ponts et chaussées et des mines, François Kermaingant, 1837
5
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Un étalon placé » en plaine, et un autre à mi-coteau, distant seulement de trois » lieues, se trouvèrent tous deux inféconds pendant deux années » de suite, au bout desquelles M. Bourgelat changea leur placement, □□> mettant celui de la  ...
6
Correspondance de Napoléon Ier
mi-coteau. Le. quartier. général. se. porta. à. Leoben,. à. l'évêché; la division Serurier occupa la ville importante de Grætz et fit travailler à mettre le château en état. Ces cinq jours de repos étaient né— cessaires et furent fort utiles. L' armistice ...
Napoleon I (Emperor of the French), Jean Baptiste Philibert Vaillant, 1869
7
La Météorologie
Les minima enregistrés aux stations de mi-coteau de Bouzy et de Mailly restent toutefois proches (tableau 7, en haut). Figure 7 - Profils thermiques de versants à proximité de Mailly et de Bouzy, d'après 19 points de mesure, le matin du 21 ...
8
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Sur nn mi-côteau, l'ait est toujours plus pur que dans la plaine , 8c i'aichetché a'tl' épurer encore parla plantation des arbres dans la cour, &tout autour des bâtimens de la métairie. On a vu au chapitre de l'air fixe, à quel point les arbres 8c les ...
François Rozier, 1785
9
Cours complet d'agriculture, theorique, pratique, économique ...
Sur un mi-côteau, l'air est toujours plus pur que dans la plaine , 8c j'ai cherché àl' épurer encore parla plantation des arbres dans la cour, 8c tout autour des bâtimens de la mé- ' tairie. On a vu au chapitre de l'air fixe, à quel oint les arbres 6c ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal, André Thouin, 1785
10
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
Jolie petite Maison de campagne à mi-coteau de St-Bambert-l'lleBarbe , composé de huit pièces , grand jardin complanté d'arbres à fruits , petite vigne, puits à eau de source, salle (le bain ;-le tout en bon état : s'adresser, pour la voir , à M.

用語«MI-COTEAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmi-coteauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les randonnées dans le Volvestre s'organisent
... pour inaugurer le chemin de randonnées qui s'achève à mi-coteau par un belvédère surplombant le moulin de Ferry et offrant un magnifique ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Déviation : gros terrassements pour le giratoire central
... à mi-coteau entre la route de la Chiffonnière et le Cloteau ; ils visent à préparer les remblais et la plateforme de construction du viaduc. «Le Perche, 3月 15»
3
La Côte-de-Nuits, terre d'accueil du domaine des Hospices
Cette cuvée est composée d'une petite parcelle (43 ares), située à mi-coteau sur le lieu-dit Echezeaux-du-dessus, cette cuvée Jean-Luc Bissey ... «Le Figaro Vin, 10月 13»
4
Des vins wallons en rupture de stock à l'Aulnoit
Situé à mi-coteau à l'Aulnoit, le clos LoJerAu souhaite développer ses vins «tranquilles», en rupture de stock.Son vigneron se dit guidé ... «lavenir.net, 9月 13»
5
Bourgogne : les vignobles de la Côte de Beaune ravagés
Selon Jean-Louis Moissenet, "le secteur entre Beaune et Pommard est le plus touché": "A mi-coteau il est touché à 90%, et l'autre coteau entre ... «Le Nouvel Observateur, 7月 13»
6
Tout ce que vous devez savoir sur le Champagne
Les grands crus reposent, en général à mi-coteau, sur une mince couche d'éboulis provenant des pentes tertiaires, où affleure la craie du ... «Mediapart, 12月 12»
7
Découvrez la 46ème et nouvelle cuvée des Hospices de Beaune …
Cette cuvée est composée à partir d'une parcelle de 43 ares (10 ouvrées), située à mi-coteau sur le lieu-dit Echezeaux-du-dessus. Attendons ... «Hospices de Beaune, 10月 12»
8
LES ALPES SOUS L'EMPIRE DU TRAIT
Hier, c'étaient les forces telluriques du Gornergrat, demain ce seront les bisses, à mi-coteau de la vallée du Rhône, ensuite le glacier de la ... «L'illustré, 5月 12»
9
grand cru Un vin opulent
Les vignes s'étendent à mi-coteau sur une pente assez douce sur une superficie relativement vaste : 11,83 hectares. De quoi produire en ... «Bien Public, 10月 11»
10
Toujours pas de drapeau blanc sur la maison noire
La discussion se serait alors recentrée sur l'impact visuel, et donc esthétique, d'une maison noire située à mi-coteau de l'Ermitage. «LaDépêche.fr, 4月 08»

参照
« EDUCALINGO. Mi-Coteau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mi-coteau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z