アプリをダウンロードする
educalingo
musculeusement

"musculeusement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMUSCULEUSEMENTの発音

musculeusement


MUSCULEUSEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMUSCULEUSEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmusculeusementの定義

辞書の筋肉の定義は、筋肉繊維からなる筋肉の性質の定義である。


MUSCULEUSEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

MUSCULEUSEMENTのように始まるフランス語の単語

muscicape · muscicole · muscidés · musciforme · muscinées · muscinés · muscivore · muscle · musclé · muscler · muscoïde · muscologie · muscophile · musculaire · musculairement · muscularité · musculation · musculature · muscule · musculeux

MUSCULEUSEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるmusculeusementの類義語と反意語

同義語

«musculeusement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUSCULEUSEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語musculeusementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmusculeusementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«musculeusement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

musculeusement
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

musculeusement
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

musculeusement
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

musculeusement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

musculeusement
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

musculeusement
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

musculeusement
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

musculeusement
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

musculeusement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

musculeusement
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

musculeusement
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

musculeusement
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

musculeusement
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

musculeusement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

musculeusement
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

musculeusement
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

musculeusement
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

musculeusement
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

musculeusement
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

musculeusement
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

musculeusement
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

musculeusement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

musculeusement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

musculeusement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

musculeusement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

musculeusement
5百万人のスピーカー

musculeusementの使用傾向

傾向

用語«MUSCULEUSEMENT»の使用傾向

musculeusementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«musculeusement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、musculeusementに関するニュースでの使用例

例え

«MUSCULEUSEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmusculeusementの使いかたを見つけましょう。musculeusementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Charlus (1860-1942): ou, Aux sources de la scatologie et de ...
(40) Phallus «musculeusement» en action d'érection : «Qu'on le vît [con le vit] [...] surélevant brusquement d'une cime isolée la ligne de faîte des toits [ou] qu'on suivît des yeux cette ligne redevenue basse [ou] qu'on le vît obliquement, ...
Christian Gury, 2002
2
Mémoires de Cléry, de M. le duc de Montpensier, de Riouffe
C'était un homme petit, mais musculeusement et fortement constitué : son maintien et sa figure étaient d'une austérité extrêmement sévère et triste. A la vue d'une trentaine de personnes avec lesquelles on le confrontait, il s'écria : « Que de ...
Jean-Baptiste Cléry, Jean-François Barrière, 1847
3
Mémoires d'un détenu
C était un homme petit, mais- musculeusement et fortement constitué; son maintien et sa figure étaient d'une austérité extrêmement sévère et triste. A la vue d'une trentaine de personnes avec lesquelles on le confrontait . il s'écria : Que de  ...
Honoré-Jean Riouffé, 1795
4
Mémoires sur les prisons
... aux artisans. Il puisa dans la force de son ame ce que Brutus avait puisé dans les leçons du Portique. Il monta plusieurs fois pour être confronté. C'était un homme petit, mais musculeusement et fortement constitué : son maintien ...
‎1823
5
À la recherche du temps perdu:
... des bordsde laVivonne, l'abside musculeusement ramassée et remontée par la perspective semblât jaillirdel'effort queleclocher faisait pour lancer sa flèche au cœurduciel:c'était toujoursà lui qu'ilfallait revenir,toujours lui qui dominaittout, ...
Marcel Proust, 2013
6
Collection des mémoires relatifs à la Revolution française
... celle qu'on donne ordinairement aux artisans. Il puisa dans la force de son ame ce que Brutus avait puisé dans les leçons du Portique. Il monta plusieurs fois pour être confronté. C'était un homme petit, mais musculeusement et fortement ...
7
A la recherche de temps perdu (Les 7 tomes): Nouvelle ...
... ou que, des bords de la Vivonne, l'abside musculeusement ramassée et remontée par la perspecve semblât jaillir de l'effort que le clocher faisait pour lancer sa flèche au coeur du ciel : c'était toujours à lui qu'il fallait revenir, toujours lui qui ...
Proust, Marcel, 2014
8
Collection des mémoires relatifs à la révolution française ...
... petit, mais musculeusement et fortement constitué : son maintien et sa figure étaient d'une austérité extrêmement sévère et triste. A la vue d'une trentaine de personnes avec lesquelles on le confrontait, il s'écria : « Que de braves citoyens  ...
Saint Albin Berville, François Barrière, 1823
9
Esquisses historiques, psychologiques et critiques de ...
A eux les décorations, à eux les pensions, à eux les premiers siéges de la cité , à eux le commandement de nos forteresses. Mais lorsque nos jeunes chevaux veulent bondir, pressés musculeusement par nos vigoureux cavaliers, que ce soit ...
Joachim Ambert, 1837
10
Esquisses historiques, psychologiques et critiques de ...
Mais lorsque nos jeunes chevaux veulent bondir , pressés musculeusement par nos vigoureux cavaliers , que ce soit la voix retentissante de la jeunesse qui règle leur ardeur; que la tournoyante lance moulinant, pointant et perçant sur le ...
Ambert (General), 1840
参照
« EDUCALINGO. Musculeusement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/musculeusement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA