アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nadir"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNADIRの発音

nadir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NADIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNADIRはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«nadir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnadirの定義

辞書のnadirの定義は、天頂と反対の天球の点であり、天頂の上にあります。

La définition de nadir dans le dictionnaire est point de la sphère céleste opposé au zénith, qui se trouve sur la verticale de l'observateur.


フランス語辞典で«nadir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NADIRと韻を踏むフランス語の単語


affadir
affadir
agrandir
agrandir
alourdir
alourdir
applaudir
applaudir
approfondir
approfondir
arrondir
arrondir
bondir
bondir
brandir
brandir
candir
candir
dégourdir
dégourdir
engourdir
engourdir
gaudir
gaudir
grandir
grandir
moudir
moudir
raidir
raidir
rebondir
rebondir
refroidir
refroidir
tiédir
tiédir
verdir
verdir
étourdir
étourdir

NADIRのように始まるフランス語の単語

nache
nacotte
nacré
nacre
nacrer
nacreux
nacrier
nacrière
nacrure
nadalet
naevo-cancer
naevocarcinome
naevus
na
naffe
nagaïka
nage
nageant
nagée
nageoire

NADIRのように終わるフランス語の単語

abaddir
abalourdir
abasourdir
abâtardir
anordir
assourdir
attiédir
baudir
blondir
déraidir
enhardir
enlaidir
froidir
nordir
ourdir
ragaillardir
resplendir
reverdir
roidir
ébaudir

フランス語の同義語辞典にあるnadirの類義語と反意語

同義語

フランス語で«NADIR»の同義語

次のフランス語の単語は、«nadir»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nadirのフランス語での同義語
bas · point

フランス語で«NADIR»の反義語

次のフランス語の単語は、«nadir»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nadirのフランス語での反義語

«nadir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NADIRの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnadirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nadir»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

最低点
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

nadir
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

nadir
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पतन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الحضيض
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

надир
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nadir
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কুবিন্দু
260百万人のスピーカー

フランス語

nadir
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

nadir
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nadir
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

天底
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

최하점
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nadir
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thiên để điểm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இட்டதிற்க்கு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पायथ्यापर्यंत
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

en aşağı nokta
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

nadir
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Nadir
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

надир
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nadir
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ναδίρ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nadir
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nadir
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nadir
5百万人のスピーカー

nadirの使用傾向

傾向

用語«NADIR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«nadir»の使用頻度を示しています。
nadirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadir»で最も広く使用されている表現です。

用語«NADIR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nadir»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nadir»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nadirに関するニュースでの使用例

例え

«NADIR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnadirの使いかたを見つけましょう。nadirに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nadir, ou, Thamas-Kouli-Kan: tragédie
HlSTORlQUES. 813 dont l'une était petite-Elle d"Aureng-Zeb, 8c l'autre fille de Mohammed lui—même. , -l *Nadir était très sirpersiitieux , &fort ignorant 5 il n' aprit à lire qu'a trente-deux ans , en s'en revenant de-son expédition de jl' Issndosian.
Pierre Ulric Dubuisson, 1780
2
Un tocard sur le toit du monde
« J’ignorais comment, mais je savais que j’y arriverais.
Nadir Dendoune, 2010
3
HOMO INFORMATICUS PREFACE DE NADIR MAROUF
Dans la pensée d'un chercheur, il y a toujours du métaphysique, que Bachelard appela " impureté métaphysique ".
Zohair Chentouf, 2000
4
Nadir
calibre (0.8.54) [http://calibre-ebook.com]. Je m'installais à Paris. Je peignais. C' était comme avoir un insecte sur le crâne, sous la casquette. Ca me démangeait. Avec mes économies, j'achetais mon atelier. Je trouvais une galerie. J 'exposais  ...
calibre (0.8.54) [http://calibre-ebook.com]
5
Un taxi nommé Nadir
Un road-movie à travers le Paris de la nuit en compagnie d'un authentique chauffeur de taxi, d'origine algérienne, nommé Nadir.
Romain Multier, Emmanuel Guibert, Gilles Tévessin, 2006
6
Nadir, ou Thomas-Kouli-Kan,: tragédie en cinq actes en vers
tragédie en cinq actes en vers Pierre Ulric Dubuisson. x W_ ' a AILLE-N B. Y' i ~> , s». 'z Peut-être ce retoursn'efl: pas en ma puiffanœ,~ss z g Fatima... .- Mais enfin , connais mon espérance z 'ï ..l D'unso'in plus important tout mon cœur efi ...
Pierre Ulric Dubuisson, 1780
7
La vie et les aventures politiques de Nadir-Mirza-Shah
NADIR-MIRZ. A-SHAH. -L'EPurs le glorieux règne de l'immortel Nadir-Shah, que vous autres Européens con- noissez sous le nom de Thamas-Kouli-Khan, trois de ses descendans se sont assis successivement sur le trône de Perse ; celui qui  ...
... Denys-Montfort, 1800
8
L'Athanor
Le poète, tel l'alchimiste ses matériaux, plonge ses émotions dans son chaudron (al tannour en arabe).
Chams Nadir, 2001
9
Mirza-nadir; ou, Mémoires et avantures du Marquis de St. ...
e> MIRZA-NADIR b tf MEMOIRES t-t A VA N T V & M S DU MARQUIS DE S1. T*** , Gouverneur pour le Hoi de Perfe de la Ville & du Pais de Candahar. Qui rapitùr fatis , quid prxter fata requirat ? Ovid. ex pont. Lib. i. SECOND S PAR,T|£0 A LA ...
Charles-Jacques-Louis-Auguste Rochette La Morlière, 1749
10
Interstices N°1: L'étranger culturel
La revue Interstices, à parution semestrielle, est l'entreprise de chercheurs francomarocains.
A. Chabchoub, Nadir Marouf, M. Melyani, 2012

用語«NADIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnadirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pétrole: le brut recule à l'ouverture à New York en attendant les stocks
Du coup, le marché est selon lui en mesure de retrouver son nadir de mars, quand le WTI valait 43,46 dollars. "C'est une vraie possibilité", a-t-il ... «Romandie.com, 7月 15»
2
Aqvu : Saccage de la stèle des martyrs du printemps noir et du …
... le responsable à l'organique du conseil régional de Vgayet Nadir Chelbabi et pour finir, le président du Mak Bouaziz Ait Chebib, qui ont émis ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, 7月 15»
3
Foot - ECO - Celtic - Nadir Ciftci (Celtic Glasgow) suspendu 6 …
Luis Suarez n'a pas le monopole de la morsure dans le football. Transféré de Dundee United au Celtic Galsgow au début du mois, Nadir Ciftci ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
4
Nathalie Baye, Gilles Lellouche et Marie Gillain, stars du 8e Festival …
... rien caché au magazine Lui; l'actrice Irène Jacob; le réalisateur Nadir Moknèche, le chanteur Orelsan et la journaliste Guillemette Odicino. «Gala, 7月 15»
5
Portrait André Siatte, huissier aux assises à Nancy pendant 19 ans
... pour moi, le plus marquant : j'ai jamais vu une telle rage dans les yeux » – ou encore Nadir Sedrati surnommé « le dépeceur du canal ». «Vosges Matin, 7月 15»
6
Béjaïa attend 15 millions de visiteurs
... localement et lorsqu'ils découvrent les améliorations apportées, ils décident sur le champ», affirme Nadir le directeur de l'établissement. «L'Expression, 7月 15»
7
Choisissez votre bibliothèque de rue
Le petit Nadir, lui, regarde Ariol, une bande dessinée. Aïcha, sa grand-mère, est reconnaissante : «c'est une belle idée, on vit en retrait. Et puis ... «Le Parisien, 7月 15»
8
Notre-Dame-des-Landes : Valls rallume la mèche
Commentaires de forum. Ecolo 17 juillet à 14:37. Pour savoir quand soutenir l'occupation et comment, branchez vous tout l'été sur Zad Nadir ! «Politis, 7月 15»
9
Gonfreville : Neuf arrivées, sept départs actés
Ainsi, Ousmane Camara (Tréfileries, DHR), Nadir Chabbi (Rouen), Anthony Laup (Rouen), Fidel Loppy (CV PRO, Les Neiges), Oumar Mall ... «Foot National, 7月 15»
10
Rassemblement de solidarité avec le Mzab à Akbou : "La neutralité …
Quant à Nadir Chelbabi, responsable à l'organique du Conseil régional Vgayet-Setif-Jijel, après avoir réitéré son indéfectible soutien au ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nadir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nadir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z