アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zénith"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でZÉNITHの発音

zénith play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZÉNITHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でZÉNITHはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«zénith»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのzénithの定義

辞書中の天頂の定義は、観測者の頭の上に垂直に位置する天球の点である。

La définition de zénith dans le dictionnaire est point de la sphère céleste situé à la verticale au-dessus de la tête d'un observateur.


フランス語辞典で«zénith»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZÉNITHと韻を踏むフランス語の単語


tsitsith
tsitsith
turbith
turbith
tzitzith
tzitzith

ZÉNITHのように始まるフランス語の単語

le
zellige
lote
zen
zénana
zend
zende
zénisme
zéniste
zénithal
zenniste
olite
olithe
olithique
olitique
olitisation
zeph
phir
phire

ZÉNITHのように終わるフランス語の単語

aneth
azoth
bath
belzébuth
bismuth
béhémoth
feldspath
goliath
goth
hadîth
luth
mammouth
math
ostrogoth
sefiroth
sephiroth
spath
vermouth
visigoth
wisigoth

フランス語の同義語辞典にあるzénithの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ZÉNITH»の同義語

次のフランス語の単語は、«zénith»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
zénithのフランス語での同義語

フランス語で«ZÉNITH»の反義語

次のフランス語の単語は、«zénith»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
zénithのフランス語での反義語

«zénith»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZÉNITHの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zénithを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのzénithの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«zénith»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

顶点
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cenit
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

zenith
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शीर्षबिंदु
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ذروة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

зенит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

zênite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সুবিন্দু
260百万人のスピーカー

フランス語

zénith
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

zenith
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zenit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

天頂
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

절정
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

zenith
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thiên đình
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிகரம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कळस
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

başucu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

zenit
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zenit
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

зеніт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

zenit
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ζενίθ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hoogtepunt
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

zenit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

zenith
5百万人のスピーカー

zénithの使用傾向

傾向

用語«ZÉNITH»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«zénith»の使用頻度を示しています。
zénithの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zénith»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZÉNITH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zénith»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zénith»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、zénithに関するニュースでの使用例

例え

«ZÉNITH»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からzénithの使いかたを見つけましょう。zénithに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Au zénith
Au Zénith est le chef-d'oeuvre de Duong Thu Huong : voici un roman qu'elle portait en elle depuis plus de dix ans, où convergent son combat politique et son talent littéraire.
Thu Huong Duong, 2009
2
Sur la trace du Zénith - La cité mystérieuse de Marab
La chute de l'Empire d'Agyptis d'Occident, la décadence de la cité-État de Marab s'inscrit dans une singularité qui lui est propre.
Ean Rad, 2010
3
Mémoire sur la détermination des distances polaires des ...
1 60° 8' 35"80 V1 4 (1693 Flamsteed) P. I. Dist. zénith, apparente 60° 7' S5'80 VII 28 *IR— 13h30ml3« P.I. P. 8. 1X 24 51 Cassiopée P.S. P.I. X1 33 Polaire P.S. Sec. coll. zénith- 24"44 23"44 XV 12 ß Êcrevibse Dist. zénith, apparente 38°U' ...
E. Laugier, 1859
4
Mémoires de l'Académie des Sciences de l'Institut Impérial ...
_-—\__——__M .\\ ...... _- -_ DÉSIGNATION de ERREUR CORRECTION. x.'i1nxu. \ \ (1693 Flamsteed) P. 1. Dist. zénith. apparente 60° 7' 35''80 60° 8' 35''80 *Æ= 13°39'“13' P. I. P. S. 51 Cassiopêe P. s. 1'. l. Polaire P. 5. Sec. colt. zénith.
5
Mémoires
Dist. zénith. apparente 00" 7' 35"80 60° 8' 35"80 V11 28 *B213h39m13' P.I. P. S. 1X 21 51 Cassiopée P. S. 1'. 1. X! ' 33 Polaire P. 5. Sec. col]. zénith. 24"44 23"44 xv 12 B Ecrevisse Dist. zénith. apparente 38°11' 59”18 39°11' 59"51 xx 3' a ...
Académie des sciences (France), 1860
6
Encyclopédie méthodique: Marine ...
II observa la distance apparente de l'étoile y du Sagittaire , au zénith de Paris , & Payant réduite à la température moyenne , il la trouva de 790 10' 7", 5. 11 trouva la distance apparente de cette même étoile , au zénith du Cap , de 3» 31' 18", ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1787
7
Dictionnaire Encyclopedique de Marine
Il observa la dislance apparente de l'étoile -y du Sagittaire , au zénith de Paris , &l'ayant ré'dtfite àla température moyenne, :il la trouva de 79° ro' 7”,5. Il trouvæl la dislance apparente de cette même étoile , au zénith du Cap , de ° 31' IS“,5.
8
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
1 0 — 5.56 — o. i3 -+- 3.5o -+□ 6.39 Moyenne Réfraction Red. p. les tours . Lecture corrigée . . Collim. au zénith . Dift. zénith, vraie. 39 . 4 1 • ,93 53,85 5o, i5 48,47 5o,i8 5i ,5o 32i ,26,48,79 -t-50,87 — 0,07 3j 1 .27.39,59 281 .46.25,67 1852.
Académie des sciences de Paris, 1853
9
De la terre à la lune: Trajet direct en 97 heures 20 minutes
Mais, si chaque mois la Lune passe à son périgée, elle ne se trouve pas toujours au zénith à ce moment. Elle ne se présente dans ces deux conditions qu'à de longs intervalles. Il faudra donc attendre la coïncidence du passage au périgée et ...
Jules Verne, Henri de Montaut, Antoine Parménie, 1958
10
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
30. 1.54 0,00 0,QQ 2,81 m • 10. 10 5.56 o.i3 3.5o 6.5g| Moyenne Réfraction Réd. p. les tours. . Lecture corrigée. . Collim. au zénith . Dist. zénith, vraie. 48,93 /,8, 6i 48,47 4g, *> 48,6.) 53,85 50, i5 48,47 5o,i8 5 1 , 5o 331,26,48,70 +50,87 — 0,07  ...
Académie des sciences (France), 1853

用語«ZÉNITH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzénithという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nekfeu s'offre un Zénith
Du coup, Live Nation annonce que la tournée se poursuivra en mars et avril 2016 dans les Zénith et grandes salles de France. En tout, Nekfeu ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Foot - RUS - 2e j. - Hulk et le Zénith cartonnent déjà
Absent samedi, le jour de ses 28 ans, pour le tirage au sort des qualifications à la Coupe du monde 2018 en Russie, alors qu'il avait été invité ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
3
2015-2016 : avec Ennio Morricone et le roi Arthur, deux années de …
Ça reste pour nous, au Zénith, le concert de l'année. Ennio Morricone est très peu venu jouer en France, jamais à Lille », rappelle avec ... «La Voix du Nord, 7月 15»
4
Nekfeu au Zénith de Lille en avril : ouverture de la billetterie lundi
Son concert en novembre au Splendid, comme l'ensemble de ses dates programmées en 2015, affiche complet. «La Voix du Nord, 7月 15»
5
Ubisoft: le zénith annuel à portée de main.
(CercleFinance.com) - Ubisoft engrange près de +3% à 17,8E et le zénith annuel des 18,2E est de nouveau à portée de main... mais après un ... «ABC Bourse, 7月 15»
6
Un tournesol au zénith
Un pied a atteint 3,55 m de haut dans une maison de passionnés de la nature. Un tournesol au zénith Yvon Bresson ne s'attendait pas à voir ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
« Un Zénith à Castelmoron »
La 14e édition a attiré bien plus de public que l'an passé. Et ce, grâce au stade et à la Colombie. Folkloriades 2015 : « Un Zénith à ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
RUS Le Brésilien Hulk (Zénith) s'insurge contre le racisme en Russie
Après l'incident raciste survenu vendredi lors de l'ouverture du Championnat russe, le buteur brésilien du Zénith Saint-Pétersbourg Hulk a ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
9
Ibra comme à son zénith
Ibra comme à son zénith. issu du quotidien. De notre envoyé spécial. Mardi 21 juillet 2015 BERNARDSVILLE. L'attaquant suédois, très affûté, envoie des signes ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
10
Le duo Souchon-Voulzy s'offre un troisième Zénith à Lille
Alain Souchon et Laurent Voulzy ont entamé une tournée ensemble, après la sortie de Derrière les mots, leur premier album commun sorti à ... «La Voix du Nord, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zénith [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/zenith>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z