アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nadir"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNADIRの発音

na · dir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NADIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でNADIRはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«nadir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ナディール

Nadir

天文学と地理学の天文台は、地球の表面上の観測者の視点から、天球の最も低い点です。 ナディアは、観測者の足下にある垂直方向のアライメントの投影です。あたかも「穴」が惑星の反対側を掃引するかのように見えます。 接頭語ナンドがサンスクリット語と関連しているナディールは、チャネリング、ストリーミング、またはどこからも流出しないことを意味します。 それは、プラナが体を通して無限に回るチャネルとなります。 この名前はゼニスの反対であり、天頂と等しい偏角を持つ星が観察者に対して90度であるという点で頂点である。 また、ナディアはヘブライ語とアラビア語で「まれ」を意味します。 Em astronomia e Geografia nadir é o ponto inferior da esfera celeste, segundo a perspectiva de um observador na superfície do planeta. Nadir é a projeção do alinhamento vertical que está sob os pés do observador, como se "um furo" varasse o outro lado do planeta. Nadir, cujo prefixo nad tem uma ligação com o sânscrito, significaria canaleta, córrego, ou fluxo do nada. Seria então o canal em que circularia o prana pelo corpo até ao infinito. Esse nome é o oposto ao Zênite, que é o ponto culminante em que um astro, com igual declinação, ficaria a 90º com relação ao observador. Também, nadir quer dizer "raro" em hebraico e em árabe.

ポルトガル語辞典で«nadir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NADIRと韻を踏むポルトガル語の単語


abadir
a·ba·dir
adir
a·dir
almifadir
al·mi·fa·dir
anadir
a·na·dir
despersuadir
des·per·su·a·dir
dissuadir
dis·su·a·dir
enhadir
e·nha·dir
evadir
e·va·dir
invadir
in·va·dir
persuadir
per·su·a·dir
suadir
su·a·dir

NADIRのように始まるポルトガル語の単語

nadadeira
nadadeiro
nadador
nadadura
nadale
nadante
nadapoa
nadar
nadegada
nadegal
nadegudo
nadegueiro
nadichinha
nadificar
Nadine
nadinha
nadiral
nadivo
nadível
nado

NADIRのように終わるポルトガル語の単語

acudir
agredir
aludir
coincidir
colidir
confundir
decidir
despedir
difundir
dividir
expandir
impedir
incidir
medir
pedir
prescindir
presidir
progredir
residir
transgredir

ポルトガル語の同義語辞典にあるnadirの類義語と反意語

同義語

«nadir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NADIRの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnadirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nadir»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

最低点
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nadir
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

nadir
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पतन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الحضيض
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

надир
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nadir
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কুবিন্দু
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nadir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nadir
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nadir
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

天底
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

최하점
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nadir
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thiên để điểm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இட்டதிற்க்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पायथ्यापर्यंत
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

en aşağı nokta
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nadir
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Nadir
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

надир
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nadir
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ναδίρ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Om te swem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nadir
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nadir
5百万人のスピーカー

nadirの使用傾向

傾向

用語«NADIR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«nadir»の使用頻度を示しています。
nadirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadir»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nadirに関するニュースでの使用例

例え

«NADIR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnadirの使いかたを見つけましょう。nadirに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A musicalidade do surdo: representação e estigma
Há muitos anos a autora vem desenvolvendo pesquisas sobre a possibilidade do surdo ser, também, um ser musical.
Nadir Haguiara-Cervellini, 2003
2
Zênite ecológico e nadir econômico-social: análisis e ...
A visão maniqueísta da relação homem-natureza e o novo conceito do Zênite ecológico e Nadir econômico-social.
Samuel Benchimol, 2001
3
An Introduction to Tensors and Group Theory for Physicists
This textbook offers an intuitive and rigorous approach to tensors and their role in theoretical physics and applied mathematics.
Nadir Jeevanjee, 2011
4
Nadir's Fire
His insight into human nature makes his characters come frighteningly to life and the story line has an artful pacing that turns the book into a breathless page turner. Bell's first novel reads like a true story.
Daniel Bell, 2008
5
NEM AS ROSAS PODIAM SABER
Esta é a história de uma jovem deslumbrante, alegre, cheia de sonhos .
NADIR GUIMARÃES BELTRÃO
6
A Method for Finding the Nadir of Non-monotonic Relationships
The transformation method converts the original risk factor so that after transformation it has a Normal distribution, but this may not work when there is no good transformation to normality.
Fei Tan, 2007
7
Nadir
During the Cold War, Soviet missile trains constantly moved nuclear payloads all over Siberia, preventing their detection by satellites and spy planes.
Joe Mascaro, 2001
8
8 Strategies for Successful Step-Parenting
This book will empower readers to take up their new challenge of step-parenting with common sense, firmness and compassion; but most of all, with greater self-knowledge – the best strategy for success in any important task.
Nadir Baksh, Nadir Baksh, Psy.D. / Laurie Murphy, Ph.D., Laurie Murphy, 2013
9
The Nadir of Alliance: The British Ultimatum of 1890 and Its ...
This thesis considers the Ultimatum in a larger context of Anglo-Portuguese relations marked by inequality, which had been standard operating procedure since Portugal's separation from Spain in 1640.
Matthew Winslett, 2008
10
Vinte e um de abril de 1960: Brasília, a nova capital
O significado histórico da construção e o marco de modernidade representado por sua inauguração são analisados neste livro pela historiadora Nadir Domingues Mendonça.
Nadir Domingues Mendonça, 2007

用語«NADIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnadirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angolana Nadir Tati voltou a Portugal e fez "a diferença"
Com quase 15 anos de carreira, a estilista Nadir Tati só este ano é que se atreveu a trazer as suas propostas a um dos palcos nacionais de destaque. «Move Notícias, 10月 15»
2
Inscrições para Corrida Nadir Sabino encerram na próxima segunda-
As inscrições para a Corrida de Rua Nadir Sabino, realizada no dia 12 de Setembro, encerram na próxima segunda-feira (31). As inscrições são limitadas, ... «Circuito Mato Grosso, 8月 15»
3
Projecto de Siza e obras de Nadir Afonso vão pôr "Chaves no …
Museu de Arte Contemporânea Nadir Afonso abre este Verão, numa das margens do rio Tâmega. Espaço representa um investimento de cerca de sete milhões ... «Renascença, 5月 15»
4
Nadir Tati, uma angolana invulgar
Mas a história de Nadir Tati, criminologista de formação, que viveu em sete países, fala fluentemente cinco línguas e que em março participou pela primeira vez ... «Notícias Magazine, 4月 15»
5
Angolana Nadir Tati estreou-se na ModaLisboa
A 'designer' de moda angolana Nadir Tati estreou-se este domingo na ModaLisboa com uma coleção onde trabalhou o conceito de "diva, mulher africana e ... «Correio da Manhã, 3月 15»
6
Angolana Nadir Tati estreou-se hoje com um desfile em Portugal
A 'designer' de moda angolana Nadir Tati estreou-se hoje na ModaLisboa com uma coleção onde trabalhou o conceito de "diva, mulher africana e ... «LUSA, 3月 15»
7
TJ-SP abre ação criminal contra Procurador de Justiça por falsificação
O Tribunal de Justiça de São Paulo recebeu nesta quarta feira, 22, denúncia criminal contra o procurador do Ministério Público Estadual Nadir de Campos ... «O POVO Online, 1月 15»
8
Exposição mostra cerca de 300 estudos do pintor Nadir Afonso em …
Uma exposição com mais de 300 estudos do pintor Nadir Afonso, intitulada "Sequenzas", vai ser inaugurada na sexta-feira, no Centro de Artes do artista, em ... «iOnline, 7月 14»
9
Nadir Afonso, no Porto, a cidade onde o arquitecto se fez pintor
A evolução artística de Nadir Afonso corre em paralelo com as dúvidas entre a arquitectura, opção académica que viria a poder praticar com dois dos melhores ... «Público.pt, 6月 14»
10
Fundação Cupertino de Miranda expõe 130 obras de Nadir Afonso
O “Porto, cidade em transição” é considerado “estruturante” pela Fundação para 2014, ano em que celebra 50 anos de actividade, destacou esta quinta-feira, ... «Porto24, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nadir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nadir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z