アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nafé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNAFÉの発音

nafé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAFÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNAFÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«nafé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnaféの定義

辞書のナフの定義は、特定の胸部パスタと咳止めシロップの組成に使用されるハイビスカスの果実です。

La définition de nafé dans le dictionnaire est fruit de la ketmie, utilisé dans la composition de certaines pâtes pectorales et de sirops contre la toux.


フランス語辞典で«nafé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAFÉと韻を踏むフランス語の単語


agrafé
agrafé
autodafé
autodafé
café
café
dégrafé
dégrafé
nescafé
nescafé
pause-café
pause-café
pousse-café
pousse-café

NAFÉのように始まるフランス語の単語

nacrer
nacreux
nacrier
nacrière
nacrure
nadalet
nadir
naevo-cancer
naevocarcinome
naevus
naffe
nagaïka
nage
nageant
nagée
nageoire
nageoter
nageotter
nager
nageret

NAFÉのように終わるフランス語の単語

assoif
atti
chauf
coif
décoif
fief
gref
grif
ni
pataraf
rebif
réchauf
truf
ébourif
échauf
étof
étouf

フランス語の同義語辞典にあるnaféの類義語と反意語

同義語

«nafé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAFÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naféを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnaféの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nafé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Nafé
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Nafé
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Nafé
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Nafe
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نافع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

NaFe
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

NAFE
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Nafé
260百万人のスピーカー

フランス語

nafé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Nafé
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nafe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Nafé
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Nafé
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Nafé
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Nafé
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Nafé
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Nafé
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Näfe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Nafe
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Nafé
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

NaFe
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Nafe
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

NAFE
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Nafé
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

NAFE
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Nafe
5百万人のスピーカー

naféの使用傾向

傾向

用語«NAFÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«nafé»の使用頻度を示しています。
naféの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nafé»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAFÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nafé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nafé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、naféに関するニュースでの使用例

例え

«NAFÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnaféの使いかたを見つけましょう。naféに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazette médicale de Paris: 1850
J'ai employé le Sirop et la dte préparés avec le fruit désigné sous le nom de Nafé . J'ai reconnu que ces deux pectoraux étaient très adoucissants, et qu'ils produisent des effets fort avantageux dans les affections calarrbalcs ; je pense donc ...
2
Racahout des Arabes, seul aliment étranger approuvé par deux ...
Pour éviter des contrefaçons toujours nuisibles à la ~; santé, M on Lttncnemnn , seul propriétaire du Racahout des Arabes, ainsi que de la Pâte et du Sirop de Nafé d.Arabie, prévient les consomumtenrs qu'il n.a autorisé ' aucun dépositaire à ...
De Langrenier, 1835
3
Recueil des traités de la France publié sous les auspices de ...
Fourrure dite nafé (ventre de renard), et Zilcava d'Erzeroum. . . > Id. d'Anatolie. . . . > poitrine de renard , dite kacikli d'Anatolie > Loup-cervier, d'Erzeroum. » Martre d'Anatolie et de Roumélie » Renard d'Anatolie ) Castor » Loup d'Anatolie ...
Alex. de Clercq, 1867
4
Recueil des traités de la France
Fourrure dite nafé (ventre de renard), les 2 pxèces et Zilcauu d'Erzer0_um. . . ou le toloum 150, , 12, ' x Id. dkànatohe. . . . x 33, 30 6, 66 æ oitrine de renard, dite _ îacikli dïknatolie. . . . . la pfure 21, 30 1, 70 '> Loup-cervier, d'Erzeroum. la pxèce ...
France, Jules de Clercq, 1867
5
Recueil des traités et accords de la France
Fourrure dite nafé (ventre de renard), ' et Zilcava d'Erzefourn. . . » Id. d'Anatôlie. . . . □ poitrine de renard , dite kac'ikli d'Anatôlie -> Loup-cervier, d'Krzcroum. » Martre d'Anatôlie et de Roumélie. ........ Renard d'Anatôlie Castor Loup d'Anatôlie  ...
France, 1867
6
Racahout des Arabes seul aliment étranger
Cette pdte et ce sirop, que, M. ce Langrenier a eu l'idée de composer avec le Nafé d'Arabie, à son retour en France, se distinguent, sous tous les rapport», de toutes les préparations pectorales annoncées. Il a été reconnu par les chimistes de ...
‎1835
7
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
... ayant l'aspect d'une tomate KAKI Fruit charnu BATE Fruit de l'actinidia KIWI Fruit de la ketmie NAFÉ Fruit de la ronce MÛRE Fruit des conifères CÔNE Fruit du caféier CAFÉ Fruit du cocotier COCO Fruit du hêtre FÈNE Fruit du kolatier COLA, ...
Noël Lazure, 2006
8
journal de chimie medicale
prévenus D...,P...,A...,B... et C . ., a savoir : 1° chez D. .., pharmacien, la paie de nafé d'Arabie; 2» chez P..., pharmacien, la pâte de nafé d'Arabie et les pilules de Bland; 3° chez A. . . , pharmacien, la pâle de nafé d'Arabie, la pâte de limaçon, ...
9
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie: ...
... pour les appareils assainissant et désinfecteur ; 8° pour la poudre analeptique, le chocolat châtaigne, le çafé indigène.,, le nouveau chocolat au lichen d'Islande; 90 pour les sirops de mou de veau, de nafé, dépuratif, de Montpellier pectoral; ...
10
Description bibliographique et analyse d'un livre unique que ...
Octave Joseph Delepierre. Adieu trompeurs, adieu Messieurs, Excusez le trompeur et sa femme. FINIS. Cy linist la farce de Calbain, nouvellement imprimée à Lyon en la maison de feu Barnabe Chaussard, près nostre Dame de Confort, ...
Octave Joseph Delepierre, 1849

用語«NAFÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnaféという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
​Médina de Casablanca : Le spleen de la mémoire
Les mentions européennes évoquent le lieu sous des noms qui varient de texte en texte : «Anafa» ou «Anafé», «Anif», «Nafé»… «libération, 5月 15»
2
L'ère de la « pacification » au Mali (suite et fin)
Nous finirons par dire chapeaux et mentions spéciales à Messieurs Nafé Keita («La société malienne était malienne»), Akhimy (pour son ... «Mali Actualités, 4月 14»
3
LES VERTUS EXTRAORDINAIRES DU GOMBO : MIEUX QUE LE …
Ainsi, on utilise le mucilage substance visqueuse semblable à la gélatine) de ce légume pour fabriquer de la «pâte de Nafé» et du «Sirop de ... «Mali Actualités, 5月 13»
4
Centrafrique: la rébellion provoque peur et faim au marché Sambo
Le mari de Clarice Nafé est malade et ne travaille plus. Privée de moyens, elle vit grâce à "la solidarité de la famille et de membres de son ... «Slate Afrique, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Nafé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nafe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z