アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"necton"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNECTONの発音

necton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NECTONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNECTONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«necton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ネクトン

Necton

ネクトン(Necton)は、水泳能力がその流れに逆らうことができるほどの海洋生物群である。 ネクトンは、泳ぐことができ、プランクトンや他の消費者に餌をあげることができる大規模な消費者のグループです。 例えば、魚やカメはネクトンに属しています。 この用語は1890年にErnst Haeckelによって提案されました。 Le necton est un ensemble d'organismes marins dont la capacité de nage est telle qu'il peut se déplacer contre les courants. Le necton est un groupe de consommateurs de grande taille et pouvant nager, qui se nourrissent de plancton ou d'autres consommateurs. Les poissons et les tortues par exemple appartiennent au necton. Ce terme a été proposé par Ernst Haeckel en 1890.

フランス語辞典でのnectonの定義

辞書の中のネクトンの定義は、一般的に電流に抵抗して向きを変える点まで積極的に泳ぐすべての海洋動物です。

La définition de necton dans le dictionnaire est ensemble des animaux marins qui nagent activement au point de résister en général aux courants et de s'orienter.

フランス語辞典で«necton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NECTONと韻を踏むフランス語の単語


bathyplancton
bathyplancton
dicton
dicton
holoplancton
holoplancton
limnoplancton
limnoplancton
mecton
mecton
méroplancton
méroplancton
mésoplancton
mésoplancton
phytoplancton
phytoplancton
picton
picton
plancton
plancton
potamoplancton
potamoplancton
rhéoplancton
rhéoplancton
saproplancton
saproplancton
zooplancton
zooplancton
épiplancton
épiplancton

NECTONのように始まるフランス語の単語

nécroser
nécrosique
nécrotique
nécrotuberculose
nectaire
nectar
nectaré
nectaréen
nectarifère
nectarine
nedjdi
nedji
e
erlandais
erlandaise
nef
faste
fle
flier
gateur

NECTONのように終わるフランス語の単語

badminton
boston
bouton
breton
ton
canton
carton
caton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
photon
piston
proton
ton
tonton

フランス語の同義語辞典にあるnectonの類義語と反意語

同義語

«necton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NECTONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nectonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnectonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«necton»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

自游
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

necton
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

nekton
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नेक्टन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السوابح
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нектон
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nekton
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

nekton
260百万人のスピーカー

フランス語

necton
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

nekton
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

nekton
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ネクトン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

유영 동물
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nekton
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Nekton
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

nekton
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

nekton
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

nekton
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

nekton
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nekton
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нектон
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Nekton
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

NEKTON
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

soort zeedier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nekton
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nekton
5百万人のスピーカー

nectonの使用傾向

傾向

用語«NECTON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«necton»の使用頻度を示しています。
nectonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«necton»で最も広く使用されている表現です。

用語«NECTON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«necton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«necton»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nectonに関するニュースでの使用例

例え

«NECTON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnectonの使いかたを見つけましょう。nectonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hydrologie des écosystèmes marins: paramètres et analyses
Necton : animaux ayant des déplacements autonomes par rapport au milieu. 2.2 - Classification de taille spécifique aux organismes vivants Le matériel particulaire, dont la taille s'étend de moins d'un micromètre à plusieurs dizaines de ...
Alain Aminot, Roger Kérouel, 2004
2
Les noces de Merluchet: Vaudeville en 3 actes. Par ...
nEcTon. Pour lors que je voulions bien y aller... mais que Nicaisi- n'voulions pas.. . Pour lors que Nicaise s'a grisé... avec du vin... MERLUGHET. Avec du vin?... (.1 part.) Quê buSe, mon Dieu l... HECTOR Pour lors. que qnand Nicaise s'a eu gr ...
Alfred Charlemagne Lartigue Delacour, 1856
3
L'aventure des bathyscaphes: marins, ingénieurs et savants ...
CHAPITRE X LE PROJET NEKTON LE NOM A ÉTÉ BIEN CHOISI puisque le mot « necton* » désigne l'ensemble des animaux marins qui se meuvent dans l'eau, contrairement à ceux du benthos* qui, fixes ou mobiles, vivent sur le fond ou ...
Jean Jarry, 2003
4
Environnement
Le zooplancton est consommé par le necton mangeur de plancton comme le hareng, la sardine, le calamar, les mysticètes et les raies mantas. Ils deviennent à leur tour la proie du necton Carnivore comme les requins, les thons, les marsouins ...
Linda R. Berg, Peter H. Raven, Dr. David .M. Hassenzahl, 2009
5
Écologie et biologie marines: Introduction à l'halieutique
Généralités : Définition et limites Par définition, on inclut dans le Necton, les animaux dont les capacités musculaires, donc l'aptitude à la nage, sont telles que leurs déplacements peuvent être indépendants des mouvements propres des ...
Jean Collignon, 1991
6
La pêche en Martinique et en Dominique: étude comparative
Il est formé de deux principaux éléments : le plancton et le necton. -Le plancton en lui même comprend deux types d'organismes, à savoir le zoo plancton ( organisme animal) et le phytoplancton (organisme végétal). Ces deux entités forment ...
Gary Ramdine, 2004
7
Le lac d'Annecy et son plancton
Les poissons constituent l'élément essentiel du necton sauf à l'éclosion, les larves trop fragiles et peu performantes constituant alors un zooplancton particulier nommé ichtyoplancton, neuston : représenté par de nombreuses espèces vivant ...
Gérard Balvay, Jean-Claude Druart, 2009
8
La chasse sous-marine moderne
Ces derniers se concentrent souvent sur leur lieu de nourriture et forment le " micro-necton" (sorte de nuage de micro-espèces se nourrissant du plancton). Les gros poissons carnivores pélagiques, tels que les thons (Thunnus sp.) et autres ...
Eric Clua, François Grosvalet, 2001
9
Histoire géologique de la mer
Necton. — Le necton est la réunion des animaux qui nagent librement dans la mer, indépendamment des mouvements ordinaires de l'eau. C'est le domaine de la vie marine active, assez forte pour lutter contre les courants, tout en étant ...
Stanislas Meunier, 1917
10
Dictionnaire des Science...
... van( de cloche natatoire aux siphonophores. necton - mir nekton. nectophore - nectophore m, partie du stolon des siphonophores qui porte des nectocalices. nectridian - nectridien m , amphibien lépospondyle fossile du Permo-Carbonifère .
Magdeleine Moureau, Gerald Brace

用語«NECTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnectonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Affaire Henri Martin : regards sur « Drame à Toulon » 60 ans après
... André Necton, René Merle... qui, « à un moment donné de leur parcours, se sont intéressés à de grande mouvements historiques varois ». «Le Club de Mediapart, 2月 15»
2
Quel est l'équipage en route pour le « 7e continent » ?
... chargera des prélever les microparticules de plastique, de photographier ces microparticules et la microfaune associée (plancton et necton). «Natura Sciences, 6月 12»
3
Atelier de formation sur la biodiversité marine à Jijel
... constitué de plancton et de necton, pour désigner l'ensemble des organismes qui occupent la tranche d'eau supérieure, du fond à la surface. «Portail Algérien des Energies Renouvelables, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Necton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/necton>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z