アプリをダウンロードする
educalingo
ontologie

"ontologie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でONTOLOGIEの発音

ontologie


ONTOLOGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でONTOLOGIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのontologieの定義

辞書中のオントロジーの定義は、存在、可能性、存続期間、生存性など、存在の最も一般的な性質の研究を対象とする哲学の一部である。 彼らが私たちのように見えるのではなく、自分自身の存在を研究する。 その哲学の一部は、一般的、抽象的、本質的な存在として、また特異的で具体的な実存的存在として同時に考慮される感覚の解明である。 オントロジーの設計または特殊目的; 特定のオントロジーシステムまたは特定のオントロジー問題。 存在に関する理論; 存在の基本的な真理のセット。 オントロジーのもう一つの定義は、病気が明確な型、種によって存在するかのように、発熱を含む疾患の存在を研究すると主張する教義である。 生き物と個々の現象の研究。


ONTOLOGIEと韻を踏むフランス語の単語

anthropologie · archéologie · astrologie · biologie · chronologie · dermatologie · déontologie · géologie · idéologie · morphologie · mythologie · méthodologie · neurologie · pathologie · physiologie · psychologie · sociologie · technologie · terminologie · zoologie

ONTOLOGIEのように始まるフランス語の単語

ontal · ontif · ontique · ontiquement · ontogenèse · ontogénèse · ontogénétique · ontogénétiquement · ontogénie · ontogénique · ontogonie · ontogonique · ontologique · ontologiquement · ontologiser · ontologisme · ontologiste · ontomutation · ontophanie · ontophanique

ONTOLOGIEのように終わるフランス語の単語

allergologie · anthologie · apologie · cardiologie · cosmologie · ethnologie · gynécologie · généalogie · hydrologie · immunologie · microbiologie · métrologie · ophtalmologie · philologie · posologie · stomatologie · théologie · topologie · écologie · étymologie

フランス語の同義語辞典にあるontologieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ONTOLOGIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«ontologie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ontologie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ONTOLOGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ontologieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのontologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ontologie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

本体论
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ontología
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ontology
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आंटलजी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

علم الوجود
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

онтология
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ontologia
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তত্ত্ববিদ্যা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ontologie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

ontologi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ontologie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

存在論
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

존재론
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ontologi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bản thể học
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

உள்ளியத்துடன்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्राणीमात्रावर विचार करणारी तत्वज्ञानाची शाखा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ontoloji
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ontologia
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ontologia
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

онтологія
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ontologie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οντολογία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ontologie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ontologi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ontologi
5百万人のスピーカー

ontologieの使用傾向

傾向

用語«ONTOLOGIE»の使用傾向

ontologieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ontologie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ontologieに関するニュースでの使用例

例え

«ONTOLOGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からontologieの使いかたを見つけましょう。ontologieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sur l'ontologie grise de Descartes: science cartésienne et ...
Descartes conquiert donc, avec son epistemologie, rien moins qu'une ontologie, ontologie grise, parce qu'elle ne s'avoue pas comme telle.
Jean-Luc Marion, 1993
2
Vers une ontologie indirecte: sources et enjeux critiques de ...
L'oeuvre philosophique de Merleau-Ponty à travers ses travaux sur l'ontologie. Une pensée sur le corps et sur l'être illustrant une perspective heideggerienne.
Emmanuel de Saint Aubert, 2006
3
L'ontologie d'Aristote au carrefour du logique et du réel
Ce livre presente une investigation critique de la science generale de l'etre, instituee par Aristote au titre de la science de l'etant en tant qu'etant .
Annick Stevens, 2000
4
Merleau-Ponty: une ontologie de l’imaginaire: une ontologie ...
Cette étude a pour objet la conception merleau-pontyenne de l’imaginaire et la manière dont elle conduit à repenser radicalement le réel dans sa totalité et, finalement, à imposer une ontologie dont l’imaginaire est le principe ...
Annabelle Dufourcq, 2012
5
Johannes Clauberg, Methodus cartesiana et ontologie
La pensée de Johannes Clauberg se situe à l'intersection de trois axes "majeurs" de la philosophie moderne: le cartésianisme, l'ontologie et l'herméneutique.
Massimiliano Savini, 2011
6
La logique de Hegel et les problèmes traditionnels de ...
La Logique de Hegel, science de la pensee pure , veut porter a son accomplissement le projet traditionnel de la metaphysique ou philosophie speculative .
André Doz, 1987
7
L'ontologie du lieu: Voyage au pays du "non-où"
L'ontologie du lieu, Voyage au pays du "non-où" comme le titre l'indique, est une initiation au voyage, au sens avicénien du terme.
Rouhi Katayoun, 2010
8
Cet esprit de profondeur: Christian Wolff, l'ontologie et la ...
L'eloge qu'adresse Kant au Geist der Grundlichkeit de Christian Wolff est reste celebre, mais comme une anecdote.
Jean-Paul Paccioni, 2006
9
L'ONTOLOGIE DE GILLES DELEUZE
Cet essai aborde l'ontologie de Gilles Deleuze à partir des problèmes de l'événement et de la genèse de l'être et de la pensée.
Véronique Bergen, 2001
10
L'ontologie modale: étude de la théorie des modes d'Abū ...
Le mu'tazilite Abu Hasim al-Gubba' (m. 933) n'appartient pas à la représentation habituelle de la théologie musulmane.
Ahmed Alami, 2001

用語«ONTOLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からontologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Golfe Juan : l'argent prime le droit
... Philippe Castanet(1), dans Nice Matin du mercredi 22 juillet, est un morceau d'ontologie de la soumission de l'État aux pouvoirs de l'argent. «Nice Provence Info, 7月 15»
2
While We're Young, la crise des quadras
Le film pose la question de l'ontologie du film documentaire. Grâce à ses deux personnages masculins, ainsi qu'au père de Cornelia, tous ... «Le Suricate, 7月 15»
3
Deleuze pédagogue
Jarry poète, avec sa littérature comique très sexualisée et ses « blagues scato », ne peut-il habiter l'ontologie heideggérienne du Dasein? «Mediapart, 7月 15»
4
Le postmoderne comme dissolution de l'oeuvre (Ph. Daros, Vox …
... celles définissant l'œuvre mais aussi la "figure de l'auteur" en des termes, peu ou prou, ontologiques (fût-ce d'ailleurs en termes d'ontologie ... «Fabula, 7月 15»
5
Comment l'art contemporain s'est emparé du cinéma
Mais il implique aussi que l'on sorte de l'ontologie de l'image. L'image est multiple, certes, mais il faut rappeler aussi que l'image contribue à ... «Nonfiction.fr, 7月 15»
6
Capitalisme : essai sur le mot
Il n'est pas seulement un système économique, c'est-à-dire l'économie de marché, car il englobe une épistémologie et une ontologie qui ne ... «Contrepoints, 7月 15»
7
Mélenchon et son ami Tsipras
... dignité et surtout pas son ontologie d'être, et où la France, somme toute, aurait à peu près “tenu son rang” en tenant l'Allemagne à distance . «de defensa, 7月 15»
8
Le “massacre de juillet” et le temps de la peur
... souveraineté et la légitimité, contre le principe de l'identité, une attaque contre l'ontologie, contre l'être même, – une nation en l'occurrence, ... «de defensa, 7月 15»
9
Le Méridional De Henri LopèsTahar Bekri
... minutieuse, détaillée, fait de ce va-et-vient entre l'en-soi et l'autre une quête-bilan, un désir d'ontologie, comme pour échapper à la fuite du temps qui passe. «Africultures, 7月 15»
10
Programmation estivale d'Est-Nord-Est
Commissaire et critique indépendante, ses recherches s'intéressent à l'ontologie de l'œuvre contemporaine et à la notion d'objet dans les ... «Le Placoteux, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ontologie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ontologie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA