アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pali"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPALIの発音

pali play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPALIはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pali»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パーリ語

Pali

pali、またはpāliはインドで初めて話されたIndo-Aryan家のインドヨーロッパ語です。 最初の仏教のテキスト、tipitakaは、この言語で保存されていますが、今日も、Theravada仏教の典礼の言葉として使われています。 Le pali, ou pāli, est une langue indo-européenne de la famille indo-aryenne parlée autrefois en Inde. Les premiers textes bouddhiques, tipitaka, sont conservés dans cette langue, qui est utilisée encore aujourd'hui comme langue liturgique dans le bouddhisme theravada.

フランス語辞典でのpaliの定義

辞書のpaliの定義は、仏教宗教の本が書かれた東の神聖言語です。 この言語に関連し、この言語で書かれています。 paliのもう一つの定義は文学的複合語で、セイロンでは20世紀以上にわたって宗教的または宗教的目的のために使われてきました。

La définition de pali dans le dictionnaire est langue sacrée de l'orient dans laquelle sont rédigés les livres de la religion bouddhiste. Relatif à cette langue, rédigé dans cette langue. Une autre définition de pali est langue littéraire, composite, qui, à ceylan, depuis plus de vingt siècles, a été employée à des fins religieuses ou parareligieuses.

フランス語辞典で«pali»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALIと韻を踏むフランス語の単語


alcali
alcali
algali
algali
alkali
alkali
argali
argali
bali
bali
bengali
bengali
hallali
hallali
kali
kali
mali
mali
somali
somali
sénégali
sénégali

PALIのように始まるフランス語の単語

pâleur
pâli
palicare
pâlichon
palicinésie
palier
palière
palification
palifier
paligraphie
palikare
palilalie
palimphrasie
palimpseste
palindrome
palingénèse
palingénésiaque
palingénésie
palingénésique
palingénésiquement

PALIのように終わるフランス語の単語

accompli
affaibli
coli
failli
joli
lapis-lazuli
li
oubli
paroli
patchouli
pli
poli
ravioli
rempli
simili
swahili
tripoli
wili
willi
établi

フランス語の同義語辞典にあるpaliの類義語と反意語

同義語

«pali»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paliを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpaliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pali»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

帕利
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Pali
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pali
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पाली
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بالي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пали
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

páli
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পালি
260百万人のスピーカー

フランス語

pali
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pali
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pali
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パーリ語
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

팔리 어
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pali
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Pali
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாலி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पाली
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pali
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pali
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Pali
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пали
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Pali
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pali
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Pali
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pali
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pali
5百万人のスピーカー

paliの使用傾向

傾向

用語«PALI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«pali»の使用頻度を示しています。
paliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pali»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pali»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pali»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、paliに関するニュースでの使用例

例え

«PALI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpaliの使いかたを見つけましょう。paliに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essai sur le Pali, ou Langue sacrée de la presque'île au ...
4° En mâgadhi , kcha devient ska en pali et en pràkrit kkha : mâgadhi râskase , prâkrit et pali rakkhaso. Nous ne citerons plus que deux exemples pris dans la première déclinaison. En mâgadhi, le nominatif singulier est en e , tandis qu'en ...
Eugène Burnouf, Christian Lassen, 1826
2
Buddhism: Buddhist origins and the early history of Buddhism ...
Source: Journal of the Pali Text Society 15 (1990): 89-126. In this paper I address the issue of the formation and role of the Pali Canon1 in Theravada history and culture. My perspective is strictly that of an external observer wishing to make a ...
Paul Williams, 2005
3
Dictionnaire de linguistique et de philologie comparée
La différence du mâgadhi et du prâkrit ne doit pas être très-sensible; cependant il est fort remarquable que dans les cas où le premier s'éloigne du second, il s' éloigne également du pali. En preuve de cette assertion, nous donnerons ici ...
L. F. de Saint-Clavien Jéhan, 1864
4
Dictionnaire de linguistique et de philologie comparée: ...
La différence du mâgadhi et du prâkrit ne doit pas être très-sensible; cependant il est fort remarquable que dans les cas où le premier s'éloigne du second , il s' éloigne également du pali. En preuve de celte assertion, nous donnerons ici ...
Louis-François Jéhan, 1858
5
*Encyclopedie theologique: 34: Dictionnaire de linguistique ...
La différence du mégadbi et du ràkrit ne doit pas être très-sensible; cepen ent il est fort remarguable que dans les cas où le premier s' loigne du second. il s' éloigne également du' pali. En preuve de cette assernon, nous_donnerons ici ...
6
Annales des sciences naturelles. Zoologie
Cottus anostomus Pali. — scorpius. — Gobio. Scorpaena scropha. Corvina nigra Cuv. Smaris vulgaris Cuv. Scomber scomber. — leuciscus Pali. Mugil cephalus. Athérina Boyeri. Blennius sanguinolentus Pali. — auritus Pali. — lepidus Pali.
7
P-Z
Ely. du celt. pali, étoffe de soie. Ach. V. Pali, R. Anciennement des personnes de distinction portaient elles-mêmes le corps d'un mort d'un rang distingué; trouvant ensuite celte fonction trop pénible, elles se contentèrent de faire le semblant ...
Simon Jude Honnorat, 1847
8
Mémoires secrets de Bachaumont de 1762 à 1787
Puis Pali fou, Pali plat, Pali froid et Pali fat , Pour couronner la tirade Enfin de turlupinade , On rencontra le vrai mot , On le nomma Pali sot. Envoi. M'nbaissant jusqu'à toi , je joue avec le mot Réfléchis, si tu peux, mais n'écris pas, lis, sot!
Louis Petit de Bachaumont, Jules Amédée Désiré Ravenel, Mathieu François Pidanzat de Mairobert, 1830
9
Felice Varini: Points De Vue
... 1980 papier adhésif et pastel photographie Carlo Varini 008 22, rue Pali-Kao n °1 exposition personnelle, usine Pali-Kao, Paris, 1981 peinture acrylique photographie Antoine De Roux 009 22, rue Pali-Kao n°3 exposition personnelle, usine ...
Lars Müller, 2004
10
Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient
Catuvekka PALI 75(15) Candasenajâtaka PALI 32 Câmadevîvamsa PALI 1 24 ; 1 29 Cuttimaranasutta PALI 75(25) CuddasamâtâpitukatapuAfiasutta PALI 75(24) Cûjamangalaparitta PALI 75(16) Cûiasabbadisabuddhamahgalaparitta PALI ...

用語«PALI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laird Hamilton, mythique inventeur du stand-up paddle
La vue donne sur la Na Pali Coast, une chaîne de montagnes volcaniques recouverte de forêt verdoyante qui plonge à pic dans l'océan ... «Sept.info, 7月 15»
2
La Grèce et la Révolution
... la discussion avec de nombreux groupes dont L'Organisation des communistes internationalistes de Grèce (OKDE-Ergatiki Pali) qui a rompu ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
3
10 parasols à acheter d'urgence
10 parasols à acheter d'urgence. Castorama. Parasol de balcon Pali, 130 x 230 cm, couleur taupe, 59 euros, Blooma chez Castorama. «CôtéMaison.fr, 6月 15»
4
CAMEROUN :: Carl Enow Ngachu: L'homme qui a dressé des …
Né le 21 Février 1975 à Pali, petite localité du département de la Manyu (province du Sud-ouest), ce Banyangue qui revendique fièrement ses ... «Camer-sport.be, 6月 15»
5
Cameroun - Bouba Simala: le roi déchu de l'Assemblée nationale
Un ressort s'est brisé. L'étoile de Bouba Simala qui brillait jusqu'ici, a pali. Est-ce ce dernier incident survenu le 20 mai 2015 à Tokomberé, qui ... «L'ouverture sur le Cameroun, 6月 15»
6
Le plus grand livre du monde n'est pas en papier
Pour lire le texte écrit en pali (une langue parlée autrefois en Inde), il faut parcourir 730 stèles de marbre recto-verso, chacune mesurant ... «Slate.fr, 6月 15»
7
La voie du milieu
La voie du milieu, voie médiane ou voie moyenne (pali : majjhimā-patipadā ; sanskrit : madhyamā-pratipad) est dans le bouddhisme le terme ... «Le Club de Mediapart, 6月 15»
8
Kauai, aux portes du Parc jurassique
Avec ses montagnes dramatiques et effilées, la majestueuse côte de Na Pali est la vedette Photo: Émilie Folie-Boivin Le Devoir Avec ses ... «Le Devoir, 6月 15»
9
Flip de filles se fera sans Marie-Chantal Toupin
5 juin 2015 17h07. C'est sans doute une bonne chose. L'étoile de la chanteuse a considérablement pali ces dernières années. gaetanjulien. «LaPresse.ca, 6月 15»
10
18 stars de la série "Lost: les disparus" qui ont fait du chemin!
On devrait en outre le voir prochainement au cinéma, dans Pali Road ou dans Everglades, deux films qu'il a tournés l'année dernière, pour ... «L'illustré, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pali [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pali>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z