アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paroli"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPAROLIの発音

paroli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPAROLIはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«paroli»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのparoliの定義

辞書のparoliの定義は、前の賭けの二倍を表す問題です。

La définition de paroli dans le dictionnaire est enjeu représentant le double de la mise antérieure, après un gain.


フランス語辞典で«paroli»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAROLIと韻を踏むフランス語の単語


ailloli
ailloli
anti-joli
anti-joli
aïoli
aïoli
brocoli
brocoli
coli
coli
démoli
démoli
dépoli
dépoli
impoli
impoli
joli
joli
néroli
néroli
poli
poli
ravioli
ravioli
rossoli
rossoli
tripoli
tripoli
ultra-poli
ultra-poli

PAROLIのように始まるフランス語の単語

parodontie
parodontite
parodontose
paroi
paroir
paroisse
paroissial
paroissien
paroissienne
parole
parolier
parolière
paronomase
paronomasie
paronyme
paronymie
paronymique
paronyque
parorchide
paros

PAROLIのように終わるフランス語の単語

accompli
alkali
bali
bengali
failli
kali
lapis-lazuli
li
mali
oubli
pali
patchouli
pli
rempli
simili
somali
swahili
wili
willi
établi

フランス語の同義語辞典にあるparoliの類義語と反意語

同義語

«paroli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAROLIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paroliを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのparoliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«paroli»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

帕罗利
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

paroli
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

paroli
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Paroli
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

paroli
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

paroli
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

paroli
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

paroli
260百万人のスピーカー

フランス語

paroli
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Paroli
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

paroli
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

paroli
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

paroli
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sandi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

paroli
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

paroli
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

paroli
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Paroli
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Paroli
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

paroli
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

paroli
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Paroli
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

paroli
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Paroli
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

paroli
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Paroli
5百万人のスピーカー

paroliの使用傾向

傾向

用語«PAROLI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«paroli»の使用頻度を示しています。
paroliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paroli»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAROLI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paroli»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paroli»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、paroliに関するニュースでの使用例

例え

«PAROLI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からparoliの使いかたを見つけましょう。paroliに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
PAROLI. subst. m. Terme employé dans certains Jeux, tels que la Bassclte, le Pharaon, etc. Le double de ce qu'on a joué la première fois. Faire un paroli au roi , à l'an. Ofl'i'ir le paroli. Tenir le paroli. Gagner le paroli. Jouer au trictrac, partie, ...
Académie française, 1822
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
II y, a la paix íìmple qui s'applique à une mise simple; la paix de paroli, qui s'appli - que à ce qu'a! produit le paroli , distraction faite de Ja première mise ; la paix de sept & le vi, cVc. Paroli. C'est le double de ce qu'on a joué la première fois.
3
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
PAROLI. subst. m. Terme employé dans certains Jeux , tels que la Bassette, te Pharaon, etc. Le double de ce qu'on a joué la première Ibis. Faire un paroli au roi , à l'as. Offrir le paroli. Tenir le paroli. Gagner le paroli. Jouer au trictrac, partie, ...
Académie Française (Paris), 1811
4
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
PAROLI. s. m. Terme employé dans certains Jeux , tels que la Bassette , le Pharaon , &c. Le double de ce qu'on a joué la première fois. Faire un paroli au Roi , à Vas. Offrir le paroli. Tenir le paroli. Gagner le paroli. Jouer au, trictrac , partie y ...
Académie Française (Paris), 1762
5
Dictionnaire de l'Académie française. 4e édition
PAROLI. s. m. Terme employé dans certains Jeux , tels que la Bassette , le Pharaon , &c. Le double de ce qu'on a joué la première fois. Faire un paroli au Roi, à l'as. Offiir le paroli. Tenir le paroli. Gagner le paroli. Jouer au trictrac ,partie  ...
Académie française, 1762
6
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
Il chante bien, mais il ne prononce pas les paroles. Faire de belles paroles sur un air. PAROLE s. m. Terme employé dans certains jeux , tels que les bassettes , le pharaon, etc. lie double de ce qu'on a joué la première fois. Faire un paroli au ...
François Raymond, 1802
7
Le petit sorcier, avis aux spéculateurs, ou L'art ...
suivi du mode d'organisation d'une contre-banque dans les jeux ... Tableau n' 1". Mises. Bénéfice. Premier coup pour le coup dedeux,ou;?«ro/*". . . a 6 ae pour l' unité .... o i 3* paroli. ...... 2 1 4e unité 8 1 5e paroli. 63 6e unité 22 1 7 e paroli • 5  ...
‎1824
8
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
PAROLI ; substantif masculin. Terme employé dans certains jeux tels que la bassette , le pharaon , &c. pour signifier le double de ce qu'on a joué la première fois. Faire un paroli à la dame. Gagner un paroli. II perd tous ses paroliss □ On dit ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Terme employé dans certains jeux tels que la bassetre, le pharaon, ÔC. pour signifier le double de ce qu'on a joué la premiere fois. Faire un !zaroli à la dame. Gagner un parait. Il perd tous ses pqrolzs. i On dit figurément, [hire paroli, rendre le ...
Panckoucke, 1772
10
Académie des jeux: contenant l'historique, la marche, les ...
On piquera sur une carte la sortie des couleurs, et quand, après une série, la cou - " leur changera, on posera sa mise dans le sens de l'intermittence, et on laissera faire paroli si elle gagne. Par exemple, s'il vient une série de noires, à laquelle ...
Charles Van Tenac, 1851

用語«PAROLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparoliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Minerve : les photographes voyageurs s'expriment avec des photo …
... bastide des Aliberts, Stéphane Castagné à la forje d'Alijo, , Bénédicte Favarel à la librairie Paroli, , Odile Foubert à la table des troubadours, ... «Midi Libre, 7月 15»
2
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans du week-end
... 30 et 13 h 30, atelier d'écriture en occitan à la librairie Paroli ; à 10 h, dans le champ d'oliviers en contrebas de Minerve, atelier de cuisine de ... «Midi Libre, 6月 15»
3
Madame Michu en Bourse est un mauvais présage
Leur observation des derniers mois a fait le reste, leur disant que le paroli était à la portée de n'importe qui resté investi six mois sur n'importe ... «Les Échos, 5月 15»
4
Minerve : une conférence et une exposition photos le 19 avril
... intitulée "Cathares et protestants à Minerve"; Valérie Guillon, photographe, exposera à la librairie Paroli son travail intitulé : "Cathar'Sis. «Midi Libre, 4月 15»
5
L'UTICA propose les priorités des 100 jours du nouveau …
paroli. mali. | 22-01-2015 16:24. paroli,paroli et encore des paroli comme chantait feu dalida. Signaler un contenu abusif. BONNE FEUILLE DE ... «Business News, 1月 15»
6
Diplomatie : Cheick Mouctary Diarra présente ses lettres de créance …
La cérémonie s'est déroulée au Vatican, en présence du cardinal Paroli, secrétaire d'Etat. Au cours de l'audience, l'ambassadeur Diarra a ... «Malijet - Actualité malienne, 12月 14»
7
Moncef Marzouki : Je suis extrémiste quand je défends les droits de …
3 ans de recule et d'anarchie monsieur marzouki t'as rien fait pendant 3 ans marzouki dégage. Signaler un contenu abusif. paroli paroli paroli. «Business News, 12月 14»
8
GRENZGÄNGER: Maul zu, Monsieur Mélanchon !
Ingeborg Grässle, CDU-Abgeordnete, hatte ihm in einer Fernsehsendung und in sehr guten Französisch, in Sachen Defizit Paroli geboten. «Badische Zeitung, 12月 14»
9
La Grande guerre racontée à travers les timbres
Aldo Costantini, le président du cercle philatélique de Castelsarrasin expose 60 feuilles sur la guerre de 14-18. Jacky Paroli s'est penché sur la ... «LaDépêche.fr, 10月 14»
10
Le club des chefs d'entreprise du PHLV se réunit à Minerve
déroule dans les locaux de la librairie Paroli, 8 bis rue des Martyrs 34210 Minerve, lundi 22 septembre 2014 à partir de 19h. « Ce moment ... «Midi Libre, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Paroli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/paroli>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z