フランス語でPALPITEMENTはどんな意味ですか？
フランス語辞典でのpalpitementの定義
辞書の動悸の定義は、多かれ少なかれ規則的な動きを生き生きとした生活や痙攣的な動きが現れ、生き残る苦しみ、生命の残されたものの永続性を伴います。 特に強い表現力のおかげで、人生の動きによって生き生きとしたように見えます。 生命の動きを思い起こさせる動き、その規則的なリズムまたは降水量によって横断されること。 精神的な生命、道徳的な強さ、活動によって活気づけられること。 霊的に生きていること、自分を永続させること、事実、証言を通して知覚できるように、記憶に存在すること。 病理的な原因や感情の影響を受けて、より不規則に、より不規則に打ちます。 感情の影響を受けて、急速にリズミカルな動きや不規則な動きが生まれます。 感情のものを連想させる動きで覆われている。 強い感情的な動きで生き生きしてください。
«PALPITEMENT»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
palpitementの使いかたを見つけましょう。
palpitementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité clinique des maladies du coeur: précédé de recherches ...
--Tuberculîsation des poumons, surtout du gaufi che-Tout-à-roup , sentiment de
douleur et dümxiété dans la région du sein gauche', oppression extrême ,
palpitement du cœur, bruits valvuluires obscurs, remplacés par un bruit de
froissement ...
2
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Nous sommes porté à croire néanmoins qu'un état de palpitement continuel,
plutôt que des palpitations bien prononcées, doit être l'indice de cette maladie,
palpitement indépendant de toute irritation aiguë ou chronique des autres
viscères, ...
Ange de Saint-Priest,
1846
3
La place: roman politique tiré de la vie d'un jeune homme
... pouvoir suprême (j'insiste : pas n'importe quel pouvoir — le pouvoir suprême
qui, bien que déjà touché par les anecdotes et le quotidien, provoquait encore,
quand on l'approchait, un doux palpitement). Saisi par ce palpitement, je grimpai
...
Friedrich Gorenstein,
1991
4
Traité clinique des maladies du coeur...
L'impulsion du. cœur était médiocre, malgré l'état de palpitement continuel ; ses
battemens étaient réguliers comme ceux du pouls. Face pâle, livide,
profondément altérée. Nous fîmes appliquer des ventouses scarifiées, puis un
vésicatoire.
Jean-Baptiste Bouillaud, Jean Baptiste Baillière ((París)),
1835
5
Dr Rafael Alberti: el poeta en Toulouse
Les yeux, fiévreux. Jusqu'á enfiévrer le sang. Mon univers. % Lumiére, pétales
de l'enfance. Chronique oü le soleil est boisé. * Palpitement du feuillage.
Déchiffrement de l'oiseau. Jacinto-Luis GUERENA (a Rafael Alberti) En al
tumulto de los ...
Tous deux ne sont qu'un palpitement de résurrection. Le soir, Igor écrit à son ami
de Virginie : Barr, il existe des forces supérieures. Je ne sais d'où elles viennent.
Mais quand elles se mettent en mouvement, rien ne leur résiste. Peut-être ...
Gilberte-Louise Niquet,
2005
Exhumé du vieux tronc le palpitement cligne... Un joli papillon volette au fond du
trou Béant. La poudre orange enneige cette éponge Sèche bien vite, et noire...
Oh ! On dirait la lune, Qui gibbe au mois de mai mais comme un vieil écrou Luit ...
L'intérieur a retrouvé un palpitement presque organique. Mais cet accord enfin
trouvé creuse en lui un gouffre d'absence. La ronde insaisissable des souvenirs
s'est figée sur une image unique, multiforme, se bloquant en lui sous différents ...
9
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Quelques faits nie portant à croire qu'un état de palpitement continuel , plutôt que
des palpitations bien prononcées, doit être considéré comme un des indices de
cette maladie. Cette sorte d'agitation du cœur , indépendante de toute irritation ...
10
Le corps de l'artiste: discours médical et représentations ...
Dans l'habit, tout est donné : un palpitement continu qui donne l'illusion de la vie.
Le corps de Rosanette laisse voir l'hystérie qui la constitue toute : «incapable de
résister à une envie», elle trouve dans une agitation perpétuelle des exutoires ...
用語«PALPITEMENT»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
palpitementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Kim Kardashian, Kate Middleton... Les mariés de 2011
Le 29 avril dernier, personne ne pouvait ignorer le tohu-bohu autour de Westminster, chacun a eu son petit palpitement d'excitation en ... «Plurielles.fr, 11月 11»
Essai Honda SWT 600 SilverWing
C'est aussi à cette allure qu'à l'occasion d'un freinage, on peut ressentir un certain palpitement dans le train avant. Ballot sur la roue de 14 ... «Le Repaire des Motards, 4月 11»
«GRANDES CARAÏBES » : GRANDES IDENTITÉS
Toute littérature et toute poésie sont "palpitantes du palpitement même du monde", pour reprendre l'expression d'Aimé Césaire. (Mais) toute ... «Fabula, 9月 04»