アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"palque"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPALQUEの発音

palque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPALQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«palque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpalqueの定義

辞書の中のパルクの定義は、移動するアクロバットがその表現を与える地面である。 P。 Meton。 これらの表現そのもの。 パルクのもう一つの定義はパレのパブリック・ロードで働くアーティストです。

La définition de palque dans le dictionnaire est terrain sur lequel les acrobates ambulants donnent leurs représentations; p. méton. ces représentations elles-mêmes. Une autre définition de palque est artiste travaillant sur la voie publique, en palque.


フランス語辞典で«palque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALQUEと韻を踏むフランス語の単語


alque
alque
aurichalque
aurichalque
calque
calque
catafalque
catafalque
chrysocalque
chrysocalque
contre-calque
contre-calque
décalque
décalque
foulque
foulque
houlque
houlque
orichalque
orichalque
photocalque
photocalque
pulque
pulque
quelque
quelque

PALQUEのように始まるフランス語の単語

palper
palpeur
palpicorne
palpiforme
palpiste
palpitant
palpitation
palpitement
palpiter
palplanche
palquiste
palsambleu
palsangué
palsanguié
palsanguienne
paltoquet
palu
paluche
palud
palude

PALQUEのように終わるフランス語の単語

belgique
chaque
clique
est-ce que
historique
informatique
marque
parce que
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
que
statistique
technique
unique
économique
électronique

フランス語の同義語辞典にあるpalqueの類義語と反意語

同義語

«palque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpalqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«palque»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

环板
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

placa del anillo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ring plate
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अंगूठी प्लेट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لوحة عصابة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кольцевая пластина
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

placa de anel
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রিং প্লেট
260百万人のスピーカー

フランス語

palque
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

plat cincin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ringplatte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

リングプレート
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

링 판
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

piring ring
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tấm nhẫn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மோதிரம் தட்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रिंग प्लेट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

halka plakası
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

piastra anulare
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

płyta pierścień
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кільцева пластина
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

placă inel
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πλάκα δακτύλιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ring plaat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ringplattan
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ring plate
5百万人のスピーカー

palqueの使用傾向

傾向

用語«PALQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«palque»の使用頻度を示しています。
palqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palque»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、palqueに関するニュースでの使用例

例え

«PALQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpalqueの使いかたを見つけましょう。palqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Saincte Bible
8 4Ces choles furent donnees des reuenus du Roy , felon la promelle faiŕte au peuple :85 aux prelttes, pour la Palque,le nombre de deux mille brebis,85 cent veaux.. 9 AullilechoniasSemeias, 85 Narhanaël,fre tes, 85Hafabias , 85 Oziel , 85  ...
‎1578
2
Mémoires pour servir à l'histoire ecclésiastique des six ...
z.d. P.47-I -Cn eP-JW-P-ns- allez long-temps qu'il avoit dil'continué l'Evangile de S.Iean;'& "d' en effet il le dil'continua à la folle de Palque,parceque les Evangiles de cette felle & de l'oc'iave elloient fixes , en forte qu'on f23r.7.32.234r ne ...
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, 1732
3
Le nouveau testament. Nouvelle ed., rev. et corr
13 S'en estant donc allez, ils trouvèrent tout comme Uleut avoitdit, & ils préparèrent ce qu'il fúlcitpmr la Palque. 14, Quand l'heure tut venuë, il se mit à table, & les douze Apostres avec luy. . , ir Et il leur dit : J'ay souhaite- avec ardeur de ...
Biblia gallice, [Anonymus AC09709378], 1677
4
Le Nouveau Testament de Nostre Seigneur Jésus Christ, ...
13 S'en estant donc allez, ils trouvèrent tout còmme il leur avoitdit, & ils préparèrent ce qu'il faloitpimr la Palque. 14 Quand l'heure fut venuë, il se init à table , & les douze Apostres avec luy. 1 f Et illeurdit : J'ay souhaité avec ardeur de manger ...
Lemaistre de Sacy, 1699
5
Traité de la Sainte Cène, où sont examinées les nouvelles ...
Apostres avec luy_ Alorsilleurdit,l'ay "grandement desire de manger cette Palque ,, ., avec vous, avant que ie souffle. Car ie vous dis ,, que ie n'en mangcrny plusjusquesà ce qu'elle ,, soit accomplie au Royaume de Dieu. Etil pr” ,, la Coupe , 8c ...
André Lortie, 1675
6
Le Nouveau Testament de Nostre Seigneur Jesus Christ,
Jtyain , les disciples vini ent trouver Jésus, & luy dirent : **• Où voulez - vous que nous vous préparions ce qu'U raut pour ***** * manger la Palque ? 18 /es us leur répondit : Allez dans la ville chez un tel , íc luy dites : Le maistre vous eavoye ...
‎1688
7
Fleurs des exemples ou Catechisme historial... par M. ...
79 2 ller baptilerà l'heure 'accou ßum`ee,apres auoit arrêи la venue' de l'eau iulques au iour dc Palque au rna~ in,Fut contraint de rëuoyer au logis,ceux qui requeAniet baptelinefans elìre baptilez. Dôç apparur,que ~ can appatoiflant au iour ...
Antoine d' Averoult, 1647
8
Le Nouueau Testament c'est a dire, la nouuelle Alliance de ...
Matt. is, ' 1: На felle des pains lansleuain, qu'onlp " Tm О pele Palque,approchoit. . 14' 2 Е: les principaux Sacriñcateursi а т 3С11Ье$›сегс1юуеп: comment ils le 110111701“п merlreà momcarils craignoyeiit le peuple3 "` Mais Satan entra en ...
‎1566
9
De la communion a Iesus Christ, au sacrement de ...
full Ещё reprefenta en l'Eucharifl:ie Га paf~ lion laquelle accomplillbir toutes les figures delaloy , 8c едой: 1`агсЬссу e dela Palque: 8€ que par cellepallion laquelle il annonça ôc prepofa en l'Eucharillie ‚ comme s'il си“ elle def-ja dans la  ...
Jean Mestrezat, 1624
10
Memoires Pour servir à L'Histoire Ecclesiastique Des six ...
Grégoire vivoit encore peu avant Palque l'année que le Saint mourut : & il fut tué dès le mois de janvier ou février 349. V. S. Athanafe note 61. Dès devant fa mort, & auflitoftY auprès Palque de l'an 348 , Confiance avoit défendu de periècuter ...
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1715

用語«PALQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marine Le Pen à Moscou. C'est qui maintenant les « moscoutaires » ?
... "synbolise le temps et l'esprit d e la France moderne " cest quand meme assez inacceptable , non ? et completement à coté de la palque en ... «Politis, 5月 15»
2
Prévigrêle veille sur le ciel du Gard rhodanien
Cet appareil (un piquet métallique de 1,50 m de haut supportant une tôle horizontale sur laquelle est disposée une palque de polystyrène ... «Midi Libre, 4月 15»
3
Des Nordistes toqués du Barça
A l'occasion du dixième anniversaire de la Penya Blaugranor, nous allons nous rendre à Barcelone pour apposer une palque aux couleurs de ... «20minutes.fr, 10月 13»
4
L'Afrique de l'ouest, plaque tournante du trafic d'arme et de drogue …
... fait l'objet d'un trafic entre la Libye et le Mali, et indexe la ville de Gao (nord Mali) comme une palque tournante du trafic d'armes au Sahel. «Quotidien du Peuple, 2月 13»
5
Déclaration obligatoire pour les mini-motos et mini-quads
Cette palque pourra uniquement être retirée temporairement dans le cadre d'une pratique sportive sur un terrain adapté. Cette plaque pour ... «Le Repaire des Motards, 6月 09»
6
Hormone de croissance : le procès d'un scandale sanitaire
Maintenant je suis peut etre complètement a côté de la palque mais bon c'est mon ressenti et vu que c'est un sujet qui me concerne a 100% et ... «Le Figaro, 2月 08»
7
Salon automobile d'Alger 2007 : Sovac, premier concessionnaire …
à coté de la palque asdecoeur, du vrai et du faux, coté robustesse c loin, regardes les crashs-test, avant, une personne qui fait un accident ... «Autoalgerie.com, 4月 07»

参照
« EDUCALINGO. Palque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/palque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z