アプリをダウンロードする
educalingo
pandémonium

"pandémonium"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPANDÉMONIUMの発音

pandémonium


PANDÉMONIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPANDÉMONIUMはどんな意味ですか?

阿鼻叫喚

パンデモニウムは、ロスト・パラダイスのジョン・ミルトンによって1667年に英語で登場した言葉です。

フランス語辞典でのpandémoniumの定義

辞書のパンデモニウムの定義は悪魔の精神が悪魔の周りに集まる地下世界の架空の首都です。 大勢の人を集め、地獄や罪を犯した人物が通常は占めているキャラクターの1つまたは複数を所持する。

PANDÉMONIUMと韻を踏むフランス語の単語

aluminium · ammonium · componium · condominium · coronium · cuprammonium · delphinium · germanium · harmonium · méconium · omnium · plutonium · polonium · positonium · pélargonium · périzonium · stramonium · sulfonium · uranium · zirconium

PANDÉMONIUMのように始まるフランス語の単語

pancréatique · pancréatisé · pancréatite · panda · pandactyle · pandanus · pandectes · pandémie · pandémique · pandémoniaque · pandestruction · pandiculation · pandiculer · pandit · pandore · pandour · pandynamomètre · pané · panégyre · panégyriarque

PANDÉMONIUMのように終わるフランス語の単語

actinium · actino-uranium · cupro-aluminium · gadolinium · glucinium · géranium · hafnium · hyménium · lithothamnium · millénium · minium · neptunium · proscenium · protactinium · protoactinium · radio-aluminium · rhénium · ruthénium · sélénium · triclinium

フランス語の同義語辞典にあるpandémoniumの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PANDÉMONIUM»の同義語

次のフランス語の単語は、«pandémonium»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pandémonium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PANDÉMONIUMの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pandémoniumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpandémoniumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pandémonium»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

乌烟瘴气
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pandemonio
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

pandemonium
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विप्लव
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هرج ومرج
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

столпотворение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pandemônio
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কোন্দল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pandémonium
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

huru-hara
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pandämonium
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

阿鼻叫喚
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

복마전
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pandemonium
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chổ lộn xộn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

அமளி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गोंधळ
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kıyamet
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pandemonio
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pandemonium
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стовпотворіння
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pandemoniu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πανδαιμόνιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pandemonium
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pandemonium
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pandemonium
5百万人のスピーカー

pandémoniumの使用傾向

傾向

用語«PANDÉMONIUM»の使用傾向

pandémoniumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pandémonium»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pandémoniumに関するニュースでの使用例

例え

«PANDÉMONIUM»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpandémoniumの使いかたを見つけましょう。pandémoniumに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pandémonium: roman
Depuis la rumeur a rebaptisé l'endroit Pandémonium.
Régine Detambel, 2006
2
Pandémonium
Paris, 1832. Un cortège de créatures buveuses de sang, le Pandémonium, s'abat sur une capitale en proie à la terreur.
Johan Heliot, 2002
3
Sens du mot, sens de l'image
Ce modèle du Pandémonium peut rendre compte de certains effets de contexte, et surtout de certains effets de fréquence. Dans un système de type Pandémonium, les démons du niveau "supérieur" peuvent activer les démons d' un niveau ...
Martine Cornuejols, 2001
4
Le pandémonium du présent: idées sages, idées folles
Dans ce témoignage personnel, Jean Duvignaud, écrivain et sociologue, s'interroge, en acteur et en spectateur; cet itinéraire intellectuel est un irremplaçable panorama des idées du demi-siècle, sur les grands débats qui ont marqué ...
Jean Duvignaud, 1998
5
Neurosciences cognitives: La biologie de l'esprit
Pour ce faire, ils doivent analyser les primitives visuelles, c'est-à-dire la forme des lettres : lignes horizontales, lignes verticales, courbes fermées, intersections, etc. Un modèle de reconnaissance des lettres, le pandémonium de O.G. Selfridge ...
Michael S. Gazzaniga, Richard B. Ivry, George R. Mangun, 2000
6
Pandémonium
Rentrant dans son pays John Ewerett le trouve en état de siège.
Jean-Luc Russon, 2011
7
Pandémonium: traduit de l'amŕicain par Olivier Schwengler; ...
Un camion-citerne de 18 roues doit partir de Colfax à destination de Rock Springs.
Les Standiford, 1992
8
Pandémonium Cité
David Bergeron signe ici un premier roman écrit de main de maître, dans lequel il nous tient, haletant, les fesses sur le bout de notre chaise de lecture.
David Bergeron, 2011
9
Peut-on encore sauver la France ?: Essai
Du. pandémonium. Face à ce pandémonium « aux normes hors normes », le souverain accompagné de sa cour, son Premier ministre et cinq ministres, s'est rendu dans la Marne, pour lancer à Reims, l'Agence de l'innovation industrielle ( AII).
Nesmet LAZAR, 2013
10
La cité des plaintes
Préparatifs. du. Pandémonium. Un cortège d'énormes limousines vint les cueillir aux quais. À ce moment, les seuls vestiges de la manifestation étaient deux hommes vêtus d'une cotte de cuir, l'un portant un seau, l'autre poussant devant lui ...
John Ward, Paul Gagné, Lori Saint-Martin, 2006

用語«PANDÉMONIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpandémoniumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CIAS DU BLAISOIS " La P'tite Pause " d'été
Mercredi 5 août, ils joueront à Blois un extrait de la pièce de théâtre « Pandémonium » et présenteront un répertoire de cinq chansons inédites. «la Nouvelle République, 7月 15»
2
«Réparer les vivants», coup au cœur
La loi du bouche à oreille, de rigueur dans ce vaste pandémonium, veut que le petit théâtre de la Condition des soies fasse ces jours-ci salle ... «Libération, 7月 15»
3
"Que viva Eisenstein !", si troublant
De tout ce pandémonium parfois un peu trop esthétisant naît une belle mélancolie, celle de Peter Greenaway, sans doute, s'identifiant à un ... «Marianne, 7月 15»
4
L'Ecole des beaux-arts aimerait se libérer du fait du prince
Le pandémonium est patent : caisses noires et chromées regorgeant de matériel, au milieu de débris verriers, de détritus et autres reliefs festifs ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
5
A propos de l'article d'Antoine Perraud sur Nicolas Bourriaud
... description quasi-apocalyptique (un « pandémonium ») d'une école dévastée par les forces obscures du « marché », description faite en des ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
6
L'apogée des délestages électriques
... depuis plus d'une semaine par Sonelgaz a ainsi transformé cette municipalité frontalière en pandémonium. 672 familles, pourléchées par un ... «Liberté-Algérie, 7月 15»
7
Le livre de la semaine: La Nuit de Walenhammes, de Alexis Jenni
... dans un capitalisme outrancier voire meurtrier, La Nuit de Walenhammes est une sorte de pandémonium à la Jérôme Bosch mâtiné d'Ensor. «Le Vif, 6月 15»
8
Les nouveaux restaurants parisiens à tester
Dans ce pandémonium étrange (parpaings, marbre, lames de bois, fanfreluches et projections murales), le nœud de l'affaire est le yangnyeom ... «Les Échos, 6月 15»
9
Antoine Vermette, un bon choix après tout!
Depuis le matin, Sylvie Fortin-Graham était prise au coeur d'«un pandémonium de réactions à tous les niveaux». Le village natal d'Antoine ... «LaPresse.ca, 6月 15»
10
Cherry Chérie – "J'entends la bête" : La chronique
Endiablé sur « Pandémonium » ou coloré sur « Marilou », le rockabily saturé des Québécois réussit à être joyeux sans être mièvre. On retrouve ... «Quai Baco, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pandémonium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pandemonium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA