アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patté"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPATTÉの発音

patté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATTÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPATTÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«patté»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpattéの定義

辞書のパテの定義は、脚の形で端が広がっている辞書の定義です。 脚の間に運ぶことができるもの。 泥だらけ。 誰が足にペンを持っていますか? その足には地球が詰まっています。

La définition de patté dans le dictionnaire est dont les branches s'élargissent à leur extrémité en forme de patte. Ce qui peut être emporté entre les pattes. Boueux. qui a de la plume jusqu'aux pattes. dont les pieds sont chargés de terre.


フランス語辞典で«patté»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATTÉと韻を踏むフランス語の単語


acquitté
acquitté
ballotté
ballotté
botté
botté
butté
butté
crotté
crotté
culotté
culotté
endetté
endetté
flatté
flatté
flotté
flotté
fouetté
fouetté
fretté
fretté
frotté
frotté
goutté
goutté
latté
latté
natté
natté
regretté
regretté
roulotté
roulotté
toiletté
toiletté
watté
watté
émietté
émietté

PATTÉのように始まるフランス語の単語

patronymique
patrouillage
patrouillard
patrouille
patrouiller
patrouilleur
patrouillis
patrouillotisme
patrouillotte
patte
patte-d´oie
patte-doie
patte-pelu
patte-pelue
pattée
pattelette
pattemouille
pattern
pattinsonage
pattu

PATTÉのように終わるフランス語の単語

abotté
activi
aigretté
amatelotté
caillebotté
carotté
casquetté
comi
communau
débotté
emmotté
frisotté
levretté
lunetté
pirouetté
proximi
quali
sagitté
vignetté
é

フランス語の同義語辞典にあるpattéの類義語と反意語

同義語

«patté»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATTÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pattéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpattéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«patté»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

patté
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Patte
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

paw
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

patte
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

patté
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Патти
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

patte
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

patté
260百万人のスピーカー

フランス語

patté
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Patte
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

patte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

patté
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

patté
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

patté
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Patte
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

patte
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

patté
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

PATTE
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

patte
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Patte
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Патті
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

PATTE
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

patte
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Patte
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

patte
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

patte
5百万人のスピーカー

pattéの使用傾向

傾向

用語«PATTÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«patté»の使用頻度を示しています。
pattéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patté»で最も広く使用されている表現です。

用語«PATTÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«patté»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«patté»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pattéに関するニュースでの使用例

例え

«PATTÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpattéの使いかたを見つけましょう。pattéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif nous pattons vous pattez ils pattent passé composé j'ai patté tu as patté il a patté nous avons patté vous avez patté ils ont patté plus que parfait j'avais patté tu avais patté il avait patté nous avions patté vous aviez patté ils avaient patté ...
Pierre Elemento, 2011
2
Hinterland Moï
M. Patté est chargé d'explorer l'hinterland habité par des Mois indépendants, entre la COchinchine et l'Annam. Il recevra des instructions et un croquis sommaire de la région, dressé par renseignements. La durée de sa mission sera d'environ ...
Paul Patte, 1906
3
Bulletin du bibliophile belge
1615. 9(8 1., 1 en lang. angl.), P. Borremans. 1616. 40 (8 1., 4 fr., 4 angl.), B. Bellère, 2, P. Borremans, 8. 4626. 8 (fr.), B. Bellère. 4627. 12(1 1., 11 fr.) B. Bellère, 10, P. Bellère, 1, Gérard Patté, 1 . 1629. 4 (2 1., 2 fr.), B. Bellère, 2, Marc Wyon, 2.
4
Le Bibliophile belge ...
B.Bellère, 40, P. Bellère, 4, Gérard Patté, 4. t (2 1., 2 fr.), B. Bellère, 2, Marc Wyon, 2. 9 (7 L, 2 fr.), B. Bellère, 8, (4 ouvr. impr. à Liège), Marc Wyon, 4. Douai et Anvers 4 (1.), B. Bellère et Jean Meur— sius. 5 (1.), B. Bellère. 4 (1.), chez le même.
5
La méthode Mézières: Une approche globale du corps
La méthode Mézières est surtout connue pour soigner les maux de dos, mais elle prend aussi en charge le corps dans sa totalité. Elle est bénéfique pour nombre de troubles liés aux mauvaises postures, au stress.
Jacques Patté, 2010
6
Mémoires de la Société généalogique canadienne-française
De plus, Antoinette Malherbe, épouse de son fils Louis Patté, fut marraine d'un enfant d'Adam et d'Antoinette Leroux, (3) à cause des dates de naissances, cette Sainte ne peut pas être la soeur de cette fratrie: elle est donc logiquement la ...
7
Histoire du prince François Eugene de Savoie, generalissime ...
403 HISTOIRE DU Pxmcn I706. s'étaient d'abord retranchés; Gt que le Cdionel Patté travailloità faire jetter un pong pour le_ reste de son détachement. ii ap- Le Prince Eugéne voulant être informé des mouvemens que PEnnemipouvoic fai.
8
etude sur le langage de la banlieue du havre
Patté indéfini je me tient trompé ou trompêye je» m-«ieua trôn-pê ou tron-pê Patte antérieur je me fut trumpê ou trompêye je' m-fu tron-pô <nv tron-pê-ye Plus- que-parfait ej m'étaiv trompé ou trompêye e«j mé-tê tron-pê ou tron-pê-ye Futur je ...
Collectif
9
Histoire du prince Francois-Eugene de Savoie ... enrichie ...
Le Prince Eugène voulant être informé des mouvemens que l'Ennemi pouvoit fairc en apprenant le passage du Colonel Patté,~ ordonna au Comte de Beaufort de se poster entre Mali Gt Rasta-Nova où étoit Patte. Il envoya en même tems des ...
Eleazar Mauvillon, 1750
10
Recueil de documents inédits concernant la Picardie
Du ai* octobre 1710 livré deux patté de deux canar chacun 8 livres. 1 7 1 1 Du 22e octobre livré un patté de quatre canar 7 livres. ,H, ,,ri Du 6e novembre livré deux patté de deux canar 8 livres. Du 1 8' novembre livré un patté de deux canar h ...
Victor de Beauvillé, 1881

用語«PATTÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpattéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Smartphone : Le Lenovo S60 en soldes aujourd'hui à 110€ !
seriously dans ta chatte y a un patté en croûte. oga posted the 07/09/2015 at 07:21 PM. seriously Franchement j'aime bien Windows phone ... «Gamekyo.com, 7月 15»
2
Fissures à la station de traitement de Pailles: un rapport …
Egalement présent lors de la visite des lieux, Michel Patté, le directeur de GIBB Mtius Ltd, le consultant, est catégorique. «Il n'y a pas de ... «L'express.mu, 6月 15»
3
[E3 2015] Just Cause 3 arrive de façon explosive !
... l'éditeur japonais lors de sa conférence, il a voulu commencer fort et faire leur entrée de façon explosive avec ce trailer qui envoie du patté. «Gamer-Network.fr, 6月 15»
4
Tavaux. Félicitations à Delphine et Romain
Delphine est la fille de Patrice Le Cocq, retraité demeurant à Persan (95) et d'Annie Patté. > Soyez le 1er informé, inscrivez-vous gratuitement ... «Le Progrès, 4月 15»
5
Agriculture. Soutenir les porteurs de projets
... chargée de mission au ministère de l'Agriculture ; Stéphane Favé, directeur d'exploitation des lycées de Kerliver et Châteaulin ; Sophie Patté ... «Le Télégramme, 2月 15»
6
Jeux vidéo : la révolution Destiny
parce-que je ne vais pas a la boulangerie pour un jambon j'adore le pain j'adore le saucisson, mais le jour ou ma boulangère me propose du patté maison je dit ... «AlloCiné, 9月 14»
7
The Raid : la tête d'affiche du remake US enfin dévoilée ?
Temps que le remake envoie autant de patté, je dis pas non. Après est-ce qu'ils vont le faire aussi intelligemment que l'original ? Je pense pas ... «AlloCiné, 8月 14»
8
La 9e édition des “Souffleurs de terre” entre Eymoutiers et Rempnat …
... de l'appel à projets "Ciné-concert\musique électronique" du centre des Arts numériques d'Enghien-les-bains et Patté Gaumont archives. «lepopulaire.fr, 7月 14»
9
The Order : 1886 repoussé à début 2015
je veux pas vous faire peur mais ça sent le patté pour ce jeux ... en plus le studio qui le développe le jeux a pas l'habitude de gros projets . je ... «JeuxVideo.com, 5月 14»
10
Flavy-le-Martel : onze nouveaux conseillers
... Sylvie Bourgis, principale de collège ; Stéphanie Boucher, mère au foyer ; Marie-Claude Patté, retraitée ; Julien Leroy, dessinateur industriel ... «L'Aisne Nouvelle, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Patté [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/patte-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z