アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"phrénologie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHRÉNOLOGIEの発音

phrénologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHRÉNOLOGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHRÉNOLOGIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«phrénologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
phrénologie

骨相

Phrénologie

Phrenologyは人間の頭蓋骨の隆起がその性格を反映する理論である。 1825年にフランソワ・マジェンディは熟語科学を疑似科学と表現しました。 この概念は、その時代に定着しており、医学の歴史学の枠組みに偏った実験的方法の一例である。 La phrénologie est une théorie selon laquelle les bosses du crâne d'un être humain reflètent son caractère. En 1825, François Magendie qualifia la phrénologie de pseudo-science. Cette conception, bien ancrée dans son temps, est un exemple de méthode expérimentée biaisée dans le cadre de l'étude de l'histoire de la médecine.

フランス語辞典でのphrénologieの定義

辞書の最初の定義は、xixで広く使われている胆汁によって定式化されています。 音韻論の別の定義は、音韻学的な観点からのものである。 音韻論は、音韻論の原理に基づく体系的な理論でもある。

La première définition de phrénologie dans le dictionnaire est théorie formulée par gall, très répandue au xix. Une autre définition de phrénologie est d'un point de vue phrénologique. Phrénologie est aussi théorie systématique fondée sur les principes de la phrénologie.

フランス語辞典で«phrénologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHRÉNOLOGIEと韻を踏むフランス語の単語


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

PHRÉNOLOGIEのように始まるフランス語の単語

phrasier
phrastique
phratrie
phréaticole
phréatique
phrénique
phrénite
phréno-gastrique
phrénocardie
phrénoglottisme
phrénologique
phrénologiquement
phrénologisme
phrénologiste
phrénologue
phrénonévrose
phrénopathie
phrénoptose
phrénoptôse
phrygane

PHRÉNOLOGIEのように終わるフランス語の単語

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

フランス語の同義語辞典にあるphrénologieの類義語と反意語

同義語

«phrénologie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHRÉNOLOGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phrénologieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphrénologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«phrénologie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

颅相学
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

frenología
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

phrenology
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मस्तिष्क-विज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

علم بفراسة الدماغ
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

френология
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

frenologia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চিত্তবৃত্তির বা মানসিক শক্তিনির্ণয়ার্থ করোটির বহির্ভাগের গঠনাদির বিচার
260百万人のスピーカー

フランス語

phrénologie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

phrenology
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Phrenologie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

骨相
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

골상학
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

phrenology
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự nghiên cứu về sọ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அமைப்பியல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

डोक्याच्या कवटीच्या आकारावरुन माणसाचा स्वभाव इ ठरवण्याचे शास्त्र
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

frenoloji
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

frenologia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

frenologia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

френологія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

frenologie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φρενολογία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

frenologie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

phrenology
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

frenologi
5百万人のスピーカー

phrénologieの使用傾向

傾向

用語«PHRÉNOLOGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«phrénologie»の使用頻度を示しています。
phrénologieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phrénologie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHRÉNOLOGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«phrénologie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«phrénologie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、phrénologieに関するニュースでの使用例

例え

«PHRÉNOLOGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphrénologieの使いかたを見つけましょう。phrénologieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De la phrénologie et des études vraies sur le cerveau
Phrenologie.
Pierre Flourens, 1863
2
Observations sur la phrénologie
C'est en 1800 que J. G Spurzheim (1776-1832) devient l'élève de Franz Joseph Gall (1758-1828). C'est Spurzheim qui va répandre le système de Gall dans les pays anglo-saxons.
‎2005
3
Le langage des crânes: histoire de la phrénologie
Avez-vous la bosse des maths, de la poésie ou de la peinture ?
Marc Renneville, 2000
4
La psychologie et la phrénologie comparées
Adolphe Garnier, Adolphe Garnier (1801-1864). CHAPITRE II. Affections désintéressées . S 1. Sociabilité. Nous nous occuperons d'abord de la classe d' affections désintéressées qui nous attachent à des êtres animés , autres que ceux qui ...
Adolphe Garnier, Adolphe Garnier (1801-1864), 1839
5
Nouveau manuel de phrénologie
L'objection que la phrénologie conduit au matérialisme a souvent été faite à cette science ; mais elle paraît bien peu philosophique, lorsqu'on l'examine même très -superficiellement. La phrénologie, considérée comme l'expression de ...
George Combe, J. Fossati, 1836
6
Notions de Phrénologie
De la Phrénologic. I. Do siège des facultés humaines. . . . . . . . . . . . Il. Caractère de la Phrénologie.. . ._ . . . . , . . . . . lII. Historique de la Phrénologic. . . . . . . . . . . . IV . La Phrénologie repose sur l'observation. . . . V. De la Phrénologie comparée .
Julien Le Rousseau, 1847
7
Eléments de phrénologie pratique
PHRÉNOLOGIE. PRATIQUE. POUR FAIRE SUITE AUX EXPÉRIENCES D'UN PHRÉNOLOGUE CHRÉTIEN CHAPITRE PREMIER. Réflexions mit* la phrénologie. Plusieurs personnes ayant trouvé mon opuscule sur la phrénologie incomplet, ...
Prescott (Mlle), 1863
8
Leçons de phrénologie scientifique et pratique: complétée ...
Pour éviter cette confusion et afin d'apporter la lumière et la clarté là où tout est obscurité et ténèbres aujourd'hui, il suffira, je le répête, de substituer au mot philosophie celui de phrénologie toutes les fois qu'il s'agira de la science de l' âme ...
Mariano Cubí y Soler, 1857
9
Leçons de phrénologie scientifique et pratique: complétée ...
En résumé, la phrénologie, comme je l'ai déjà dit, n'a pour objet que de nous offrir les moyens de nous connaître nous-mêmes individuellement et socialement pour éviter un peu plus et mieux le mal et faire davantage et mieux le bien.
Marià Cubí i Soler, 1858
10
Leçons de phrénologie scientifique et pratique...
Pour éviter cette confusion et afin d'apporter la lumière et la clarté là où tout est obscurité et ténèbres aujourd'hui, il suffira, je le répète, de substituer au mot philosophie celui de phrénologie toutes les fois qu'il s'agira de la science de 1 ame ...
Mariano Cubí i Soler, Jean Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1857

用語«PHRÉNOLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphrénologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quoi faire cet été à Angers : un bouillon de culture ?
David d'Angers, membre de la Société phrénologie de Paris, s'est inspiré de ces doctrines pour les appliquer à ses sculptures. C'est avec ... «Angers Mag Info, 7月 15»
2
Que reste-t-il de la phrénologie ?
France Culture a consacré une émission à une discipline oubliée, la phrénologie, considérée désormais comme une pseudoscience, mais qui ... «Journal International de Médecine, 7月 15»
3
Pourquoi parle-t-on de bosse des maths ?
Cette conviction était le fruit d'une pseudoscience : la phrénologie, qui consistait à étudier les formes du crâne pour en déduire les capacités ... «DirectMatin.fr, 7月 15»
4
Un crâne aborigène rendu aux siens 150 ans après avoir été volé
Tout est parti de la découverte d'une étudiante faisant une thèse sur l'histoire de la phrénologie, une vieille théorie selon laquelle les bosses ... «Radio Australia, 6月 15»
5
Le vrai visage de David d'Angers
... d'Angers offre cet été une relecture des bustes de la mezzanine et permet aux visiteurs de décrypter ces visages à l'aide de la phrénologie. «Angers Mag Info, 6月 15»
6
Un chercheur français s'est penché sur le cerveau des pédophiles
oui c'est comme la Phrénologie . bientot ,on va subir des scanner et etait cataloguer dans x catégorie car on sera pas conforme . faudrait ... «BFMTV.COM, 6月 15»
7
Périgueux : la véritable histoire du guillotiné Delcouderc
C'était la grande époque de la phrénologie, une pseudo-science qui prétendait déterminer le caractère des gens à partir de la forme de leur ... «Sud Ouest, 4月 15»
8
Socialisme scientifique ou socialisme utopique ?
La phrénologie décryptant les intelligences sous les crânes, la physiognomonie décryptant les caractères sous les visages vont percer la vérité ... «L'Humanité, 3月 15»
9
La « réutilisation neuronale » pour enfin sortir de la phrénologie ?
Comme le titre de son livre l'indique, Anderson nous propose d'aller au-delà de la phrénologie, cette discipline développée par Franz Joseph ... «Agence Science-Presse, 3月 15»
10
Coups de c½ur culturels
... à l'amour, à la philosophie (gymnastique, spiritisme, magnétisme, logique), à la religion, à l'éducation (phrénologie, dessin, histoire naturelle ... «France Inter, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Phrénologie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/phrenologie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z