アプリをダウンロードする
educalingo
pleurocarpe

"pleurocarpe"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPLEUROCARPEの発音

pleurocarpe


PLEUROCARPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLEUROCARPEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpleurocarpeの定義

辞書のpleurocarpの定義は果実が茎の側に挿入されていることです。


PLEUROCARPEと韻を踏むフランス語の単語

acrocarpe · amphicarpe · angiocarpe · apocarpe · artocarpe · carpe · contrescarpe · cystocarpe · escarpe · gyrocarpe · langue-de-carpe · mésocarpe · métacarpe · physocarpe · pilocarpe · podocarpe · péricarpe · queue-de-carpe · sarcocarpe · épicarpe

PLEUROCARPEのように始まるフランス語の単語

pleuro-bronchique · pleuro-hépatite · pleuro-péritonite · pleuro-pneumonie · pleuro-pulmonaire · pleuro-typhoïde · pleurobranche · pleurobronchique · pleurocanthe · pleurocanthus · pleurocentèse · pleurodonte · pleurodynie · pleurographie · pleurolithe · pleurome · pleuromèle · pleuronecte · pleuronectes · pleuronème

PLEUROCARPEのように終わるフランス語の単語

actinocarpe · akénocarpe · ambléocarpe · blastocarpe · cape · caryocarpe · caulocarpe · coupe · cyclocarpe · harpe · herpe · ochrocarpe · panorpe · ptérocarpe · scirpe · serpe · type · xanthocarpe · écharpe · équipe

フランス語の同義語辞典にあるpleurocarpeの類義語と反意語

同義語

«pleurocarpe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLEUROCARPEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pleurocarpeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpleurocarpeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pleurocarpe»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

侧蒴
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pleurocarpous
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

pleurocarpous
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pleurocarpous
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pleurocarpous
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

pleurocarpous
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pleurocarpous
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pleurocarpous
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pleurocarpe
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pleurocarpous
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pleurocarpous
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

pleurocarpous
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pleurocarpous
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pleurocarpous
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

pleurocarpous
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pleurocarpous
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

pleurocarpous
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pleurocarpous
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pleurocarpous
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pleurocarpous
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pleurocarpous
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pleurocarpous
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pleurocarpous
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pleurocarpous
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pleurocarpous
5百万人のスピーカー

pleurocarpeの使用傾向

傾向

用語«PLEUROCARPE»の使用傾向

pleurocarpeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pleurocarpe»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pleurocarpeに関するニュースでの使用例

例え

«PLEUROCARPE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpleurocarpeの使いかたを見つけましょう。pleurocarpeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plantes & champignons: dictionnaire
Pleurobaside [N. t. (gr. pleuros, flanc, côte : base, base)] Baside naissant latéralement, sur le côté d'une hyphe et non, comme à l'habitude, à son apex. Pleurocarpe [Adj. (gr. pleuron, flanc ; Karpos, truit)] Pleurocarpe Une Mousse pieur0carpe, ...
Bernard Boullard, 1997
2
Bulletin de la Société royale de botanique de Belgique
... montré celte petite Pleurocarpe, lors du Congrès international de botanique de Florence. Lenkea nervosa Myrin. — Sur les pierres. — Mont Cénis. Hetcrocladlum dlmorphum Br. et Sch. — Sur la terre. — Mont Cénis. Bomalothecluni ...
3
Les muscinées du XVIe au XIXe siècle: dan les collections de ...
... 230,231 Plantes cryptogames du Nord : 230 Plantes vasculaires : 17 (tableau) Plantin : 63 Platearius : 36, 45 Pleuridium subulatum (Hedw.) Rabenh. : 79 Pleurocarpe : 163 Pline: 41 Pogonatum P. Beauv. : 147 Pogonatum contortum ( Brid.) ...
Jean Louis de Sloover, Anne-Marie Bogaert-Damin, 1999
4
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
En botanique, se dit d'une mousse dont l'organe femelle se forme sur le côté de la tige : pleurocarpe adj. V. -CARPE à FRUIT. ¶ En médecine, incurvation latérale du corps, observée pendant les crises de tétanos : pleurothotonos n. m. ▻ ...
Martin Moreau, 2013
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle par messieurs ...
velue. Faux t'erticillcs le plus souvent globulcux, multiflores, solitaires ou en petit nombre; les supérieurs parfois rapprochés en capitule. (Sr.) "ASTRODÛNTIUM ( ÊOTPLV , étoile; dd'aôg. cvra;, dent). BOT. cu.—Gfllre pleurocarpe, de la famille ...
‎1842
6
Flore forestière française: Plaines et collines
CARACTERES DIAGNOSTIQUES 1 - mousse pleurocarpe à tige stoloniforme rampante et base des tiges dressées dénudées avec seulement quelques petites feuilles réduites ; ramifications irrégulières à partir d'une certaine hauteur ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
“70;, dent). nm. cru-Genre pleurocarpe, de la famille (les Mousses, établi par M. Schwzegrichen (Supple'm. , 11, P. I, p. l28,t. 134) sur une csp. unique, propre aux lles Canaries et à Madagascar. La partie cryptogamique de l'lh'stm're naturelle ...
Charles ¬d' Orbigny, 1842
8
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
CARACTÈRES DIAGNOSTIQUES - plante verte en station ombragée, d'autant plus jaune et brillante qu'elle est plus éclairée ; 1 - mousse pleurocarpe rampante, régulièrement et densément pennée depuis la base, à rameaux subégaux eux ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
9
Flore forestière française: Région méditerranéenne
... capsule rapidement déjetée sur le côté par la tige qui reprend sa croissance ( ne pas confondre avec une espèce pleurocarpe); feuilles souvent falciformes disposées en tous sens malgré une direction préférentielle: Dicranum scoparium p.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
10
Dico de Bio
Pleurocarpe adj. (du gr. pleura, côté et karpos, fruit). [Pleurocarpousl Se dit des Mousses dont le sporophyte pousse latéralement et non à l'apex du gaméto- phyte. Ant.: Acrocarpe. Pleuroconté adj, (du gr. pleura, côté et kontos, bâton).
Romaric Forêt, 2006

用語«PLEUROCARPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpleurocarpeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quand les vigie-floristes observent (aussi) les bryophytes...
(JPEG). Hylocomnium splendens : une bryophyte pleurocarpe commune et pourtant peu décelée lors des relevés vigie-flore (photo D. HAPPE). «Tela Botanica, 7月 15»
2
Amblystegium serpens
C'est donc une pleurocarpe dans la forme, en apparence mate, et avec des feuilles ovales à lancéolées qui se terminent par une pointe fine ... «Portail d'Aquariophilie, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Pleurocarpe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pleurocarpe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA