アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polyester"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOLYESTERの発音

polyester play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLYESTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOLYESTERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«polyester»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
polyester

ポリエステル

Polyester

ポリエステルは、主鎖の繰り返し単位がエステル官能基を含むポリマーである。 Un polyester est un polymère dont les motifs de répétition de la chaîne principale contiennent la fonction ester.

フランス語辞典でのpolyesterの定義

辞書中のポリエステルの定義は、ポリ酸と多価アルコールとの間の反応から生じる高分子量エステルである。 ポリエステルから得られる材料

La définition de polyester dans le dictionnaire est ester à poids moléculaire élevé résultant de la réaction entre un polyacide et un polyalcool. Matière obtenue à partir de polyesters.

フランス語辞典で«polyester»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLYESTERと韻を踏むフランス語の単語


admonester
admonester
attester
attester
chester
chester
contester
contester
délester
délester
détester
détester
ester
ester
infester
infester
lester
lester
manifester
manifester
molester
molester
pester
pester
prester
prester
protester
protester
rester
rester
siester
siester
tester
tester
triester
triester
winchester
winchester
zester
zester

POLYESTERのように始まるフランス語の単語

polycyclique
polydactyle
polydactylie
polydipsie
polydystrophie
polyèdre
polyédrique
polyédriste
polyembryonie
polyène
polyéthylène
polyfonctionnel
polygala
polygale
polygame
polygamie
polygamique
polygénisme
polygéniste
polyglobulie

POLYESTERのように終わるフランス語の単語

afforester
ajuster
assister
aster
déguster
empester
exister
funester
gangster
hamster
insister
lister
master
munster
plaster
poster
roadster
se enforester
se réinfester
toaster

フランス語の同義語辞典にあるpolyesterの類義語と反意語

同義語

フランス語で«POLYESTER»の同義語

次のフランス語の単語は、«polyester»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
polyesterのフランス語での同義語

«polyester»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLYESTERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polyesterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpolyesterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«polyester»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

聚酯纤维
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

poliéster
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

polyester
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पॉलिएस्टर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

البوليستر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

полиэстер
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

poliéster
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পলিয়েস্টার
260百万人のスピーカー

フランス語

polyester
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

poliester
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Polyester
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ポリエステル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

폴리 에스테르
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

polyester
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

polyester
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாலியஸ்டர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पॉलिस्टर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

polyester
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

poliestere
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

poliester
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

поліестер
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

poliester
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πολυεστέρας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

polyester
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

polyester
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

polyester
5百万人のスピーカー

polyesterの使用傾向

傾向

用語«POLYESTER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«polyester»の使用頻度を示しています。
polyesterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polyester»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLYESTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polyester»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polyester»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、polyesterに関するニュースでの使用例

例え

«POLYESTER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpolyesterの使いかたを見つけましょう。polyesterに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Des stratifils (rovings) en fibre de verre et de la résine polyester sont projetés simultanément au moyen d'un pistolet, la résine étant mélangée dans le pistolet à un agent de durcissement et à un accélérateur. • Stratification manuelle. La résine ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
Matériaux émergents
polymère (type polyester, nylon, etc.). Un confort et un maintien des formes excellents sont assurés. En 1985, une société a développé un soutien-gorge, restant parfaitement plat dans son emballage, mais qui épouse les formes du corps ...
‎2001
3
Chimie - Thermodynamique Matériaux PC
2 - Préparation d'un polyester insaturé Pour cette opération on peut utiliser un mélange : 1 Q - d'anhydride maléique1 ; - d'éthylèneglycol HO— CH2— CH2— OH (éthane-l,2-diol). On obtient ainsi : -(0-CH2-CH2-0-C-CH=CH-C)ïï . Il II ...
Mesplède Jacques
4
Dictionnaire du pétrole ...
... éthyléniques. polyester - polyester m . polyester fiber: fibre polyester, polymère à longue chaîne formé entre ester de glycol et acide téréphtalique. polyester moor- ing cable: cable d'amarrage en polyester, polyester resin: résine polyester,  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
Vidéo-Atlas Chirurgie herniaire: III. Hernies ventrales et ...
On peut trouver actuellement quatre principales sortes de prothèses sur le marché: - Polyester - Polypropylène - Polytètrafluoroèthyléne (PTFE) - Polyglactine et acide polyglycolique Les prothèses en Polyester, Polypropyléne,  ...
Cavit Avci, Gilles Fourtanier, Levent Avtan, 2011
6
le moulage
Mastics et «choucroute polyester» Ils sont utilisés pour reboucher, sceller ou effectuer des tirages. Mastics Ce sont des mélanges spécifiques à base de résine et de charges diverses (silice pulvérisée, talc, poudre de métal, de pierre, de bois, ...
Pascal Rosier
7
Procédé de teinture du polyester par les colorants ...
Le travail porte sur la compréhension des phénomènes physico-chimiques intervenant lors de la teinture, l'objectif étant de modéliser la diffusion des colorants dispersés dans les fibres de polyester.
Mathilde Casetta, 2000
8
L'âge du plastique: Découvertes et Utilisations
polyester. Comme nous l'avons précisé en avant—propos, le polyester évoque les textiles à la majorité des personnes interrogées. Sous sa forme fibreuse, le polyester peut être employé seul mais il est souvent mélangé à des fibres de coton.
Christian Marais, 2005
9
Matières premières agricoles: concurrence avec les produits ...
Figure 74 - Evolution de la position concurrentielle du coton et du polyester, 1972 -1982 Rapport des valeurs unitaires de la fibre de coton et de la fibre de polyester — Rapport/valeurs unitaires 1.74-1 1,55- .32- 1,09- 0,85- 0,62- 72 73 74 75 l ...
Fao, 1984
10
Piscines Construction
Avec les monocoques polyester nous abordons une formule identique mais réalisée industriellement en atelier et mise en œuvre éclair sur le terrain. Ici également parois verticales et fonds de piscines sont intimement liés. Ils forment une ...
Bernard Degrange, 2003

用語«POLYESTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolyesterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
8 000 m² d'ouvrage en sol renforcé sur le chantier de contournement …
Côté réalisation, les renforts Paraweb, constitués d'un faisceau de fibres en polyester à haute ténacité encapsulé dans une gaine protectrice ... «Moniteur, 7月 15»
2
Petite-Synthe : les tentes Cabanon, pour faire au camping comme à …
... pour els tentes ets imperméable et de très qualité. En coton, il évite l'odeur de renfermé que dégage le polyester. Cabanon emploie près de. «La Voix du Nord, 7月 15»
3
Test du sac à dos photo Kontrast Pro de Case Logic
Le tissu principal extérieur est du polyester de bonne qualité, qui ne fait pas craindre les déchirures ou autres tracas dus à d'éventuels ... «Phototrend, 7月 15»
4
Les caisses à savon sont opérationnelles pour le championnat
La communauté de commune a prêté des locaux, et la société Gobe, spécialisée dans la fabrication de pièces en matières plastiques polyester ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Présentation des nouveautés ADIDAS printemps été 2016
Adidas mélange à part égale, dans le tee-shirt Terrex Agravic, de 50% de laine mérinos et de polyester Thermocool. Les sensations de portage ... «kairn.com, 7月 15»
6
Je peux (encore) le short en ville... et ailleurs ?
toile un peu épaisse (coton rigide, beau polyester) qui contrairement au lin (à la viscose ou à la soie) ne va tire-bouchonner sur vos cuisses. «L'Express, 7月 15»
7
Lille : Le maillot extérieur présenté
Des équipements en polyester produits notamment à partir de bouteilles d'eau en plastique recyclé. par media365.fr mercredi 22 juillet 2015 ... «France Info, 7月 15»
8
Une protection estivale efficace contre les pollens et les insectes
Sa particularité est ainsi de disposer d'une toile anti-pollen 100 % polyester et au maillage extra-fin, venant bloquer à l'extérieur ces sources ... «ETI Construction, 7月 15»
9
L'objet Fashion du jour
Veste en crêpe et polyester, col, poignets et base côtelés, 220 euros. Disponible dès maintenant, ainsi que le reste de la collection sur le site ... «Biba Magazine, 7月 15»
10
De l'or et du bleu nuit sur le maillot extérieur de l'AS Monaco
Chaque élément de cette tenue est fait de polyester recyclé, provenant de bouteilles en plastique recyclées. Les joueurs monégasques ... «La Montagne, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Polyester [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/polyester>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z