アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pré-plié"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÉ-PLIÉの発音

pré-plié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉ-PLIÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉ-PLIÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pré-plié»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpré-pliéの定義

事前に折り畳まれた辞書の定義はprefです。 prefから。 緯度。 賞賛、準備。 先行する前に賞賛し、前置きの温度をマークする。 よりまれに空間的。 彼はポストに反対している - と時にはプロと競合している:preembryon / proembryon、prenymphe / pronymphe。 ベースはgenです。 subst。 またはadj。 まれに動詞。 - 。

La définition de pré-plié dans le dictionnaire est préf. issu du préf. lat. prae-, prép. prae avant, devant, marquant l'antériorité temp. plus rarement spatiale. il s'oppose à post- Et est parfois en concurrence avec pro-: préembryon/proembryon, prénymphe/pronymphe. la base est gén. un subst. ou un adj. rarement un verbe. -.


フランス語辞典で«pré-plié»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÉ-PLIÉと韻を踏むフランス語の単語


déplié
déplié
implié
implié
multiplié
multiplié
plié
plié
replié
replié
surmultiplié
surmultiplié

PRÉ-PLIÉのように始まるフランス語の単語

pré-imbibé
pré-inconscient
pré-information
pré-insurrectionnel
pré-keynésien
pré-langage
pré-logique
pré-objectal
pré-oedipien
pré-plastification
pré-prédicatif
pré-presbyte
pré-professionnel
pré-programmé
pré-rapport
pré-réflexif
pré-regard
pré-réglé
pré-rentrée
pré-repassé

PRÉ-PLIÉのように終わるフランス語の単語

affilié
allié
bilié
capoulié
cilié
domicilié
lié
exfolié
folié
humilié
interallié
interrelié
lié
oublié
perfolié
quadrifolié
rallié
spolié
trifolié
unifolié

フランス語の同義語辞典にあるpré-pliéの類義語と反意語

同義語

«pré-plié»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉ-PLIÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pré-pliéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpré-pliéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pré-plié»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

预折叠
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pre-plegado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pre-folded
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्व मुड़ा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قبل مطوية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

предварительно сложенные
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pré-dobrado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রাক গুটান
260百万人のスピーカー

フランス語

pré-plié
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pra-dilipat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vorgefalteten
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

事前に折り畳ま
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

예비 절첩
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wis lempitan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tiền gấp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

முன் மடிந்த
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व-दुमडलेला
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

önceden katlanmış
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pre-piegata
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wstępnie złożona
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

попередньо складені
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pre-pliate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προ-διπλωμένο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pre-gevou
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förvikta
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ferdigbrettet
5百万人のスピーカー

pré-pliéの使用傾向

傾向

用語«PRÉ-PLIÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«pré-plié»の使用頻度を示しています。
pré-pliéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pré-plié»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pré-pliéに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉ-PLIÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpré-pliéの使いかたを見つけましょう。pré-pliéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La couture: premier pas
On s'en sert également pour border le linge de maison comme des sets de table et des nappes. En général, le biais pré-plié sert à envelopper, à enfermer un bord, et il est visible sur l'endroit et sur l'envers alors que le biais replié est utilisé  ...
Perrine Colignon, 2010
2
LOGIQUES DOMESTIQUES: Essai sur les représentations du ...
... pré—plié... automatiquement elle peut jamais prendre un morceau sans le repasser, même pas un tee—shirt. " Mme Efienne) Notons ici encore comment "l' organisation" vient au secours de la division traditionnelle des tâches. L' économie ...
Annie Dussuet, 1998
3
Romans d'archives: Madeleine Ambrière, Balsac : Raymonde ...
... (Gatine 1397 605), une feuille blanche fort banale, pliée en deux — sans doute de façon mécanique tant la pliure est franche, ce qui me fait pencher vers l' hypothèse d'un papier à lettres pré-plié. Seules les pages «extérieures» (1 et 4) ont ...
Raymonde Debray-Genette, Jacques Neefs, 1987
4
Nos idées sur l'enfance: Etude des représentations de ...
192 L'enfant serait donc pré-plié... Ces réserves – et l'évocation finale de la grande variété des caractères – n'enlèvent pas grand chose à l'ambition démiurgique de l'éducation lockienne, qui prétend modeler à sa guise le mol matériau ...
Jean-François Dupeyron, 2010
5
Dictionnaire des racines et derives de la langue francaise. ...
Férir. minimums“. Férir. PRÈPÊBENCI. Férir. PBÉPËRER. Férir. FRUIT. Faire. PBÉPIMB. Fin. Paris. Fixe. PRÉPIXION. Fixe. PIËILIURMION. Fleur. PIÜIJDICB. Dire. Juge. niwntcttnu. Dire. Juge. PIÙUDICIAUX. Dire. POU 68?. POU PRÉ Plié.
Frederic Charassin, Ferdinand Francois, 1842
6
Management de l'innovation: Avec eText
La découverte des besoins :une entreprise de passementerie (suite) Tableau 7.2 : Besoins potentiels liés à l'utilisation des techniques de passementerie de Cortel Bande boutonnière Pré-plié Filet Tubulaire Bande à insertion HARNAIS SACS ...
Séverine Le Loarne, Sylvie Blanco, 2011
7
La bibliothèque des prédicateurs, qui contient les ...
La pré- plie ,& pou micre c'eft qu'il falloir qu'une vertu auffi éminente que la fienne fut exercée ruelles rai- par des épreuves extraordinaires. La féconde c'eft que la Mère devoit avoir fons , elle avccleFils une reflemblancc parfaite, &: comme les ...
Vincent Houdry, 1724
8
La Biblioteque des predicateurs: seconde partie. Contenant ...
Avant que jo.fern aine s filent écoulées, la consommation de la pré- plie au teius • varication arriverait péché prendra fin, l'iniquité fera déirii'tte-.lajitftice éternelle marqué. viendra au monde, les Prophéties feront accomplies, & le Sair.t des ...
Vincent Houdry ((S.I.)), 1724
9
La bible qui est toute la sainte escripture. etc. (Les ...
PWM" T le Pre-plie” M14 per/?mm- du-peuple ”cite m quel- '9?'rig'ueur il est alflijzé de Die”. Il confessè que c'cst de [a "ne du seigneur qu'il n'est du tout pen' , U' magnifie "' bonté (9- miseri'carde en plusieur/arret., E suis vn homme voyant ...
10
Coudre vite et bien
LE BlAIS PRÉ-PLIE POUR CONFECTlON ORDINAIRE Certains rubans de biais, vendus dans le commerce, comportent deux pliures. Ces rubans pourront s' utiliser pour exécuter le travail expliqué par les fig. 93 A, B, C, D... il suffira de déplier ...
Line Jaque, 1982

用語«PRÉ-PLIÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpré-pliéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les conditions de vente, pour vos bijoux fantaisie, ne sont pas à …
Lady Coclico a fait le choix d'un emballage cartonné rigide pré-plié, d'un fond de papier-bulles et d'étuis en papier-bulles transparents. «Fais Ta Com, 7月 13»
2
Un cintre en carton façon origami
Le principe est simple : le fond du sac, en carton plus rigide, est indépendant de l'ensemble. Pré-plié, il peut se transformer en quelques gestes ... «MarcelGreen.com, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Pré-Plié [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pre-plie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z