アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surmultiplié"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURMULTIPLIÉの発音

surmultiplié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURMULTIPLIÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURMULTIPLIÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«surmultiplié»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsurmultipliéの定義

辞書のオーバードライブの定義は、オーバードライブ比によって得られるスピードです。

La définition de surmultiplié dans le dictionnaire est vitesse obtenue grâce au rapport surmultiplié.


フランス語辞典で«surmultiplié»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURMULTIPLIÉと韻を踏むフランス語の単語


déplié
déplié
implié
implié
multiplié
multiplié
plié
plié
pré-plié
pré-plié
replié
replié

SURMULTIPLIÉのように始まるフランス語の単語

surmaillot
surmaturation
surmédicalisation
surmenage
surmené
surmenée
surmener
surmodulation
surmoi
surmoïque
surmontable
surmonter
surmortalité
surmoulage
surmoulé
surmouler
surmulet
surmulot
surmultiplication
surmultiplier

SURMULTIPLIÉのように終わるフランス語の単語

affilié
allié
bilié
capoulié
cilié
domicilié
lié
exfolié
folié
humilié
interallié
interrelié
lié
oublié
perfolié
quadrifolié
rallié
spolié
trifolié
unifolié

フランス語の同義語辞典にあるsurmultipliéの類義語と反意語

同義語

«surmultiplié»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURMULTIPLIÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surmultipliéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurmultipliéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surmultiplié»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

疲劳过度
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sobremarcha
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

overdrive
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हद से ज़्यादा थकाना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مسنن مضاعفة السرعة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

изнурять
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

extenuar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

overdrive
260百万人のスピーカー

フランス語

surmultiplié
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

overdrive
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schnellgang
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

オーバードライブ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

오버 드라이브
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

overdrive
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bắt làm quá mệt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஓவர்ரைட்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अधिक दौड लादली
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aşırı hız yapmak
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

moltiplicatore di velocità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zajeździć
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

виснажувати
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

slei
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπερπολλαπλασιασμένη ταχύτητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ooreis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

overdrive
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

drive
5百万人のスピーカー

surmultipliéの使用傾向

傾向

用語«SURMULTIPLIÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«surmultiplié»の使用頻度を示しています。
surmultipliéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surmultiplié»で最も広く使用されている表現です。

用語«SURMULTIPLIÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«surmultiplié»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«surmultiplié»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、surmultipliéに関するニュースでの使用例

例え

«SURMULTIPLIÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurmultipliéの使いかたを見つけましょう。surmultipliéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gaspard de nulle part
Que de longues vies en perspective, du centenaire surmultiplié chèrement payé, un rab de décennies à emporter dans son caddie, la plupart ennuyeuses, avec en final des crânes bien remplis suppliant de mettre un terme au supplice de ...
Thierry LE GALL
2
Des ambulancières dans les combats de la Libération: Avec ...
... mais plutôt ce qu'il y a dedans. Nom d'un pétard 1 On se s'rait cru au 14 juillet. a Je ne vois pas le rapport. — C'est que t'es pas futé mon gars ! fi Oh ! Martial ! » Un ronflement surmultiplié leur répond mais bien trop régulier pour être ...
Suzanne Lefort-Rouquette, 2005
3
Nouvelles d'Egypte
... serpents, scorpions, chacals, furètent en quête de nourriture, aucune proie n' étant à négliger. La tête inerte d'un homme ensablé jusqu'à la jugulaire, peut attirer plus d'un prédateur à l'odorat surmultiplié et souvent à la vision nyctalope !
frédéric FOUCAULT
4
Roméo, juliette, mon banquier, ma mère et moi
Elle n'était d'ailleurs pas la seule, mon banquier venait de passer la surmultiplié en me retirant ma carte bancaire et mon chéquier pour une période indéterminée , me laissant à la place une simple carte de retrait qui se bloquait d'elle-même ...
Nicolas Pierre Thomas, 2007
5
Nouveaux espaces de partage des savoirs: Dynamiques des ...
... d'une directive- sont totalement incapables de répondre aux questions posées en termes de surveillance ou de profilage : d'une part, le «responsable du traitement des données» est surmultiplié (du constructeur au distributeur en passant ...
Alain Kiyindou, 2012
6
Le champ de luzerne
Dans un feu d'artifice surmultiplié, ébranlant murs et sols, les explosions se juxtaposent, se superposent, se télescopent tandis que la DCA se déchaîne. -« Cette fois-ci, c'est tout près », dit papa. Lorsque la Mariposa rend l'âme, cernés de ...
Pilar-Georgette Arellano-Ulloa
7
courts bouillons
Cette usine fournit le fantasme édulcoré, éduque les masses, oriente le désir. Un fonctionnement au rythme surmultiplié qui fournit aux futures victimes leur dose quotidienne d'images. Au fast food de la lucarne, la nouvelle fraîche est servie ...
Frédéric Hitier, 2011
8
La fille du grand
... inexpressif un quelconque jugement. Son visage amorphe n'exprimait plus ses émotions. Pourtant, ce jour là, son regard habituellement éteint brillait d'intérêt pour sa fille. Un intéressement surmultiplié par le grossissement de ses lunettes  ...
Guy Busquets
9
Propos psychologiques sur la société: De l'évolution à ...
Mais les progrès de la conscience ont surmultiplié nos désirs et nos besoins. La confrontation de ces besoins pratiquement illimités (un désir comblé en fait naître dix autres) avec nos possibilités crée un déséquilibre constant, inhérent à la ...
Régis Viguier, 2011
10
Jacques Hassoun: Che vuoi ? Hors série
... ne rejoint-il pas ce souci constant de se refuser au mélange dans tous les actes de la vie quotidiennes ? N'est-ce pas le propre de la pensée religieuse mais qui, dans le cas des Juifs, a été surmultiplié par les conditions historiques ?
Jean-Paul Olive, 2009

用語«SURMULTIPLIÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurmultipliéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pau-Arnos-64 (3/7) : Week-end parfait pour Marius Tabaries
Au tour suivant Tabaries et Grimoux ont passé la surmultiplié et lâche de 502/1000 e Thuau. Baptiste Gigon se cramponne à la 4 e place mais pointe déjà à 4 ... «Yamaha Motor France, 7月 15»
2
Les Guignols expliqués à Vincent Bolloré
Toutes ces caractéristiques, elle les possède en surmultiplié. Un média, cher M. Bolloré, et vos semblables, non seulement on s'y attache, par ... «Libération, 7月 15»
3
La dérive gestionnaire des universités
Le résultat de ces évolutions : les universités ont surmultiplié leur bureaucratie. Pour répondre aux multiples conditions de micro-management ... «Le Journal de Montréal, 6月 15»
4
VIDÉO - Le Top 4 de Gasquet-Gigounon (6-3, 6-4, 6-0)
Et dans le troisième, Gasquet a carrément passé la surmultiplié. Résultat : 6-0, en vingt-trois minutes chrono. Pour une qualification en 1h44. «Yahoo Sport, 5月 15»
5
Pôle Emploi pourra fouiller vos comptes bancaires, entre autres
La surmultiplié, ce sera après 2017, lorqu'il aura par d'habiles promesses qui n'engageront que les moutons de votants qui y croiront, doublé ... «Bellaciao, 5月 15»
6
L'Aurore de Vitré est en Nationale 1!!!
En début de deuxième quart-temps, les vert et blanc passent la surmultiplié, le coach Brissacois Christophe Henry est obligé de poser ses ... «Le Journal de Vitré, 5月 15»
7
Gruissan : 10 points à remonter
À 3 à 3 à la mi-temps, les Gruissanais pensaient bien avoir laissé passer l'orage. Mais le second acte verra les Catalans passer la surmultiplié. «ladepeche.fr, 4月 15»
8
Review VF – Green Lantern Saga #31
... lâchent les chevaux et passent la surmultiplié, au niveau de l'action, mais aussi du scénario en nous offrant un event de grande qualité : Tout ... «DC Planet, 4月 15»
9
Ligue 1 - L'équipe type de la 31ème journée
Peu en vue en première période, le franco-malien a passé la surmultiplié après la pause pour asphyxier l'entrejeu nantais. Absolument partout ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 4月 15»
10
Florent Pagny veut se «rendre utile»
Le problème des Argentins, c'est qu'ils ont fait la même erreur que le Bordelais : ils ont surmultiplié les vins et on ne s'y retrouve plus. «Bien Public, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Surmultiplié [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surmultiplie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z