アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pré-langage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÉ-LANGAGEの発音

pré-langage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉ-LANGAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉ-LANGAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pré-langage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpré-langageの定義

辞書内の事前言語の定義は、誕生と子供が自分自身を表現し始める時代との間の、児童の精神発達の段階である。

La définition de pré-langage dans le dictionnaire est stade du développement mental de l'enfant, qui se situe entre la naissance et la période où l'enfant commence à s'exprimer.


フランス語辞典で«pré-langage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÉ-LANGAGEと韻を踏むフランス語の単語


aigage
aigage
bagage
bagage
bastingage
bastingage
carlingage
carlingage
catalogage
catalogage
dragage
dragage
gage
gage
langage
langage
largage
largage
mort-gage
mort-gage
métalangage
métalangage
paralangage
paralangage
protolangage
protolangage
seringage
seringage
tangage
tangage
trélingage
trélingage
wagage
wagage
zingage
zingage
élagage
élagage

PRÉ-LANGAGEのように始まるフランス語の単語

pré-freudien
pré-générique
pré-gnose
pré-hominiens
pré-homme
pré-imbibé
pré-inconscient
pré-information
pré-insurrectionnel
pré-keynésien
pré-logique
pré-objectal
pré-oedipien
pré-plastification
pré-plié
pré-prédicatif
pré-presbyte
pré-professionnel
pré-programmé
pré-rapport

PRÉ-LANGAGEのように終わるフランス語の単語

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
linkage
massage
message
package
page
partage
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

フランス語の同義語辞典にあるpré-langageの類義語と反意語

同義語

«pré-langage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉ-LANGAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pré-langageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpré-langageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pré-langage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

预讲话
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Pre-discurso
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Pre-speech
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्व भाषण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قبل الكلام
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Предварительно речь
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Pré-discurso
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রি-বক্তৃতা
260百万人のスピーカー

フランス語

pré-langage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Pra-ucapan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pre-Rede
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

前のスピーチ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

사전 연설
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Pre-wicara
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Pre-speech
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

முன் பேச்சு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व-भाषण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Ön konuşma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Pre-speech
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Pre-speech
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

попередньо мова
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Pre-vorbire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Προ-ομιλία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Pre-toespraak
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Pre-tal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Pre-tale
5百万人のスピーカー

pré-langageの使用傾向

傾向

用語«PRÉ-LANGAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«pré-langage»の使用頻度を示しています。
pré-langageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pré-langage»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÉ-LANGAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pré-langage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pré-langage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pré-langageに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉ-LANGAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpré-langageの使いかたを見つけましょう。pré-langageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evaluation et stimulation du pré-langage chez six enfants de ...
La trisomie 21 est l'un des affections génétiques les plus fréquentes.
Pauline Lecorcher, 2005
2
Les Promesses Du Langage: Benjamin, Heidegger, Rosenzweig
Ils sont le pré-langage d'un pré-monde. Ce qui impose une première remarque. Caractéristique de ce moment est, en effet, la dualité des niveaux de langage qui rentrent en ligne de compte. Il y a, d'une part, ce pré-langage qui amorce la ...
Marc Crépon, 2001
3
L'Imaginaire Linguistique
En opposition au langage des autres s'élabore donc l'idéal d'un langage émotionnel et physiologique, un code élémentaire que je nornrnerai "pré- langage", et qui semble offrir à "l'innommable" la possibilité d'advenir à son être propre. Enfin ...
Anne-Marie Houdebine-Gravaud, 2005
4
AUX ORIGINES DE LA COMMUNICATION HUMAINE
Homo habih's possédait-il un pré-langage ? La thèse du pré-langage Elle est corollaire de la thèse du protolangage soutenue par D. BICKERTON que je développerai à propos d'Homo erectus. Pour cet auteur, Homo habflis aurait été en ...
Claude Meyer, 2001
5
Sur le langage de l'enfant: Choix de textes de 1876 à 1962
langue. Contrairement aux concepts plus récents de pré-langage ou de période pré-linguistique qui s'appuient sur une conception homogène de la langue, Whitney pense que dès les premiers balbutiements, compréhensibles par son seul ...
Oderic J.M. Delefosse, 2010
6
Les bébés de l'humour
Pré-humour et pré-langage sont contemporains. Pour l'un comme pour l'autre, nous sommes attentifs aux préalables, à des faits qui ne sont encore ni de l' humour, ni du langage, mais chargés de tant de plaisir, de jeu, de mobilité et de sens ...
Paule Aimard, 1988
7
Théorie des Émotions: Etude historico-psychologique
Et là, chez le tout jeune enfant, c'est au pré—langage qu'il faut accorder l' attention qu'il mérite. Ce pré-langage est grammaticalement et “lexicalement” organisé et en continuelle mutation, évolution. Dès les premières semaines (et en partie ...
Lev Vygotsky, 1998
8
Les futuristes
... inférieures primitives du langage humain, sans ressentir la nécessité de formes supérieures ? Et surtout : ce langage zaoum, au fond, n'est pas tout à fait un langage, c'est un pré-langage, pré-culturel, pré-historique quand le mot n'était  ...
Korneĭ Chukovskiĭ, 1976
9
Le développement de la conversation chez l'enfant
... dans le développement cognitif. La compréhension des rapports entre langage et pensée s'en trouve profondément modifiée. Elle passe par la prise en compte du fonctionnement dialogique et communicationnel du pré-langage ...
Catherine Garitte, 1998
10
L'accueil de l'expérience: Formation et vécu dans le ...
Le langage intérieur donc n'est pas un pré-langage — comme on parle parfois de pré-logique - il a également une fonction de communication qui se meut de l' extérieur vers l'intérieur. Il est en quelque sorte suscité au contact du monde.
Mylène Anquetil-Callac, 2006

用語«PRÉ-LANGAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpré-langageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ce que nos tics de langage disent de nous
Ils rappellent le pré-langage de la petite enfance, lorsque le bébé commence à prononcer des bouts de mots, dans un jeu rythmique et mélodique, note Saverio ... «Femme Actuelle, 6月 15»
2
Quelque 10'000 Romands sont venus fêter la nature ce week-end
"C'est une sorte de pré-langage, mais ils se parlent vraiment". Source: ats. 0 commentaires. Publier un commentaire. Veuillez vous identifier ... «Le Nouvelliste, 5月 12»
3
Colloque d'Albi Langages et Signification (CALS): La Mauvaise Parole
... de langue intermédiaire qui se situe entre le "pré-langage" et le langage. L'enfant, s'il met en place ces systèmes transitoires d'expression, ... «Fabula, 4月 12»
4
LireTraduireEcrire : Duras en langues "différant"
La conversation, c'est la sous-conversation organique, en deçà de la division des langues. Mais cette strate, ce pré-langage, sans mots, c'est ... «La Revue des Ressources, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Pré-Langage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pre-langage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z