アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trifolié"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRIFOLIÉの発音

trifolié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIFOLIÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRIFOLIÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«trifolié»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtrifoliéの定義

辞書の三葉系の定義はelemです。 grから。 τ  ρ  ι-またはlat。 tri-、constrに入る。 最も頻繁にランゲに属している単語の SC。 特に 化学のそれに そのキャラクターが二次元表示の構成要素であることを示す。 3回存在する。

La définition de trifolié dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. τ ρ ι- Ou du lat. tri-, entrant dans la constr. de mots appartenant le plus souvent à la lang. sc. en partic. à celle de la chim. et indiquant que le caractère, le constituant indiqué par le 2eélém. est présent trois fois.


フランス語辞典で«trifolié»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIFOLIÉと韻を踏むフランス語の単語


acinacifolié
acinacifolié
acuminifolié
acuminifolié
adiantifolié
adiantifolié
alternifolié
alternifolié
amplexifolié
amplexifolié
angustifolié
angustifolié
ciliatifolié
ciliatifolié
exfolié
exfolié
folié
folié
latifolié
latifolié
longifolié
longifolié
palmifolié
palmifolié
pennifolié
pennifolié
perfolié
perfolié
quadrifolié
quadrifolié
spolié
spolié
unifolié
unifolié
xiphifolié
xiphifolié

TRIFOLIÉのように始まるフランス語の単語

triérarque
trière
triester
trieur
trieuse
trifide
triflèche
trifocal
trifoliolé
trifore
triforium
trifouillage
trifouillée
trifouiller
trifouilleur
trifouilleuse
trifouillis
trifourchu
trifurcation
trifurquer

TRIFOLIÉのように終わるフランス語の単語

affilié
allié
bilié
capoulié
cilié
domicilié
lié
déplié
humilié
inoublié
interallié
interrelié
lié
multiplié
oublié
plié
pré-plié
rallié
replié
surmultiplié

フランス語の同義語辞典にあるtrifoliéの類義語と反意語

同義語

«trifolié»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIFOLIÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trifoliéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrifoliéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trifolié»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

trifoliado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

trifoliate
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तिपतिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ثلاثية الوريقات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

трехлистный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

trifoliado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ত্রিপত্র
260百万人のスピーカー

フランス語

trifolié
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

yg mempunyai tiga daun
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dreiblättrigen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

三つ葉
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

세 잎의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

trifoliate
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có ba lá trong một cuống
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

முச்சிற்றிலை வடிவமாய்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

trifoliate
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

üç yapraklı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

trifoliate
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

trójlistkowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

трилистий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

trifoliate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τρίφυλλος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

drieledige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

treflikiga
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trifoliate
5百万人のスピーカー

trifoliéの使用傾向

傾向

用語«TRIFOLIÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«trifolié»の使用頻度を示しています。
trifoliéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trifolié»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIFOLIÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trifolié»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trifolié»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、trifoliéに関するニュースでの使用例

例え

«TRIFOLIÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrifoliéの使いかたを見つけましょう。trifoliéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corpus speculorum etruscorum. France
D'autre part, le laurier trifolié est assez rare dans le domaine du miroir étrusque, mais on le rencontre fréquemment sur le miroir latino-prénestin. Il figure sur deux miroirs latino-prénestins à manche à languette (et tranche oblique sortante), ...
D. Emmanuel Rebuffat, 1997
2
Manuel d'histoire naturelle medicale
Le Mknyanthe trifolié (if. trifoliala.L.), ou Trèfle d'eau, est me herbe vivaee des eaux, à rhizome articulé, dont les fleurs. F», 377. — Corolle étalée de Méovaiithe trifolié. portées sur un long axe d'inflorescence, s'épanouissent en Avril et Mai.
Henri Bocquillon, 1871
3
Les arbres du Canada
Le genre compte une dizaine d'espèces de petits arbres et d'arbustes indigènes en Amérique du Nord, dont 2 sont en réalité arborescentes; parmi celles-ci, seul le ptéléa trifolié pousse au Canada. Feuilles Caduques, alternes, composées; ...
John Laird Farrar, 1996
4
Herbier General de L'amateur
LIMONELLŒR TRIFOLIÉ. LIMONIA TRIFOLIATA. 5 Décandrie-Monogynie. Famille des Hespéride'es. W W CARACTÈRE GÉNÉRIQUIL Calyx 5-5-purtitus , minimus. Petala 5-5. Stamina 6- to. Bacca 5-Ioculan's , 5-spermu ,- loculis ...
5
La céramique sigillée gallo-romaine du sud-ouest de la Gaule
Thérèse Tondre-Boillot. Diam. ext. : 160. Poinçon : - oves à deux arceaux avec cœur et pendentif trifolié^Hermet 35 bis/27 ; Oswald-Pryce XXX/66. 446 Inv. : A 745. Ancien fonds du Musée. Frag. sup. Terre TFB 16 clair. Engobe TFB 16 foncé et ...
Thérèse Tondre-Boillot, 1985
6
Mongolie: Le premier empire des steppes
Tombe 1 : n* 46 : 2 fragments d'un élément trifolié ; n° 52 : 1 1 fragments dont 7 bandes et 4 éléments en porte ; n° 55 : 6 fragments dont 2 bandes, 3 éléments d' un trifolié, 1 élément en porte ; n° 68 : 10 fragments dont 3 bandes et 7 éléments  ...
Jean-Paul Desroches, Grimaldi Forum (Monaco, Monaco), Musée Guimet (Paris, France), 2003
7
Journal de botanique, appliquée à l'agriculture, à la ...
trifolié. (Ptelea. trifoliata). M. Rast , membre da la Société des Arts utiles de Lyon , propice les fruits du Ptelea pour remplacer le Houblon ; mais nous observons que le principe ré*in«ux et conservatif de labiàre n« S'Y trouve pat. ( *si J Stîfc /a  ...
8
Extrait de la flore Francaise
trifolié. VI. La plupart des feuilles de la tige 528. Feuilles fimples ienliblement pétiolées. 519. & pinnatifides ; leurs Toutesles feuilles_delarigeplus découpures lorfqu'elles ou moins retrécies vers leur baie, exifient (ont cohérentes mais point ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, 1792
9
Tableau encyclopédique et methodique des trois règnes de la ...
Z. n. l'int. de f Afrique. De M. le saillant. 1967. MENIANTHE ovale. Dict. n°. 3. M. à feuilles ovales , à longs pétioles; hampe nue, paniculée sup. par des pédoncules lâches, uniflores. Z. n. le Cap de B. Espérance. Tp 196S. MENIANTHE trifolié.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1791
10
Opera...
... le passage où il fait naître le lotus sur l'Ida, avec e safran et l'hyacinthe, pour servir de couche aux célestes poux (4). Dioscoride, Galien, Paul d'Egine, n'en ont d'ailleurs tenu ompte; ils ne font point de leur lotus trifolié une plante de tarais.
Publius Virgilius Maro, Chr. Gottl Heine, Nicolaus Eligius Lemaire, 1822

用語«TRIFOLIÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrifoliéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peut-on planter des agrumes en pleine terre en Bretagne ?
Le greffage sur un citronnier épineux ou oranger trifolié (Poncirus trifoliata) permet d'augmenter la résistance jusqu'à -10°C environ. C'est le ... «Le Figaro, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Trifolié [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/trifolie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z