アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"préhistoriquement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÉHISTORIQUEMENTの発音

préhistoriquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉHISTORIQUEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉHISTORIQUEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«préhistoriquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpréhistoriquementの定義

辞書の先史時代の定義は、書かれた証拠の出現と金属の使用に先立っている。 先史時代に比して 先史時代に誰が住んでいたのか。

La définition de préhistoriquement dans le dictionnaire est antérieur à l'apparition des témoignages écrits et à l'emploi des métaux. Relatif à la préhistoire. Qui vivait à l'époque de la préhistoire.


フランス語辞典で«préhistoriquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÉHISTORIQUEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PRÉHISTORIQUEMENTのように始まるフランス語の単語

préhellénique
préhenseur
préhensible
préhensif
préhensile
préhension
préhétérodontes
préhistoire
préhistorien
préhistorienne
préhistorique
préhiver
préhominien
préhumain
préhumidification
préhypertendu
préhypertendue
préhypophysaire
préhypophyse
préimaginal

PRÉHISTORIQUEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるpréhistoriquementの類義語と反意語

同義語

«préhistoriquement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉHISTORIQUEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語préhistoriquementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpréhistoriquementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«préhistoriquement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

史前
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

prehistóricos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

prehistorically
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रागैतिहासिक रूप से
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ما قبل-تاريخي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

prehistorically
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

na pré-história
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

prehistorically
260百万人のスピーカー

フランス語

préhistoriquement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

prehistorically
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

prähistorische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

prehistorically
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

prehistorically
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

prehistorically
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

prehistorically
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

prehistorically
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

prehistorically
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

prehistorically
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

preistorica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

prehistorically
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

prehistorically
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

preistoric
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προϊστορικώς
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

prehistorically
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

prehistorically
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

prehistorically
5百万人のスピーカー

préhistoriquementの使用傾向

傾向

用語«PRÉHISTORIQUEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«préhistoriquement»の使用頻度を示しています。
préhistoriquementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«préhistoriquement»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÉHISTORIQUEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«préhistoriquement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«préhistoriquement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、préhistoriquementに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉHISTORIQUEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpréhistoriquementの使いかたを見つけましょう。préhistoriquementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La naissance d'Indra: Approche comparative de mythes de ...
... tempérer les données de la Rgvedasamhit où Índra, dieu suprême, du fait d'un certain hénothéisme, peut avoir absorbé quantité de caractéristiques ou de fonctions divines qui, primitivement ou préhistoriquement, ne lui étaient pas propres.
Eric Pirart, 2010
2
Du vouloir dire: Traité d'épistémologie des sciences humaines
Mais point de communauté non plus - et les nécropoles, on le sait, sont préhistoriquement les plus sûrs vestiges de l'homme - sans obsèques, c'est-à- dire sans hommage à des trépassés dont nul n'ignore qu'ils reviennent, d'ailleurs , ou plutôt ...
Jean Gagnepain, 1991
3
Héraclès aux portes du soir: mythe et histoire
Que les Apatouries, la fête des Phratries, soient, comme le dit L. Gernet, "la forme moderne et banalisée des rites d'adolescence qui ont dû comporter, préhistoriquement, une véritable initiation" (100), c'est, ce qui, depuis, a été maintes fois ...
Colette Jourdain-Annequin, 1989
4
René Girard : du mimétisme à l'hominisation: "La violence ...
est de montrer comment la minorité émane de la seule théorie du désir mimétique, elle ne préexiste pas au désir, puisque la minorité première historiquement, ou préhistoriquement, de par la proximité géographique et culturelle du groupe, ...
Stéphane Vinolo, 2006
5
L'homme aux morts: Un analysant porteur de fantômes en ...
... de combattre par une immobilité posturale. Il essaye de faire le mort à la fois pour se souvenir sur le mode sensori-moteur qu'il fut préhistoriquement mis à mort par les incohérences de son environnement affectif précoce et pour atténuer  ...
Pascal Hachet, 2005
6
Philosophie des milieux techniques: la matière, ...
6 : Techniques rituelles - initiatiques, esthétiques et mythologiques. Les catégories techniques fondamentales a) classement « fonctionnel » selon les modalités d'utilisation du milieu 1 : percussion ; historiquement - « préhistoriquement » les ...
Jean-Claude Beaune, 1998
7
Au coeur des rochers: Anthropologie du canyon de Chelly, ...
... (3) les tribus qui sont culturellement affiliées par “relation d'identité de groupe partagée, qui peut être raisonnablement tracée historiquement ou préhistoriquement entre les membres d'une tribu actuelle et un groupe identifiable du passé ...
Raphaëlle Rolland-Francis, 2011
8
Pré-textes: L’homme préhistorique en morceaux
la modernité sapiens sapiens telle qu'elle va s'épanouir quelques instants — préhistoriquement parlant — plus tard. Vous y lirez leur génie, leurs passions, leurs fantasmes, leur mentalité et leur réflexion créative aussi ; Pierre est un peu  ...
Yves Coppens, 2011
9
René Char: les dernières années
Et pourtant on peut s'autoriser, aussi, à y lire la trace d'une ironie seconde l' emportant sur la première: celle d'une résurgence à venir, d'une naissance sûre, préhistoriquement garantie ("Froid, notre père le plus ancien!), d'une illumination et ...
Michael Bishop, 1990
10
Un pays pauvre: Voyage au Mali
... plus petit, je n'en crois pas mes yeux, c'est le feu traditionnel explique banalement le guide à nos visages interloqués, et voilà en effet la cigarette préhistoriquement allumée. Nous avons atteint maintenant les villages cachés dans la falaise, ...
Nadia Khouri-Dagher, 1996

用語«PRÉHISTORIQUEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpréhistoriquementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fouilles archéologiques : La métallurgie du cuivre attestée dans le …
Nous commençons à bien connaître le site, à la fois, préhistoriquement et scientifiquement. - Pourquoi avez-vous jugé nécessaire de fouiller ce ... «Corse Net Infos, 8月 13»
2
Les Croods : une famille préhistoriquement drôle et émouvante …
Ce film centré sur une famille préhistoriquement drôle, dont les voix françaises sont assurées par Kev Adams et Bérengère Krief, va vous ... «PureBreak, 4月 13»
3
High-Tech : le casque moto du futur ? Faîtes-le vous-même
Il a aussi installé la réalité augmentée, un principe qui intègre des affichages numériques sur les images réelles (plus préhistoriquement ... «Moto Mag', 2月 13»
4
Troggs Du rock des cavernes au caveau
Rythmique en avant, basse pulpeuse traitée mélodiquement pour barrer la parade, le mood Troggs tire, comme préhistoriquement, un trait de ... «Libération, 2月 13»
5
Découvrez trois nouveaux extraits du très attendu ''Age de glace 3 …
Certes, tout ceci n'est pas très préhistoriquement correct mais que diable, l'aventure sera bien au rendez-vous, et on ne va pas s'en plaindre. «Pure People, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Préhistoriquement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/prehistoriquement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z