アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pro-européen"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRO-EUROPÉENの発音

pro-européen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRO-EUROPÉENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRO-EUROPÉENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pro-européen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpro-européenの定義

辞書の中のプロヨーロッパの定義はprefです。 準備から。 緯度。 前に、前に、宇宙の前に印をつけて、そしてより多くの場合、先天温にプロを。 あるものが別のものに有利であるという考え。 ベースはsubstです。 またはadj。

La définition de pro-européen dans le dictionnaire est préf. issu de la prép. lat. pro avant, devant, marquant l'antériorité spatiale et, plus souvent, l'antériorité temp. ou bien l'idée qu'une chose est favorable à une autre. la base est un subst. ou un adj.


フランス語辞典で«pro-européen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRO-EUROPÉENと韻を踏むフランス語の単語


apotropéen
apotropéen
cyclopéen
cyclopéen
européen
européen
indo-européen
indo-européen
intereuropéen
intereuropéen
nord-européen
nord-européen
ouest-européen
ouest-européen
paneuropéen
paneuropéen
parthénopéen
parthénopéen
priapéen
priapéen
proeuropéen
proeuropéen
sud-européen
sud-européen
trappéen
trappéen
zupéen
zupéen

PRO-EUROPÉENのように始まるフランス語の単語

pro-albanais
pro-américain
pro-arabe
pro-boycottage
pro-communiste
pro-fédéraliste
pro-grève
pro-haïtien
pro-irakien
pro-israélien
pro-khomeyniste
pro-libraires
pro-maoïste
pro-marxiste
pro-noirs
pro-nonce
pro-nucléaire
pro-occidental
pro-palestinien
pro-sioniste

PRO-EUROPÉENのように終わるフランス語の単語

acheuléen
araméen
booléen
chaldéen
cornéen
coréen
galiléen
lycéen
manichéen
méditerranéen
nazaréen
nietzschéen
nord-coréen
néo-guinéen
phocéen
prométhéen
pyrénéen
sud-coréen
vendéen
élyséen

フランス語の同義語辞典にあるpro-européenの類義語と反意語

同義語

«pro-européen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRO-EUROPÉENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pro-européenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpro-européenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pro-européen»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

亲欧
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pro-europeo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pro-European
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

समर्थक यूरोपीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تأييدا لأوروبا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

проевропейской
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pró-europeu
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রো-ইউরোপীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

pro-européen
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pro-Eropah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

proeuropäischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

プロヨーロッパ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

친 유럽
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pro-Eropah
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ủng hộ châu Âu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஐரோப்பிய சார்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रो-युरोपियन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Avrupa yanlısı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

filoeuropeo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

proeuropejski
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

проєвропейської
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pro-european
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φιλοευρωπαϊκό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pro-Europese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pro-europeisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pro-europeisk
5百万人のスピーカー

pro-européenの使用傾向

傾向

用語«PRO-EUROPÉEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«pro-européen»の使用頻度を示しています。
pro-européenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pro-européen»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRO-EUROPÉEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pro-européen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pro-européen»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pro-européenに関するニュースでの使用例

例え

«PRO-EUROPÉEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpro-européenの使いかたを見つけましょう。pro-européenに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Européens en 2004 (Les)
Ces formes de coopération entre différents acteurs de la société civile sont novatrices et font parler d'elles dans la presse quotidienne, en créant un sentiment de mobilisation générale autour du camp pro-européen. Elles ont aussi pour effet ...
Dominique Reynié, 2004
2
Hague "Congress of Europe" (1948-2008)
L'activisme pro-européen des Américains à la fin des années 1940 Veronika Heyde Institut fur Zeitgeschichte de Munich I. Réflexions américaines sur l' Europe pendant la guerre L'activisme pro-européen des Américains n'a pas toujours ...
Jean-Michel Guieu, Christophe Le Dréau, 2009
3
Malte
... britannique 1800-1814 : 1814-1964 : administration de. Edward. Fenech. Adami,. « un. pro-européen. convaincu. » Combat contre les minorités religieuses : le cas des juifs. DE LA RÉPUBLIQUE A L'ADHÉSION EUROPÉENNE 131.
Marie Lory, 2004
4
Les conflits dans le monde
Boris Tadic, un représentant du camp pro-européen, a été élu président de Serbie le 27 juin, au second tour, avec 53 % des voix devant le candidat ultra- nationaliste du Parti radical serbe (PRS), Tomislav Nikolic20. La victoire de Tadic  ...
Albert Legault, Michel Fortmann, Gérard Hervouet, 2004
5
La politique internationale de l'Allemagne: une puissance ...
Le fragile équilibre entre un engagement pro-européen affiché et une volonté manifeste de défendre les intérêts de l'Allemagne continue à marquer la politique européenne du gouvernement rouge-vert jusqu'au lancement des travaux de la ...
Hans Stark, 2011
6
Petit Futé Malte
1998 : ww le parti nationaliste, pro européen, revient au pouvoir. Le 10 septembre, la candidature de malte à l'adhésion est réactivée. 8 mars 2003 : ww décision d'adhésion par référendum à l'union européenne après un vif débat entre parti ...
Jean-Paul Labourdette, 2010
7
Malte 2012-2013
Mais cette demande est gelée plusieurs années. w 1998 : le parti nationaliste, pro-européen, revient au pouvoir. Le 10 septembre, la candidature de Malte à l' adhésion est réactivée. w 8 mars 2003 : décision d'adhésion par référendum à ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Malte 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Mais cette demande est gelée plusieurs années. w 1998 : le Parti nationaliste, pro-européen, revient au pouvoir. Le 10 septembre, la candidature de Malte à l' adhésion est réactivée. w 8 mars 2003 : décision d'adhésion par référendum à ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
9
Leçon d'histoire de France: Saint-Germain-en-Laye : des ...
... au conseil régional de l'Ile-de-France, 1" maire-adjoint, Roselle Cros, chargée de l'environnement et du cadre de vie. Lors du référendum du 29 mai 2005, le vote saint-germanois se porte massivement vers un Oui pro-européen à 71 ...
François Boulet, 2006
10
Europe : il faut tout changer
Illustrée de nombreux exemples et d’anecdotes vivantes, une vraie vision de l’Europe assortie de propositions nouvelles. Benjamin de l’Assemblée nationale lors de son élection comme député en 2004, Laurent Wauquiez, 39 ans, a ...
Laurent Wauquiez, 2014

用語«PRO-EUROPÉEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpro-européenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inquiétudes sur l'indépendance du Financial Times après son rachat
Le FT est certainement une sorte d'élément pro-européen dans la politique britannique et ça pourrait commencer à évoluer légèrement avec ... «euronews, 7月 15»
2
Wolfgang Schäuble : le père Fouettard de la politique européenne
Un comble pour celui qui est décrit comme profondément pro-européen. Mais qui n'entend dévier en aucun cas des règles financières de l'UE. «Francetv info, 7月 15»
3
Le Comité Place de Paris 2020 veut faire plus pour les PME
Veiller à ne pas surtransposer le droit communautaire, c'est être pro-européen ». Un engagement salué par l'association Paris Europlace ... «Les Échos, 7月 15»
4
Le Comité pour l'attractivité de la Place donne rendez-vous à la fin …
«Veiller à ne pas sur-transposer le droit communautaire, c'est être pro-européen», a déclaré Michel Sapin. Bercy s'engage par ailleurs à ... «L'AGEFI, 7月 15»
5
Attention BHL, troisième “Maidan” en formation accélérée...
... assez démocrates et pro-européen, et la seconde en février 2014, de la part des ultranationalistes venus de l'Ouest, – tout cela, avec soutien ... «de defensa, 7月 15»
6
Le plaidoyer pro-européen de François Hollande
François Hollande estime que l'Union européenne ne peut se réduire à "des règles, des mécanismes, des disciplines" et doit se renforcer, ... «France Inter, 7月 15»
7
Hollande contre Schaüble ou avec ?
François Hollande ne doit pas y voir de l'égoïsme. Mais comprendre que le ministre allemand, un pro-européen historique, a raison. «L'Opinion, 7月 15»
8
C'est aux Ukrainiens de décider, et à l'Ukraine de se réformer
Il y a un peu plus d'un an, les Ukrainiens ont élu un président pro-européen et ont fait le choix de se tourner vers l'Occident. Les nouveaux ... «Atlantico.fr, 7月 15»
9
Wolfgang Schäuble, le Père Fouettard de l'euro
... une popularité record en Allemagne pour ce vétéran politique, profondément pro-européen mais aucunement disposé à dévier des règles. «Le Quotidien, 7月 15»
10
En soutien aux éleveurs, seriez-vous prêt à payer plus cher votre …
Maintenant, notre pro-européen de président, veut remettre au jour ce label. Que ne ferait 'on pas pour récupérer son électorat. Pour conclure ... «BFMTV.COM, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pro-Européen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pro-europeen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z