アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quadrisyllabe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でQUADRISYLLABEの発音

quadrisyllabe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRISYLLABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でQUADRISYLLABEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«quadrisyllabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのquadrisyllabeの定義

辞書中の四角形の定義は、4つの音節からなる単語または節である。 別のクォンシリルラブの定義は、4つの音節で構成されています。

La définition de quadrisyllabe dans le dictionnaire est mot ou vers composé de quatre syllabes. Une autre définition de quadrisyllabe est composé de quatre syllabes.


フランス語辞典で«quadrisyllabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUADRISYLLABEと韻を踏むフランス語の単語


astrolabe
astrolabe
cosmolabe
cosmolabe
dissyllabe
dissyllabe
dodécasyllabe
dodécasyllabe
décasyllabe
décasyllabe
hendécasyllabe
hendécasyllabe
hexasyllabe
hexasyllabe
hystérolabe
hystérolabe
imparisyllabe
imparisyllabe
monosyllabe
monosyllabe
octosyllabe
octosyllabe
parisyllabe
parisyllabe
pentasyllabe
pentasyllabe
polysyllabe
polysyllabe
syllabe
syllabe
trissyllabe
trissyllabe
trisyllabe
trisyllabe
énnéasyllabe
énnéasyllabe

QUADRISYLLABEのように始まるフランス語の単語

quadrimestre
quadrimestriel
quadrimoteur
quadrinôme
quadripare
quadripartite
quadriphonie
quadriphonique
quadriplace
quadriplégie
quadripôle
quadrique
quadriréacteur
quadrirème
quadrisaïeul
quadrisaïeule
quadrisyllabique
quadrivalence
quadrivalent
quadrivium

QUADRISYLLABEのように終わるフランス語の単語

adobe
anglo-arabe
arabe
carabe
cottabe
crabe
cube
dabe
globe
grand-dabe
judéo-arabe
mozarabe
panarabe
pro-arabe
probe
rabe
superbe
tombe
trabe
tube

フランス語の同義語辞典にあるquadrisyllabeの類義語と反意語

同義語

«quadrisyllabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUADRISYLLABEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quadrisyllabeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのquadrisyllabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«quadrisyllabe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

quadrisyllabe
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

quadrisyllabe
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

quadrisyllabe
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

quadrisyllabe
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

quadrisyllabe
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

quadrisyllabe
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

quadrisyllabe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

quadrisyllabe
260百万人のスピーカー

フランス語

quadrisyllabe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

quadrisyllabe
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

quadrisyllabe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

quadrisyllabe
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

quadrisyllabe
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

quadrisyllabe
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quadrisyllabe
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

quadrisyllabe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

quadrisyllabe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

quadrisyllabe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

quadrisyllabe
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

quadrisyllabe
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

quadrisyllabe
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

quadrisyllabe
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

quadrisyllabe
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

quadrisyllabe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

quadrisyllabe
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

quadrisyllabe
5百万人のスピーカー

quadrisyllabeの使用傾向

傾向

用語«QUADRISYLLABE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«quadrisyllabe»の使用頻度を示しています。
quadrisyllabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quadrisyllabe»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUADRISYLLABE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quadrisyllabe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quadrisyllabe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、quadrisyllabeに関するニュースでの使用例

例え

«QUADRISYLLABE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からquadrisyllabeの使いかたを見つけましょう。quadrisyllabeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Magasin encyclopédique, ou Journal des sciences, des lettres ...
À l Je fais (Pdnsilio u Ansi-lion n (quadrisyllabe) par Paddition de l'n , de l' existence de laquelle , dans les mots français comme lettre finale, je ne puis allégucr jusqu'ici d'autre cause que son existence ' dans les cas du singulier latin , autres ...
Aubin Louis Millin, Francois Joseph Noel, Israel Warens, 1801
2
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
Prononciation : [kWadRiRem]. quadrisyllabe n. m. Mot de quatre syllabes : Le mot sagacité est un quadrisyllabe. — Prononciation : [kwadræisilab]. quadrisyllabique adj. Qui a quatre syllabes: Mot, vers quadrisyllabique. — Prononciation ...
Jean Girodet, 2012
3
Le texte: genèse, variantes, édition
T. Janson ^ propose la description suivante : cursus planus = un mot paroxyton suivi d'un trisyllabe paroxyton (p3p) ; cursus tardus = un mot paroxyton suivi d'un quadrisyllabe proparoxyton (p4pp) ; cursus velox = un proparoxyton suivi d'un ...
Dominique Budor, Claudette Perrus, 2000
4
Performances scolaires de collégiens sous l'Ancien Régime: ...
52, note 1. 3. Les écarts sont les suivants : monosyllabe + quadrisyllabe + disyllabe (douze fois) ; monosyllabe + disyllabe + disyllabe + disyllabe (douze fois) ; trisyllabe + monosyllabe + trisyllabe (une fois) ; trisyllabe + quadrisyllabe ( une fois).
Marie-Madeleine Compère, Dolorès Pralon-Julia, 1992
5
Bulletin du Cange: archivum latinitatis medii aevi ...
... octosyllabiques proparoxytons rimant parfois ensemble, suivies d'un quadrisyllabe paroxyton qui n'existe pas dans l'hymne ambrosienne, schéma qui peut faire penser aux laisses d'octosyllabes terminées par un quadrisyllabe de certaines ...
6
MÉTRIQUES DU MOYEN ÂGE ET DE LA RENAISSANCE
Pour les cas restants, un seul mot, tri- ou quadrisyllabe, forme la fin du quatrième et le début du cinquième pieds. Je n'ai guère relevé qu'un seul cas où le vers s' achève par une suc— cession de deux monosyllabes. Chez Abbon aussi, un ...
Dominique Billy, Université de Nantes. Centre d'études métriques, 1999
7
Magasin encyclopédique: ou Journal des sciences, des lettres ...
Je fais d'Ansilio « Ansilion » ( quadrisyllabe ) par l'addition de l'n , de l'existence de laquelle , dans les mots français comme lettre Jînalc, je ne puis alléguer jusqu 'ici d'autre cause que son existence dans les cas du singulier latin , autres que ...
Aubin Louis Millin, François Noel, Israel Warens, 1801
8
?tudes Sur Le Style Des Discours De Cic?ron
... c) Cursus esloœ, un quadrisyllabe accentué sur la lucanitii-me précédé d`un mot accentué sur Pentépénultième : sérrint libel-titte d) Camus цитатнике, un quadrisyllabe accentué- sur la pénullièmc précédé d'un mot égaleman accentué sur ...
Louis Laurand
9
Pour mieux comprendre l'antiquité classique
66 B.) ment accentué sur la pénultième; cursus tardas : quadrisyllabe accentué sur l'antépénultième précédé d'un mot accentué sur l'a pénultième; cursus velox : quadrisyllabe accentué sur la pénultième précédé d'un mot accentué sur ...
Louis Laurand, 1936
10
Le musée belge: revue de philologie classique
... d'un mot également accentué sur la pénultième ; cursus tardus : quadrisyllabe accentué sur l'antépénultième précédé d'un mot accentué sur la pénultième; cursus velox : quadrisyllabe accentué sur la pénultième précédé d'un mot accentué ...

参照
« EDUCALINGO. Quadrisyllabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/quadrisyllabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z