アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quadriréacteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でQUADRIRÉACTEURの発音

quadriréacteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRIRÉACTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUADRIRÉACTEURと韻を踏むフランス語の単語


acteur
acteur
collecteur
collecteur
conducteur
conducteur
connecteur
connecteur
constructeur
constructeur
correcteur
correcteur
destructeur
destructeur
directeur
directeur
docteur
docteur
détecteur
détecteur
facteur
facteur
inspecteur
inspecteur
lecteur
lecteur
producteur
producteur
projecteur
projecteur
protecteur
protecteur
rédacteur
rédacteur
secteur
secteur
tracteur
tracteur
électeur
électeur

QUADRIRÉACTEURのように始まるフランス語の単語

quadrimestre
quadrimestriel
quadrimoteur
quadrinôme
quadripare
quadripartite
quadriphonie
quadriphonique
quadriplace
quadriplégie
quadripôle
quadrique
quadrirème
quadrisaïeul
quadrisaïeule
quadrisyllabe
quadrisyllabique
quadrivalence
quadrivalent
quadrivium

QUADRIRÉACTEURのように終わるフランス語の単語

acupuncteur
biréacteur
contacteur
convecteur
disjoncteur
déflecteur
extincteur
extracteur
injecteur
instructeur
prospecteur
reproducteur
réducteur
sous-directeur
sous-secteur
sélecteur
traducteur
vecteur
vidéo-projecteur
vidéoprojecteur

フランス語の同義語辞典にあるquadriréacteurの類義語と反意語

同義語

«quadriréacteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUADRIRÉACTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quadriréacteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのquadriréacteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«quadriréacteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

四引擎
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cuatrimotor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

four-engined
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चार इंजन वाले
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أربعة محركات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

с четырьмя двигателями
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

quatro motores
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চার এনজিনওয়ালা
260百万人のスピーカー

フランス語

quadriréacteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

empat berenjin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vierstrahligen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

4エンジン搭載
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

네의 engined
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

papat-mesin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Bốn động cơ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நான்கு-பொறி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चार-इंजिन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dört motorlu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

quattro motori
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cztery silnikiem
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

з чотирма двигунами
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

patru motoare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τέσσερις κινητήρες
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vier-enjin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

FYRMOTORIG
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fire-motors
5百万人のスピーカー

quadriréacteurの使用傾向

傾向

用語«QUADRIRÉACTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«quadriréacteur»の使用頻度を示しています。
quadriréacteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quadriréacteur»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUADRIRÉACTEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quadriréacteur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quadriréacteur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、quadriréacteurに関するニュースでの使用例

例え

«QUADRIRÉACTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からquadriréacteurの使いかたを見つけましょう。quadriréacteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Airbus, l'ambition européenne: Logiques d'Etat, logiques de ...
Douglas propose un DC-lO quadriréacteur à aile basse (contrairement au C-SA) pouvant transporter, sur deux ponts. de 376 à 563 passagers. De même, lorsque Boeing commence à présenter une version civile de son projet C-SA, c'est une ...
Pierre Muller
2
Panne de cerveau
J'ignorais encore, au moment où les turbines du quadriréacteur se mirent i siffler, que mon micron du combattant n'était pas terminé. D'habitude, un tel voyage se déroule sans la moindre péripétie, mais je devenais un paratonnerre qui attirait ...
Michel Goeldlin, 2004
3
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
quadriréacteur adj. ou n. m. Prononciation : [kWadRiReaktœR]. quadrirème n. f. Navire antique. — Prononciation : [kWadRiRem]. quadrisyllabe n. m. Mot de quatre syllabes : Le mot sagacité est un quadrisyllabe. — Prononciation ...
Jean Girodet, 2012
4
Statistique et probabilités - 5e édition
2) Dans le cas d'un quadriréacteur, qui peut poursuivre son vol avec au moins deux réacteurs qui fonctionnent, calculer en fonction de p la probabilité πQ que votre vol ait pu se poursuivre jusqu'à sa destination. 3) Pour quelles valeurs de p le ...
Jean-Pierre Lecoutre, 2012
5
Lindbergh, l'ange noir
Ils savourent leur plaisir devant le quadriréacteur Arado 234-C, dérivé du biréacteur Arado 234-B, lequel pouvait atteindre 775 km/h à 20 000 pieds. L' offensive alliée a en effet condamné prématurément la carrière allemande de cet appareil ...
Bernard Marck, 2006
6
Les nouvelles colonies de vacances?: Le tourisme ...
... à 30 000 sko (quadrirnoteur de 60 sièges. 500 km/h) vers 1950, 120 000 sko ( quadriréacteur de 140 sièges, 350 km/h) au début des années 1960 et 315 000 sko (quadriréacteur géant de 350 sièges, 900 ion/h) à partir de Janvier 1970.
Georges Cazes
7
Apprendre SQL avec MySQL: Avec 40 exercices corrigés
... 320 A330 Biréacteur Airbus 330 A340 Quadriréacteur Airbus 340 A380 Big - Quadriréacteur 380 PL-2 A380 20/06/06 INSERT 1 2 +1 3 NEW PL-3 A330 22/01 /06 L'événement déclencheur est ici AFTER INSERT, car il faudra s'assurer, avant ...
Christian Soutou, 2011
8
Programmer avec MySQL
... A320 18/01/04 TypeAvion TYPA NOMTYPE ---- -------------------------- A320 Biréacteur Airbus 320 A330 Biréacteur Airbus 330 A340 Quadriréacteur Airbus 340 A380 Big -Quadriréacteur 380 TrigInsQualif PL-2 A380 20/06/06 INSERT 1 NEW ...
Christian Soutou, 2011
9
L'aviateur
... ma cantine. C'était une délivrance. J'ai rencontré le Boeing 707 sur l'aéroport de Marignane, près de Marseille. Je me suis approché avec respect de cette énorme machine, le plus grand quadriréacteur de cette époque, en service depuis ...
Francis Ducrest, 2006
10
L'aviation, une révolution du XXe siècle
Dans une catégorie bien différente se situent les bombardiers de la famille « V » destinés au Bomber Command de la RAF 1951 - Le premier à voler fut le Vickers « Valiant » quadriréacteur de 63,5 tonnes qui débute ses essais le 18 mai 1951 ...
Jacques Noetinger, 2005

用語«QUADRIRÉACTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquadriréacteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Air Tattoo se prépare à faire son show
160 appareils seront présents pour l'occasion comme le quadriréacteur japonais Kawasaki P-1, l'imposant bombardier stratégique britannique ... «aeronewstv, 7月 15»
2
Les navettes trop vite oubliées de l'URSS (1)
Bison (un bombardier quadriréacteur modifié qui transportait aussi d'autres éléments dans un énorme tube au dessus de son fuselage). «AgoraVox, 6月 15»
3
Salon du Bourget. En images, plus de cent ans de rêve
En 2005, Airbus présente son A380, long-courrier quadriréacteur, au rayon d'action de 15 400 kilomètres, qui peut transporter entre 525 et 853 ... «Ouest-France, 6月 15»
4
L'avion chinois arrive… mais très lentement
Xi'an, encore lui, a dévoilé en 2013 un projet d'avion de transport militaire, le Y-20, un quadriréacteur capable de transporter 66 tonnes, qui ... «La Tribune.fr, 6月 15»
5
L'avenir incertain de l'A380
D'où sa volonté de proposer aux compagnies un quadriréacteur plus gros que le B747 capable de transporter plus de 800 passagers sur de ... «L'Express, 6月 15»
6
La saga d'un certain James Bede (4)
Les Berven, le pilote d'essais de Bede Aircraft, par ailleurs pilote d'essais pour le FAA de l'avion léger au quadriréacteur commercial, ne tarit ... «aeroVFR, 6月 15»
7
USA/avions : vers une législation anti-pollution
... plus grande capacité (moins d'émission/passager mais plus d'émission absolue due au quadriréacteur). Donc je dirais que c'est le contraire, ... «Le Figaro, 6月 15»
8
John Kerry, blessé mais combatif
M. Kerry est arrivé lundi vers 21 heures à Boston (4h en France) à bord d'un avion C-17 Globemaster, quadriréacteur de transport de l'US Air ... «Paris Match, 6月 15»
9
Genève: Un avion américain prêt à rapatrier Kerry
Un photographe de l'AFP a vu lundi après-midi un C-17 Globemaster, un quadriréacteur de transport de l'US Airforce sur le tarmac de ... «20 Minutes, 6月 15»
10
Le 27 mai 1955, la Caravelle effectue son premier vol
... de douze appareils du même type, de dix «Boeing 707» intercontinental quadriréacteur et de dix «Lockheed» super-Constellation. «Le Figaro, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quadriréacteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/quadrireacteur>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z