アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dabe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDABEの発音

dabe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDABEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdabeの定義

辞書の定義はmaster、boss、king、godです。

La définition de dabe dans le dictionnaire est maître, patron, roi, dieu.


フランス語辞典で«dabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DABEと韻を踏むフランス語の単語


anglo-arabe
anglo-arabe
arabe
arabe
astrolabe
astrolabe
carabe
carabe
cottabe
cottabe
crabe
crabe
dissyllabe
dissyllabe
décasyllabe
décasyllabe
judéo-arabe
judéo-arabe
monosyllabe
monosyllabe
mozarabe
mozarabe
octosyllabe
octosyllabe
panarabe
panarabe
polysyllabe
polysyllabe
pro-arabe
pro-arabe
quadrisyllabe
quadrisyllabe
rabe
rabe
syllabe
syllabe
trabe
trabe
trisyllabe
trisyllabe

DABEのように始まるフランス語の単語

da
da capo
dab
dabuche
dacron
dactyle
dactylifère
dactylioglyphe
dactylique
dactylite
dactylo
dactylogramme
dactylographe
dactylographie
dactylographié
dactylographier
dactylographique
dactylolalie
dactylologie
dactylomégalie

DABEのように終わるフランス語の単語

adobe
aube
cosmolabe
cube
dodécasyllabe
ebbe
globe
grand-dabe
hendécasyllabe
hexasyllabe
hystérolabe
imparisyllabe
parisyllabe
pentasyllabe
probe
superbe
tombe
trissyllabe
tube
énnéasyllabe

フランス語の同義語辞典にあるdabeの類義語と反意語

同義語

«dabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DABEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dabeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dabe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

DABE
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dabe
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dabe
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

dabe
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الضبع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

DABE
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dabe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দবে
260百万人のスピーカー

フランス語

dabe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dabe
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dabe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

DABE
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

dabe
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dabe
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dabe
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

dabe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dabe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dabe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dabe
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dabe
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

DABE
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

DABE
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

DABE
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

carambolas
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Dabe
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dabe
5百万人のスピーカー

dabeの使用傾向

傾向

用語«DABE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«dabe»の使用頻度を示しています。
dabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dabe»で最も広く使用されている表現です。

用語«DABE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dabe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dabe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dabeに関するニュースでの使用例

例え

«DABE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdabeの使いかたを見つけましょう。dabeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
Lorédan Larchey. DABE. —Dieu.— « Mercure seul tu adoreras comme dabe de l' entrollement. » (Vidoeq.) DABE.—Pèl'e. (Grandval.) . DABE. —- Maître. (Idem.) — « C'est notre dabe, notre maître. D (Balzac.) DA.BE (GRAND), DABE. — Roi.
Lorédan Larchey, 1872
2
Les excentricités du langage: 5:e éd.,toute nouv
Alphonse Duchesne. Dabe • Dieu. — « Mercure seul tu adoreras comme dabe de l'entrollement. » — Vidocq. Dabe : Père. — Dabuche : Mère. — Dabuchette : Jeune mère, belle-mère, Dabe -. « C'est notre dabe, notre maître. » — - Balzac, .
Lorédan Larchey, 1855
3
Une ville
Rien de nouveau sur l'AFP ? interroge le dabe. — Rien. — La petite a peutêtre un sujet, glisse Schiff, son adjoint barbu en sweat à capuche et jean noir (à cinquante balais, porter ce genre de fringues est le signe flagrant de cette fameuse ...
Denis ROBERT, 2011
4
Jurisprudence du XIXe siècle. Recueil général des arrêts de ...
(I) (Lotz— C. Dabe.) Ainsi jugé par la Cour de Hennés, sur le renvoi prononce par l'arrêt de cassation du 20 juill. 1801, rapporté dans notre vol. de 180i. 1.1014. ARRÊT. LA COUR; — Considérant que les divers rouages dont se compose la ...
Jean-Baptiste Sirey, G. Massé, Paul Pont, 1862
5
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
(I) (Lotz— C. Dabe.) Ainsi jugé par la Cour de Rennes, sur le renvoi prononce par l'arrêt de cassation du 20 juill. 1861, rapporté dans notre vol. de 1861. 1.1014 . ARRÊT. LA COUR; — Considérant que les divers rouages dont se compose la ...
L. M. Devilleneuve, 1862
6
Un Condé
Le Dabe fit un geste affairé. — Mais voyons, Favenin,ilsne peuventêtreretenusqu' en qualité de témoins. Une simple convocation, demain, et ils se prés... — Grosse ordure ! — Qu'estce que... ? Le Dabe s'était soudain dressé, visage vide de ...
Pierre V. Lesou, 2014
7
Mémoire pour le sieur Henri-Barthélemy André, propriétaire à ...
Une de ses nièces avait épousé l'un des Dabe, et le père de ceux-ci était le parrain de Cornelis. Ils étaient en outre premiers voisins. Adonné au commerce depuis son enfance , André ne connaissait pas grand'chose à Pagriculture , et le  ...
8
Leçons nouvelles de géomètrie élémentaire
i" les angles dièdres adjacents CABE, DABE sont supplémentaires; 2' les angles dièdres CABE, DABF opposés par l'arête sont égaux. i° Je mène le plan CDEF perpendiculaire à l'intersection AB des deux plans AC, AE. Les angles plans ...
A. Amiot, 1865
9
Annales de la propriété industrielle, artistique et littéraire
Dabe.) Par suite de l'arrêt de cassation du 26 juillet 1861, que nous avons rapporté à l'article 721 (1861, p. 289), la Cour de Bennes (Ch. des appels correctionnels), sous la présidence de M. Pounann, et sur les plaidoiries de M° FAIRË, ...
Jules Pataille, 1862
10
Le français de Madagascar: Contribution à un inventaire des ...
Lexies associées : consorts (et), force est de, tout un chacun DABA V. DABE DABE (DABA) - n. m./f. Cour. Il Bidon de pétrole de 1 8 litres, pouvant servir d' unité de mesure. - /952 « Les petits portent toutes sortes de récipients pour l' arrosage ...
Claudine Bavoux, 2000

用語«DABE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdabeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des herbes folles et de la musique
Tandis que Eveline Dabe fera circuler les traits et les couleurs autour du musicien-chanteur. On nous l'assure: «Musique, textes et peintures se ... «l'avenir.net, 6月 15»
2
Encadrement pédagogique alternatif : Milquet suggère de « rendre …
Entièrement d'accord avec Mr Dabe, mais cela doit être vrai pour tout les réseaux, c'est quand même l'état qui paie. La 13 juin 2015 à 10:42, ... «lavenir.net, 6月 15»
3
Rencontrez le «vrai» Popeye
Digne d'un dessin animé tel que Popeye ou Le monde de Ralph, voir l'Incroyable Hulk, l'Américain Jeff Dabe a des caractéristiques quasi ... «TVA Sports, 6月 15»
4
Alzheimer en pause
La problématique de cette pathologie, commence Éric Dabe, référent ... C'est le premier qui fonctionne en milieu urbain, note Éric Dabe. «Sud Ouest, 6月 15»
5
Parfaite harmonie entre Seniors et jeunes
Le président du club des jeunes, Florian Dabe et sa sympathique équipe savent s'investir à fond pour le village». Une salle pour tous. «lavenir.net, 5月 15»
6
Bertrix: 62 artistes et artisans ont ouvert leurs portes ce week-end
Pascal Dabe pratique ce qu'il appelle, l'art pavétal : "C'est une technique qui utilise de la gouache, puis chacun des pavés est recouvert de ... «RTBF, 5月 15»
7
Souvenirs : Il était une fois le bar l'Ascage
Toutes ces histoires et d'autres à découvrir sont dans le livre, Le Dabe, ou la vraie vie de Roland Viala et de l'Ascage. Mais pour être édité, ... «maville.com, 5月 15»
8
Bas les pattes
... Ingrédient supplémentaire, c'est la fille qui a viré le père, comme si Claude Chirac prenait une mesure disciplinaire contre son dabe. «France Inter, 5月 15»
9
Dabe rate l'or à cause d'une chute
Pauline Dabe s'est hissée sur la deuxième marche du podium du championnat de Belgique de gymnastique en division 2, catégorie juniors, ... «lavenir.net, 4月 15»
10
Vineuil " offre " le maintien à Barjouville
... suite à la technique d'Atepou en fin de troisième quart-temps et l'énervement du capitaine Dabe, ne contenant pas son humeur en voyant la ... «la Nouvelle République, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z