アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dissyllabe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDISSYLLABEの発音

dissyllabe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISSYLLABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDISSYLLABEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dissyllabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdissyllabeの定義

辞書の中の間違いの定義は、2つの音節で構成されています。 二重音節の別の定義は、二つの音節からなることである。 すべての節は2つの音節で構成されています。

La définition de dissyllabe dans le dictionnaire est qui est composé de deux syllabes. Une autre définition de dissyllabe est vers composé de deux syllabes; pièce dont tous les vers sont composés de deux syllabes.


フランス語辞典で«dissyllabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISSYLLABEと韻を踏むフランス語の単語


astrolabe
astrolabe
cosmolabe
cosmolabe
dodécasyllabe
dodécasyllabe
décasyllabe
décasyllabe
hendécasyllabe
hendécasyllabe
hexasyllabe
hexasyllabe
hystérolabe
hystérolabe
imparisyllabe
imparisyllabe
monosyllabe
monosyllabe
octosyllabe
octosyllabe
parisyllabe
parisyllabe
pentasyllabe
pentasyllabe
polysyllabe
polysyllabe
quadrisyllabe
quadrisyllabe
syllabe
syllabe
trissyllabe
trissyllabe
trisyllabe
trisyllabe
énnéasyllabe
énnéasyllabe

DISSYLLABEのように始まるフランス語の単語

dissoluble
dissolument
dissolution
dissolvant
dissonance
dissonant
dissonante
dissoner
dissonnance
dissonnant
dissonnante
dissonner
dissoudre
dissous
dissuader
dissuasif
dissuasion
dissyllabique
dissymétrie
dissymétrique

DISSYLLABEのように終わるフランス語の単語

adobe
anglo-arabe
arabe
carabe
cottabe
crabe
cube
dabe
globe
grand-dabe
judéo-arabe
mozarabe
panarabe
pro-arabe
probe
rabe
superbe
tombe
trabe
tube

フランス語の同義語辞典にあるdissyllabeの類義語と反意語

同義語

«dissyllabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISSYLLABEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dissyllabeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdissyllabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dissyllabe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

dissyllable
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

disílabo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dissyllable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

द्विमात्रिक शब्द
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

dissyllable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

двусложное слово
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dissílabo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

dissyllable
260百万人のスピーカー

フランス語

dissyllabe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

suku dua
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dissyllable
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

dissyllable
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

이음 절어
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dissyllable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

câu thơ có hai âm hai vần
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஈரசைச் சொல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dissyllable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

iki heceli sözcük
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dissyllable
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dissyllable
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

двоскладове слово
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cuvânt de două silabe
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δισύλλαβο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lettergrepe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

TVÅSTAVIGT ORD
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dissyllable
5百万人のスピーカー

dissyllabeの使用傾向

傾向

用語«DISSYLLABE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«dissyllabe»の使用頻度を示しています。
dissyllabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dissyllabe»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISSYLLABE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dissyllabe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dissyllabe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dissyllabeに関するニュースでの使用例

例え

«DISSYLLABE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdissyllabeの使いかたを見つけましょう。dissyllabeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel d'anglais oral
become |bi'kAm | : ignorer be- crashing ['kraejiq] : -ing suffixe séparable beating [' bi:tirj| : -ing suffixe séparable happened l'haepsnd] : -ed suffixe séparable Dissyllabe -> 110l ago [s'ggu] : ignorer a- panic l'paenik] : -ic(s) ->/(-) 10/ running  ...
Jean-Michel Fournier, 2010
2
Phonologie quantitative et synthématique: propositions ...
a 75 monosyllabes CVC 3 48,5 2ème position de trisyllabe fonctionnel s Lexèmes nominaux A ~l initiales de lexique total lexème verbal 70 42,6 69,6 monosyllabes lexique total 41,4 1ère position de dissyllabe 58,6 2ème position de ...
Véronique de Colombel, 1986
3
Grammaire française: lexicologie et lexicographie: ouvrage ...
La combinaison ia est diphthongue dans diable et dissyllabe dans diadème, etc. Elle est toujours dissyllabe lorsqu'une / finale vient détacher l'a de l't .• soci-al. 2. La combinaison ie est diphthongue , quand elle se trouve dans la syllabe ...
Cyprien Ayer, 1851
4
Grammaire françoise simplifiée par M. Domerque
C'est une dipbthongue dans diable, diacre , fiacre , liard , 6e un dissyllabe dans diamant , 6e dans les verbes: il lia , nou.: copiâmcr , Bic. ie'. Diphthongue dans amitié , laurier, pied, 61e. 8C aux paradigmes verbaux iezzvous aimie , vous ...
François-Urbain Domergue, 1782
5
Nouveau dictionnaire anglois-francois:
Ym reçoit trois prononciations , 1." celle d'_yâ long, dans ce mot tiré du saxon : yéu, pr. yâ tard ou même ; a.“ celle de H long _. monosyllabe ou dissyllabe : yêar, yéarling , yêarly, pr. ira au yire. îrlin ou yârlin , irly au _virly ', 3.” celle d'ié long : la  ...
Abel Boyer, 1808
6
Méthode pour étudier la langue grecque, adoptée par ...
Si le mot qui précède a l'aigu sur la seconde, cet accent sert pour l'enclitique monosyllabe; mais l'enclitique dissyllabe garde ic sien : , L'enclitique dissyllabe garde encore son accent , quand le mot qui précède a une apostrophe : àyxQô<  ...
Jean Louis Burnouf, 1837
7
Comment la parole vient aux enfants
Dans un cas, le dissyllabe /mati/ était extrait d'un mot tel que « mathématicien » prononcé naturellement et, dans l'autre cas, il était extrait de deux mots prononcés naturellement à la suite tels que « schéma tigré ». Dans le cas du dissyllabe ...
Bénédicte de Boysson-Bardies, 1996
8
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
DISSYLLABE, adj., terme de Grammaire , c'est un mot qui n'a que deux syllabes } ver - tu est dissyllabe : ce mot se prend auífi substantivement; les dissyllabes doivent être mêlés avec d'autres mots. Pans, la poéfie grecque &dans la latine, ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
9
MÉTRIQUES DU MOYEN ÂGE ET DE LA RENAISSANCE
Chez Alcuin, le spondée final est occupé par un dissyllabe dans un peu plus de la moitié des cas, ce qui signifie que le cinquième pied coïncide avec une fin de mot. Dans 25% des cas il faut même ajouter qu'il en va de même pour le ...
Dominique Billy, Université de Nantes. Centre d'études métriques, 1999
10
Méthode pour étudier la langue grecque
Si le mot qui précède a Paigu sur la seconde, cet accent sert pour Penclitique monosyllabe ; mais Penclitique dissyllabe garde le sien: SECONDE AIGUË. Brève. â/vèpa ce. ENCLITIQUE Longue. 'oïvâpa p.01). Dissyllabe. â/vèpa Twoî ; 1670; ...
Jean-Louis Burnouf, 1861

参照
« EDUCALINGO. Dissyllabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dissyllabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z