アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radoteux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRADOTEUXの発音

radoteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADOTEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRADOTEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«radoteux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのradoteuxの定義

辞書の悪党の定義は散歩です。 長さ、繰り返しがあるところ。

La définition de radoteux dans le dictionnaire est qui radote. Où il y a des longueurs, des redites.


フランス語辞典で«radoteux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADOTEUXと韻を踏むフランス語の単語


actinoteux
actinoteux
adénomateux
adénomateux
azoteux
azoteux
barboteux
barboteux
boiteux
boiteux
cahoteux
cahoteux
coûteux
coûteux
douteux
douteux
honteux
honteux
hypo-azoteux
hypo-azoteux
hypoazoteux
hypoazoteux
médicamenteux
médicamenteux
mégoteux
mégoteux
nécessiteux
nécessiteux
picoteux
picoteux
piteux
piteux
placoteux
placoteux
raboteux
raboteux
toussoteux
toussoteux
vaniteux
vaniteux

RADOTEUXのように始まるフランス語の単語

radiumthérapie
radius
radoire
radome
radôme
radon
radotage
radoter
radoterie
radoteur
radoteuse
radotier
radotière
radoub
radoubage
radouber
radoubeur
radoucir
radoucissement
radula

RADOTEUXのように終わるフランス語の単語

aphteux
caillouteux
calamiteux
capiteux
comateux
duveteux
filamenteux
goutteux
goûteux
teux
juteux
laiteux
ligamenteux
miteux
motteux
mésenchymateux
teux
rebouteux
venteux
érythémateux

フランス語の同義語辞典にあるradoteuxの類義語と反意語

同義語

«radoteux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADOTEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radoteuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのradoteuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«radoteux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

radoteux
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

radoteux
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

radoteux
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

radoteux
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

radoteux
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

radoteux
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

radoteux
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

radoteux
260百万人のスピーカー

フランス語

radoteux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

radoteux
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

radoteux
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

radoteux
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

radoteux
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

radoteux
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

radoteux
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

radoteux
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

radoteux
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

radoteux
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

radoteux
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

radoteux
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

radoteux
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

radoteux
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

radoteux
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

radoteux
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

radoteux
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

radoteux
5百万人のスピーカー

radoteuxの使用傾向

傾向

用語«RADOTEUX»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«radoteux»の使用頻度を示しています。
radoteuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radoteux»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADOTEUX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«radoteux»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«radoteux»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、radoteuxに関するニュースでの使用例

例え

«RADOTEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からradoteuxの使いかたを見つけましょう。radoteuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Québec
Le Radoteux présente un chic décor contemporain offrant plusieurs espaces et ambiances distinctes. Au menu figurent entre autres des grillades, des hamburgers gourmands et quelques plats asiatiques. Brasserie artisanale Le Trou du ...
Collectif, 2013
2
Mauricie
Resto-Lounge Le Radoteux 55-555 610 56 Rue, 819-537-4545 Le Radoteux présente un chic décor contemporain offrant plusieurs espaces et ambiances distinctes. Au menu figurent entre autres des grillades, des hamburgers gourmands et ...
Collectif, 2013
3
Guide de Voyage au bout de la nuit: Voyage au bout de la ...
On emploie encore parfois l'ancien adjectif radoteux, euse(1560)./R radoteux : « Cent mille mensonges radoteux. » (262). \ Voir ci-dessus. ragouillas.se : « Et ce n 'est plus, autour d'eux qu'une raeouillasse dégueulasse de débris organiques, ...
Hubert de Phalèse, 1993
4
Gründliche und leichteste Anweisung Zur Frantzösischen ...
Radoteux, abcrn>ífcig. Rafraichisiant, fúblettò* Lettres Rapide, fcbncll. Rare. fcltsstui. Rassis, bcbadttsam. Ravissant, retfjcnfe entjucfcfib. Rebelle, aufrùb/rífd;. Réciproque , umgcw?cí)seíf. Reconnoislant, foantfbar.' Récréatif, crgóíjlíd). Réel  ...
Jean Du Grain, 1738
5
Tesoro de las dos lenguas francesa y española
Defàtinado , chancelant , -vacillant, hraflant ,rcfueur¡radoteux, cflourdy, qui ne fç ли eu il va ny ce qu'il fait, fansiugement, fol, inconfidcréjnfi- fiant,variable, efceruelé. Defatinadamcnte, inconßderement, fans iugemevt, corne in fol ej- eflour- dy ...
César Oudin, 1607
6
Préliminaires des traitez faits entre les roys de France et ...
... qu'elle haïïfoit, pour y apel^- ler les enfans du Duc de Lorraine , son genre. De forte que ce ne fut pas fans raison , que kr Cardinal de Tournon, qui connoiífoit son dangereux esprit ^ osa lui dire un jour qu'elle le traita de radoteux\c Madame , ...
Abraham Nicolas Amelot de la Houssaie, 1697
7
Préliminaires des traitez faits entre les rois de France et ...
... dangereux esprit r osa lui dire un jour qu'elle le traita de radoteux : Madame, je n'ai jamais radoté, que lors que j'ai négocié vôtre mariage. ' ..... La Paix de Cambrai ne fut pas de longue durée. François I. &. Charle-Quint . ' ..: : >t □..
Abraham Nicolas Amelot de La Houssaie, Abraham-Nicolas Amelot de La Houssaie (sieur), 1697
8
La langue de la Pléiade
Rons., V, 280. « des Ajlres flambans la troupe radieufe. » V1, 140. « l'efclair de fes beaux yeux... efloit poignant é' radieux. » 393. « Deux petisfeux radieux. » Tyard, 14;. RADOTEUX. « Si radoteux... » Baïf, 111, 257. « Radoteux, tane', ba{ ané.
Charles Marty-Laveaux, 1898
9
L' anatomie du corps humain
La Rdifim n'est jamais abolie ni diminuée, que la 'ë m°m°“°* memoire ne le soit en même temps ou la premiere, 8c les vieillards ne sont radoteux , que parce que la memoire leur manque , 8c un homme qui n'a point de memoire , demeure  ...
... ¬de Saint-Hilaire, 1723
10
Histoire de France
Ils le lui dépeignent homme sévère et magistral, ce que les jeunes gens abhorrent extrêmement; qui voudroit tenir' S. M. en sujétion comme un enfant; bon homme en effet, mais déjà si radoteux et si chagrin .à cause de sa vieillesse, ' qu'il ...
François Eudes de Mézeray, 1830

用語«RADOTEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradoteuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Shawinigan: les commerçants rêvent de la disparition des cônes …
... confie Alain Auger, président de l'Association des commerçants du centre-ville de Shawinigan et propriétaire du Resto-Lounge le Radoteux. «LaPresse.ca, 7月 15»
2
Travaux: une finition qui s'impose selon Alain Auger
... mais aussi côté température et achalandage», mentionne le propriétaire du restaurant Chez Auger, du Radoteux et des Deux Cinglés. «Hebdo du Saint-Maurice, 3月 15»
3
Retour des parcomètres à Shawinigan?
ALAIN AUGER, propriétaire du Resto-Lounge Le Radoteux. Actuellement, les automobilistes peuvent utiliser les espaces de stationnement ... «Radio-Canada, 3月 15»
4
Tu vas être démoli, mon vieux !
Nouvel amphithéâtre : Encore la nostalgie, vieux radoteux. Béliveau, J.-C. Tremblay, Ti-Guy, les As, les Nordiques, les bannières accrochées ... «MonLimoilou.com, 2月 15»
5
Hugo Léger sera président du jury Créa 2015
Les Créa, c'est aussi le party de famille de l'année, avec les enfants turbulents et les mon'oncles radoteux. Les chialeux et les belles-mères qui ... «Infopresse, 10月 14»
6
«À 72 ans, moi aussi, j'ai mon mot à dire»
Je me suis souvenu qu'à l'âge de 40 ans, je voyais les aînés comme des radoteux. Je me suis rendu compte qu'aujourd'hui, les gens pensent ... «L'Hebdo Journal, 10月 14»
7
Le «gène de la blonde» est découvert (et ce n'est pas un gène)
Merci pour m'avoir fait prendre conscience que je suis un foutu «radoteux»… C'est pas plutôt moi qui radote en revenant constamment sur la ... «LaPresse.ca, 6月 14»
8
Objectif 135 000$ pour le Relais pour la vie de Shawinigan
Parmi les nouveautés proposées par les organisateurs, il y a aura le mois du burger en collaboration avec les restaurants Le Radoteux et Les ... «Hebdo du Saint-Maurice, 3月 14»
9
Fermeture de Madame Ravioli
M. Auger et Mme Moisan en profitent pour rappeler que les opérations au restaurant le Radoteux se portent bien. Des investissements sont ... «Hebdo du Saint-Maurice, 12月 13»
10
Le Radoteux s'implique pour La Séjournelle
Les propriétaires du restaurant Le Radoteux, situé sur la 5e rue au centre-ville de Shawinigan, s'impliquent pour venir en aide aux femmes ... «Hebdo du Saint-Maurice, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Radoteux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/radoteux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z