アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"barboteux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBARBOTEUXの発音

barboteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBOTEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBARBOTEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«barboteux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbarboteuxの定義

辞書中のロンパーの定義は誰がパドリングするかということです。 それは泥だらけの汚れた混合物のように見えます。

La définition de barboteux dans le dictionnaire est qui barbote. Qui a l'apparence d'un mélange boueux, sale.


フランス語辞典で«barboteux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARBOTEUXと韻を踏むフランス語の単語


actinoteux
actinoteux
adénomateux
adénomateux
azoteux
azoteux
boiteux
boiteux
cahoteux
cahoteux
coûteux
coûteux
douteux
douteux
honteux
honteux
hypo-azoteux
hypo-azoteux
hypoazoteux
hypoazoteux
médicamenteux
médicamenteux
mégoteux
mégoteux
nécessiteux
nécessiteux
picoteux
picoteux
piteux
piteux
placoteux
placoteux
raboteux
raboteux
radoteux
radoteux
toussoteux
toussoteux
vaniteux
vaniteux

BARBOTEUXのように始まるフランス語の単語

barbiturique
barbon
barbot
barbotage
barbotant
barbote
barbotement
barboter
barboteur
barboteuse
barbotin
barbotine
barbotte
barbotter
barbouillage
barbouille
barbouiller
barbouilleur
barbouilleuse
barbouze

BARBOTEUXのように終わるフランス語の単語

aphteux
caillouteux
calamiteux
capiteux
comateux
duveteux
filamenteux
goutteux
goûteux
teux
juteux
laiteux
ligamenteux
miteux
motteux
mésenchymateux
teux
rebouteux
venteux
érythémateux

フランス語の同義語辞典にあるbarboteuxの類義語と反意語

同義語

«barboteux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARBOTEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barboteuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbarboteuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«barboteux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

barboteux
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

barboteux
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

barboteux
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

barboteux
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

barboteux
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

barboteux
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

barboteux
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

barboteux
260百万人のスピーカー

フランス語

barboteux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

barboteux
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

barboteux
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

barboteux
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

barboteux
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

barboteux
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

barboteux
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

barboteux
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

barboteux
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

barboteux
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

barboteux
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

barboteux
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

barboteux
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

barboteux
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

barboteux
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

barboteux
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

barboteux
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

barboteux
5百万人のスピーカー

barboteuxの使用傾向

傾向

用語«BARBOTEUX»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«barboteux»の使用頻度を示しています。
barboteuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barboteux»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARBOTEUX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«barboteux»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«barboteux»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、barboteuxに関するニュースでの使用例

例え

«BARBOTEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbarboteuxの使いかたを見つけましょう。barboteuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal d'agriculture pratique, d'economie forestiere, ...
On y distingue deux races principales de barboteux qui est le nom donné dans la localité à ces oiseaux. Il y a des grands et des petits barboteux. Quelques fermiers parlent de moyens , mais ils ne sont guère admis dans la basse-cour.
2
Journal de l'agriculture pratique, d'économie forestière, ...
On y distingue deux races principales de barboteux qui est le nom donné dans la localité à ces oiseaux. Il y a des grands et des petits barboteux. Quelques fermiers parlent de moyens, mais ils ne sont guère admis dans la basse-cour.
Charles Morren, 1850
3
Les hommes de guerre
Delayen, qui porte énormément de respect au colonel Barboteux, est particulièrement irrité lorsque l'on raconte que le général Dio, son ancien chef aux F.F.L., lui aurait promis à son départ de métropole qu'il passerait général au cours de son ...
Georges Fleury, 1998
4
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Barboteux. = où l'on barbote : Ce ruisseau de sang tout barboteux de chiens, [1, 23 avril 1858.] = qui est de la couleur de la boue : Les couleurs grises et barboteuses du plâtre. [1v, 4 mai 1871.] ...
Collectif
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
nom d'une espèce de canard, arias slrcpera, L. (Ch. D.) BARBOTEUX (Ornith.), on donne encore ce nom aux canards vivant dans nos basses - cours. Voyez Canard. (Ch. D.) BARBOTINE , Semencine, Poudre a vers (Bot.), noms divers de  ...
Frédéric Cuvier, 1816
6
JOURNAL DE GUERRE 1939 -1945: Témoignage
L'excellent Barboteux convoque l'aspirant et s'enquiert. L'autre répond tram— quillement : - Princesse... hôtesse du Général, etc. Et comme Barboteux s' emporte, il couronne le tout d'un air pincé : - D'ailleurs, c'est peut-être une princesse du ...
Christian Girard, 2000
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Dijsc'nntes espèces de Canirdt, Dans le nombre des variétés de Canards répandus fur le Globe , il n'en existe guères que deux dans nos baífe-cours, savoir : le Canard barboteux ou privé , le Canard de Barbarie ou masqué ; mais comme ...
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Comme tous les tanards barboteux proviennent originairement d'œufs de canard sauvage , et que tous s'acceutument facilement à la ^domesticité , il paroîtroit plus naturel de distinguer les canards en grande , moyenne et petite espèce.
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Comme tous les canards barboteux proviennent originairement d'œufs de canard sauvage , et que tous s'accoutument facilement à la domesticité , il paroîtroit plus naturel de distinguer les canards en grande , moyenne et petite espèce.
‎1816
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Comme tous les' canards barboteux proviennent originairement d'œnfs de canard sauvage , et que tous sjaccoutument facilement à la domesticité , il paroitroit plus naturel de distinguer les canards en grande , moyenne et petite espèce.

用語«BARBOTEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarboteuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mocke en patron, Le Roux surprenant
Angie Mouden (CK Brestois) en 1h28'5''; 2. Amaia Osaba Olaberri (Espagne) à 6'53''; 3. Fanny Tessier (Barboteux d'Amiens) à 8'41''. «Le Télégramme, 10月 14»
2
Montady : une nouvelle association voit le jour
Ses responsables sont : Fabien Barboteux président, Gracia Rul vice-présidente, Frédéric Bernard trésorier, Clarisse Moreno trésorière ... «Midi Libre, 9月 14»
3
Villefranche-de-Panat: Bernard Bouzat et ses colistiers seront …
... Bernard Bouzat et ses colistiers seront présents au second tour Jean Marc Barboteux et Pierre Legrand ne se représentent pas. «Midi Libre, 3月 14»
4
Heureux comme des Barboteux dans l'eau
Chés Barboteux d'Amiens ont organisé les championnats départementaux de descente en kayak avec succès, puisque la compétition a réuni ... «Courrier Picard, 11月 13»
5
Les breuvages de Pyrène, une invitation au voyage et à la dégustation
... aux couleurs ambrées fermentent dans la semi-obscurité, au rythme du «glou-glou» du barboteux qui laisse échapper de manière régulière ... «ariegeNews.com, 9月 12»
6
Rayonnement régional de la gym rythmique pradéenne
A gauche, de bas en haut : Estelle Baco, Emeline Raimbaut, Sophie de Bruges et Clara Barboteux, classées 5e en DC1 juniors. Elles sont ... «L'indépendant.fr, 3月 12»
7
Le haut du podium pour les gymastes pradéens
... tandis qu'en cadettes Emeline Raimbault finit première et Clara Barboteux 7e. Ce qui est plus qu'honorable. Enfin, la benjamine Marie Baco ... «L'indépendant.fr, 11月 11»
8
Un sourcier qui trouve l'eau à distance
Daniel et Barboteux. Moi, j'avais 10 ans et comme j'étais plus souvent au café qu'à l'école, je les suivais et faisais comme eux". À cette époque ... «L'indépendant.fr, 8月 11»
9
Le foyer des Mouettes s'est mis à l'heure gitane
Pendant le déjeuner composé de plats typiques concoctés par la société Barboteux, une ambiance gypsie a régné grâce aux chanteurs et ... «L'indépendant.fr, 7月 11»
10
L'Association gymnique Prades Conflent se distingue
L'ensemble division critérium 1 (massues), minimes composé de Clara Barboteux, Charlotte Bardon, Sophie de Bruges Montgomery et ... «L'indépendant.com, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Barboteux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/barboteux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z