アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aphteux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAPHTEUXの発音

aphteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APHTEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAPHTEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«aphteux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのaphteuxの定義

辞書のアフタスの定義は口腔潰瘍に関連する。 複雑な、または潰瘍が伴う。

La définition de aphteux dans le dictionnaire est qui a rapport aux aphtes; compliqué ou accompagné d'aphtes.


フランス語辞典で«aphteux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APHTEUXと韻を踏むフランス語の単語


adénomateux
adénomateux
boiteux
boiteux
caillouteux
caillouteux
calamiteux
calamiteux
coûteux
coûteux
douteux
douteux
goûteux
goûteux
honteux
honteux
juteux
juteux
laiteux
laiteux
miteux
miteux
motteux
motteux
médicamenteux
médicamenteux
mésenchymateux
mésenchymateux
naphteux
naphteux
nécessiteux
nécessiteux
piteux
piteux
vaniteux
vaniteux
venteux
venteux
érythémateux
érythémateux

APHTEUXのように始まるフランス語の単語

aphémie
aphérèse
aphone
aphonie
aphorie
aphorisme
aphoristique
aphotique
aphrodisiaque
aphrodisie
aphrodisien
aphrodisienne
aphrodite
aphronie
aphte
aphtisation
aphtoïde
aphylle
aphyllie
aphytal

APHTEUXのように終わるフランス語の単語

cahoteux
caoutchouteux
capiteux
comateux
croûteux
duveteux
filamenteux
goutteux
teux
ligamenteux
loqueteux
parenchymateux
pyriteux
teux
teux
raboteux
rebouteux
schisteux
souffreteux
tomenteux

フランス語の同義語辞典にあるaphteuxの類義語と反意語

同義語

«aphteux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APHTEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aphteuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaphteuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aphteux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

口疮
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aftoso
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

aphthous
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छालेयुक्त
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شبه قلاعية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

афтозный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aftosa
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

aphthous
260百万人のスピーカー

フランス語

aphteux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aphthous
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

aphthous
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アフタ性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

아프 타성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aphthous
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

aphthous
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆஃப்தோஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

aphthous
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aftöz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

aftosa
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aftowe
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

афтозний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aftoaså
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αφθώδης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

afteuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

aftös
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aftøs
5百万人のスピーカー

aphteuxの使用傾向

傾向

用語«APHTEUX»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«aphteux»の使用頻度を示しています。
aphteuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aphteux»で最も広く使用されている表現です。

用語«APHTEUX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aphteux»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aphteux»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、aphteuxに関するニュースでの使用例

例え

«APHTEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaphteuxの使いかたを見つけましょう。aphteuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Classification et nomenclature des virus
(genre - des Entomopoxvirinae) 49 (styloviridé) 85 (virus aphteux - ) 156 (virus grippal - ) 124-127 du houblon (virus -) 200 de la pomme de terre (virus -) 178 Abadina (orbivirus) 104 Abraxas grossulariata (polyé- drose cytoplasmique d'-) 110 ...
Comité international de taxonomie des virus, Richard Ellis Ford Matthews, 1980
2
Recherches sur la scarlatine angineuse: contentant ...
La première espèce , qui présentait un engorgement muqueux ou sereux et aphteux des diverses parties de la bouche , peut être appelée Scarlatine angineuse , aphteuse av ?c fièvre continue simple , ou compliquée de gastricité.
Jean Thomas Guillaume Duboscq de la Roberdière, 1805
3
Bulletin
Identification des types de virus aphteux (Pirbright, l*r trimestre 1973) 93 Typing of the Foot-and-Mouth Disease virus (Pirbright, lst quarter 1973) 95 Identification des types de virus aphteux (Nong-Sarai, Thaïlande, 1" trimestre 1973) 97 Typing  ...
International Office of Epizootics, 1973
4
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
De la culture du virus aphteux aux points d'inoculation. Immunité locale, par M. Belin. La multiplication du virus aphteux au niveau des régions inoculées est très discutée. Moussu, en inoculant du matériel aphteux par piqûres, n'a jamais ...
Société de biologie (Paris, France), 1927
5
Journal de physiologie et de pathologie générale
nale du point de vue de la lièvre aphteuse. 4e Rapport du omité de recherches sur la fièvre aphteuse, 130-131, Londres; 1931. — La lymphe vaccinale a été accusée, notamment aux Etats-Unis, de pouvoir apporter ave'' elle le virus aphteux ...
6
Bulletin
Un cas récent de fièvre aphteuse en France vient d'illustrer le danger d'animaux vaccinés dans la propagation du virus aphteux. Une vache « Blanchette » correctement vaccinée depuis environ trois mois, ne présentant aucune lésion, est ...
Académie vétérinaire de France, Paris, 1975
7
La recherche agronomique: répertoire des organismes de ...
Étude des techniques d'identification des types de virus aphteux. Recherches sur les méthodes de contrôle des vaccins anti-aphteux. Étude de la croissance du virus aphteux en cultures de tissu, sur œufs embryonnés et sur animaux de ...
Institut national de la recherche agronomique (France), France. Délégation générale à la recherche scientifique et technique, 1962
8
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et des ...
Nous l'avons réalisée en émulsionnant le virus aphteux dans de l'huile de vaseline (qui ralentit l'absorption du virus) additionnée d'une petite quantité de farine d'infusoires (qui provoque un foyer d'inflammation locale). _ La majorité des ...
Société de biologie (Paris, France), 1932
9
Europe - Etats-Unis La guerre agricole de 40 ans
2001,. 1. 105. foyers. aphteux'”. De là à penser qu'il y a eu deux poids sanitaires et deux mesures médiatiques, c'est le pas franchi par des organisations professionnelles agricoles et par la rumeur des campagnes. D'autant plus que les ...
Jean-Claude Martinez, Jeanne-Isabelle Martinez, 2004
10
La Fièvre aphteuse ...
Le résultat global des réactions sérologiques et immunologiques permet d' affirmer le caractère antigène et immunigène du virus aphteux et de distinguer : — le virus aphteux des autres virus, en particulier des Entéro- virus et des agents  ...
Louis Joubert, Czeslaw Mackowiak, 1968

用語«APHTEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaphteuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Et si la fièvre aphteuse contaminait un élevage ligérien ?
... de la préfecture ce début de semaine a permis de rôder un dispositif amené à se mettre en place en cas d'irruption du virus aphteux. «le-pays.fr, 6月 15»
2
SINAFTIN : les aphtes It's enough !
L'utilisation régulière de SINAFTIN permet de réduire la fréquence et l'intensité d'apparition de nouveaux ulcères aphteux. SINAFTIN ... «lefildentaire.com, 5月 15»
3
La campagne de vaccination contre la fièvre aphteuse se poursuit …
Il a rappelé que la commission européenne a réservé un don de 1 million de doses de vaccins contre le virus aphteux qui sont utilisées actuellement lors des ... «Babnet Tunisie, 1月 15»
4
Lancement de la campagne anti-aphteuse et anti-claveleuse
Le vaccin anti-aphteux est un rappel, car plus de 370 têtes bovines sur les 500 ont déjà été vaccinées ; les veaux de moins de 3 mois ne sont ... «La Dépêche de Kabylie, 11月 14»
5
Agriculture : les exportations de bovins vivants vers l'Algérie peuvent …
... contribué en fournissant des doses de vaccins anti-aphteux, les services vétérinaires algériens ont pu maîtriser la progression de la maladie. «Boursier.com, 10月 14»
6
Exportation de bovins vivants ...focus sur le marché algérien - 4.5 …
En premier lieu, la nécessité de compenser les pertes dues au virus aphteux qui, faut-il le rappeler, a entraîné en l'espace de deux mois (juillet ... «Revenu Agricole, 10月 14»
7
80% du cheptel bovin de la wilaya vacciné à Tizi-Ouzou
Selon M. Kaddour, si la bête est morte des suites d'une infection par le virus aphteux, elle est indemnisée à hauteur de 24 millions de centimes, ... «La Dépêche de Kabylie, 9月 14»
8
Alors que la fièvre aphteuse est "maîtrisée" dans les 24 wilayas …
... lutte décidées dans ce sens notamment en ce qui concerne la concrétisation du programme de 1 million de doses de vaccins anti- aphteux". «Le Maghreb, 8月 14»
9
L'Algérie veut accélérer le processus d'indemnisation des élevages …
... lutte décidées dans ce sens notamment en ce qui concerne la concrétisation du programme de 1 million de doses de vaccins anti- aphteux.». «Agence Ecofin, 8月 14»
10
Face à la propagation de la fièvre aphteuse, l'Algérie prend des …
... à privilégier les mesures sanitaires et d'hygiène dans leur rapport avec leurs animaux, et qu'ils connaissent les symptômes du virus aphteux. «Al Huffington Post, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aphteux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aphteux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z