アプリをダウンロードする
educalingo
résorcine

"résorcine"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRÉSORCINEの発音

résorcine


RÉSORCINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉSORCINEはどんな意味ですか?

レゾルシン

係る1.0%で動物開示の他の毒性作用の眼刺激性と毒性物質:1~3 0 WHMIS D1B、D2B、D1B:危険物の迅速かつ深刻な影響輸送を引き起こす有毒物質:クラス6.1グループIII D2B H302、H315、H319、H400、H302を警告成分のGHSのリストの開示:有害飲み込むH315:原因皮膚刺激H319:引き起こす深刻な眼刺激H400:水生生物に非常に強い毒性IARC分類グループ 3:特に明記しない限り、人間生態毒性のLogP 0.79 0.93へのSI単位とSTPへの発がん性を分類できません。 レゾルシノール(又はレゾルシノール、又はIUPAC命名法でベンゼン-1,3-ジオール)は、ベンゼンのメタ異性体です。 青色レゾルシノール、レゾルシノール緑色:(2 C 6 H 4(OH))、防腐剤として、および特定の色の調製のために使用される二価フェノールです。 この用語は、樹脂とorcinから作られます。

フランス語辞典でのrésorcineの定義

辞書中のレゾルシノールの定義は、防腐剤および特定の染料の調製に使用されるジフェノール(c6h4(oh)2)である。

RÉSORCINEと韻を踏むフランス語の単語

acine · agaricine · balancine · brucine · capucine · colchicine · doucine · fascine · glycine · leucine · mucine · médecine · ocytocine · officine · orcine · piscine · racine · streptomycine · thylacine · vaccine

RÉSORCINEのように始まるフランス語の単語

résoluble · résolue · résolument · résolutif · résolution · résolutoire · résolvance · résolvant · résolvante · résonance · résonateur · résonnant · résonnement · résonner · resonner · résorbable · résorber · résorcinol · résorption · résoudre

RÉSORCINEのように終わるフランス語の単語

anthracine · aruspicine · auréomycine · buccine · colicine · filicine · fuscine · glucine · mot-racine · neurovaccine · noctilucine · néomycine · ricine · salicine · séricine · terramycine · tibicine · tunicine · typhomycine · tyrothricine

フランス語の同義語辞典にあるrésorcineの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RÉSORCINE»の同義語

次のフランス語の単語は、«résorcine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«résorcine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÉSORCINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語résorcineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrésorcineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«résorcine»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

间苯二酚
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

resorcinol
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

resorcinol
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

resorcinol
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الريسورسنول
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

резорцин
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

resorcinol
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

resorcinol
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

résorcine
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

resorcinol
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Resorcin
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

レゾルシン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

레조 르시 놀
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

resorcinol
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

resorcinol
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

resorcinol
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फीनॉलचा एक संयुग
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

resorsinol
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

resorcina
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rezorcyny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

резорцин
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rezorcinol
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ρεσορκινόλη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

resorcinol
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

resorcinol
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

resorcinol
5百万人のスピーカー

résorcineの使用傾向

傾向

用語«RÉSORCINE»の使用傾向

résorcineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«résorcine»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、résorcineに関するニュースでの使用例

例え

«RÉSORCINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrésorcineの使いかたを見つけましょう。résorcineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
Usage Isolant, kératolytique. Étude de composant Ichtyol : topique kératoplastique et antiseptique employé contre les gerçures, les brûlures et les dermatoses (eczéma, psoriasis, pityriasis). Pommade kératolytique Acide salicylique Résorcine ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
2
Construction en bois: matériau, technologie et dimensionnement
Pour le collage du bois, on utilise les deux types suivants: • les colles phénol- formol ou colles phénoliques; • les colles résorcine ou résorcine-formol. Les colles phénol-formol, appelées aussi colles phénoliques, sont essentiellement utilisées ...
Julius Natterer, Jean Luc Sandoz, Martial Rey, 2004
3
Progrès en dermato-allergologie: Dijon 2002
Résorcine La résorcine ou résorcinol (C6H602) est un dérivé phénolique synthétique qui peut être utilisé pour ses propriétés kératolytiques et légèrement antiseptiques dans des préparations médicales ou dans des produits d'hygiène.
Evelyne Collet, 2002
4
Annales BP du préparateur en pharmacie: Sujets officiels et ...
Conditions de réalisation La résorcine sera solubilisée dans l'eau, elle est soluble dans 0,84 partie d'eau. L'acide salicylique sera dissous quant à lui dans l' alcool. Son taux de solubilité est de 2,2 parties dans l'alcool à 95°. La résorcine ...
Serge Fossey, Sonia Guerbet, Nathalie Padee, 2010
5
Pharmacopoea Helvetica
Résorcine. Resorcina. Resorcin. Cristaux incolores, d'une odeur très faible, spéciale, d'une saveur douceâtre, désagréable, acre, fondant entre 110° et 111", solubles dans 1 p. d'eau, 0,5 p. d'alcool, facilement solubles dans l'éther, ...
‎1865
6
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
RÉSORCINE [resorcin;appelée résorcine parlesauteurs, elleconstitue le véritable homologue inférieur del'orcine.Comp. sav. de résine et orcine (termeattestéen 1829, Robiquetdans Ann.chim. et phys., t. 42, p. 252, lat.sc.variolaria orcina, ibid.,  ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
7
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
Étude clinique de la résorcine appliquée localement en médecine et en chirurgie , par Hippocrate CALLIAS [Broch. Paris, 1887). Appliquée localement, la résorcine est très efficace, en solution de 1 à 2 0/0, dans les plaies de toute nature, ...
8
Collage du Bois
Pour abaisser le prix, on fabrique le plus souvent des résines mixtes résorcine- phénol-formol car le phénol coûte moins cher que la résorcine, et ne dégrade pratiquement pas les performances. Pour cela, on fabrique d'abord un prépolymère ...
Philippe Cognard
9
Développement de résine résorcine-phénol-formaldéhyde pour ...
Nous avons étudié la formulation d'une résine à base Phénol-Résorcine-Formaldéhyde pour le domaine de la fabrication de poutres en bois lamellé-collé.
Hervé Heinrich, 2002
10
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
On y joint une goutte d'acide chlorhydrique et quelques cristaux de résorcine, puis on porte sur la platine chauffante jusqu'à apparition de vapeurs. Il ne se manifeste aucune coloration, tandis que, dans le cas d'un fragment de sorèose par ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1913

用語«RÉSORCINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrésorcineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colorations les questions qu'on se pose encore…
Essayez aussi les colorations plus naturelles, sans ammoniaque, ni parabens, ni résorcine ; mais si vous optez pour une formule longue durée, ... «Le Berry Républicain, 10月 13»
2
On a testé les 5 salons de coiffure qui buzzent
On y va pour : la coloration green au label éco-naturel, sans résorcine, ammoniaque et dérivés de la pétrochimie.Le plus : le protocole de soins ... «Elle, 4月 12»
3
Perturbateurs endocriniens : les ONG identifient 22 perturbateurs …
Synonymes : résorcine,1,3-benzènediol. Phtalate de diéthyle (DEP), numéro de CAS 84-66-2 : Le phtalate de diéthyle est une substance ... «Cdurable.info, 5月 11»
4
Qualité de l'air : le bois lamellé fait ses preuves
La poutre avec colle Mélamine-Urée-Formol et la poutre avec colle Résorcine-Phénol-Formol bénéficient ainsi de la Zone Verte niveau Bronze ... «Batirama.com, 2月 11»
5
J'ai testé pour vous la coloration bio
Une coloration bio, c'est une coloration 100% naturelle, aux plantes, sans eau oxygénée, ni ammoniaque, ni résorcine. Martine Mahé, la créatrice du Salon Vert ... «Cosmopolitan.fr, 9月 09»
参照
« EDUCALINGO. Résorcine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/resorcine>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA