アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saint-sacrement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSAINT-SACREMENTの発音

saint-sacrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAINT-SACREMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSAINT-SACREMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«saint-sacrement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsaint-sacrementの定義

辞書の中の聖なる聖餐の定義は、聖体拝領であり、聖体拝領の際に、聖書の中に置かれ、聖書の中で、または僧侶の中に置かれます。 聖なる聖餐の別の定義は、聖別された宿主との一体の表現です。

La définition de saint-sacrement dans le dictionnaire est l'eucharistie, l'hostie consacrée placée dans la custode, dans le ciboire ou dans l'ostensoir. Une autre définition de saint-sacrement est représentation d'un ostensoir avec l'hostie consacrée.


フランス語辞典で«saint-sacrement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAINT-SACREMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SAINT-SACREMENTのように始まるフランス語の単語

saint-frusquin
saint-germain
saint-glinglin
saint-glinglin à la
saint-honoré
saint-marcellin
saint-michel
saint-nectaire
saint-office
saint-paulia
saint-paulin
saint-père
saint-pierre
saint-siège
saint-simonien
saint-simonienne
saint-simoniser
saint-simonisme
saint-simoniste
saint-sulpicien

SAINT-SACREMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるsaint-sacrementの類義語と反意語

同義語

«saint-sacrement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAINT-SACREMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saint-sacrementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsaint-sacrementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«saint-sacrement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Santísimo Sacramento
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Blessed Sacrament
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

धन्य धर्मविधि
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المبارك سر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

святое причастие
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Santíssimo Sacramento
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ধন্য স্যাক্রামেন্ট
260百万人のスピーカー

フランス語

saint-sacrement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Blessed Sacrament
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Allerheiligsten Sakrament
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

御聖体
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

성체
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Rahayu Sakramen
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Bí Tích Thánh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நற்கருணை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

धन्य Sacrament
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aşai rabbani ayini
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Santissimo Sacramento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Przenajświętszy Sakrament
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

святе причастя
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Preasfântului Sacrament
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ιερό Μυστήριο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Eucharistische
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sakramentet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hellige sakrament
5百万人のスピーカー

saint-sacrementの使用傾向

傾向

用語«SAINT-SACREMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«saint-sacrement»の使用頻度を示しています。
saint-sacrementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saint-sacrement»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAINT-SACREMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saint-sacrement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saint-sacrement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、saint-sacrementに関するニュースでの使用例

例え

«SAINT-SACREMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsaint-sacrementの使いかたを見つけましょう。saint-sacrementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'adoration perpétuelle du Très-Saint Sacrement de l'Autel ...
 hl O F F I C E  SACREMENT A VESPRE S. Pater nofier. Ave Maria. DE U S , in adjutorium meum intende. *. Domine , ad adjuvandum mefestina. Gloria Patri , & Filio , & Spiritui sancto» Sicut erat in prîncipîo , & aune , & semper , & in ...
2
Les Constitutions du monastère de Port-Royal du Saint ...
î. íon donnera encore la benediction du Saint: Sacrement à la même heure le jour de l'oc- tavc de l'Epiphanie , & en la Fête de la Transfiguration & de la sainte Couronne , comme aussi le jour de la Conversion de saint Paul ,. de saint Joseph ...
Jacqueline Pascal, 1721
3
Prières devant le Saint Sacrement
Grand théologien de l'Eucharistie, saint Thomas d'Aquin en fut aussi le poète - " le plus grand poète en langue latine du Moyen Age ", selon Remy de Gourmont.
Thomas d'Aquin saint,, 2002
4
La vie de Soeur Marguerite du Saint Sacrement, Carmélite du ...
Denis Amelote. Chapitre V. Tourmens extraordinaires que les démons ìuy causèrent , & de la patience admirable auec laquelle elle les souffrit. IL n'y a point de malice ny de puissance aU L monde pareille à celle des démons , & l' Apo- stre ...
Denis Amelote, 1654
5
Le Saint Sacrement ou les Oeuvres et les voies de Dieu
offre tant d'attraits dans le Saint-Sacrement , qu'on ne saurait s'en rendre compte par des principes naturels. Rien n'attire aussi infailliblement les fidèles à l'église que le Saint-Sacrement : nulles fêtes ne sont aussi goûtées que les siennes ...
Frederick William Faber, Bernhardt, 1856
6
Entretiens avec Jésus-Christ dans le très saint sacrement de ...
contenant divers exercices de piété pour honorer ce divin mystère, et pour s'en approcher dignement P. du Sault. TABLE DES MATIÈRES,. AVERTISSEMENT. 1 Cbap. I. De l'ardeur et du zèle que nous devons avoir pour nous approcher des ...
P. du Sault, 1848
7
Annales du Saint-Sacrement
ront se trouver, pleins de stèle pour tout ce qui se rattache à la dévotion envers le Très-Saint-Sacrement. Les processions, le Saint-Viatique, les saluts, les offices devant le Saint-Sacrement exposé, la dévotion des Quarante Heures, ...
8
Le mois du très Saint Sacrement, ou le fidèle adorant la ...
Pendant l'Octave du Très-Saint-Sacrement, préférez la Messe solennelle. 5° Vers la fin du jour, ne manquez pas de faire votre visite au Saint-Sacrement. Ne négligez pas les SALUTS qui ont lieu pendant la grande Octave. 6° Rendez-vous  ...
François-Xavier Coulin, 1851
9
Règlement de la confrérie du Saint-Sacrement de la paroisse ...
-- n TITRE PREMIER. Objet de la Confrérie; Devoirs de ses Membres. L'OBJET de la Confrérie est de rendre un culte particulier au Très-Saint Sacrement de l' Autel , de contribuer , par les exemples de chacun de ses Membres , à le faire ...
‎1849
10
Pratique de l'adoration du saint Sacrement
Louis-Gaston de Ségur. pied de l'autel ; contentez-vous d'un court moment de prière dans votre chambre , avant de sortir pour aller à l'église: et, pendant la Messe, faites vos prières, vos exercices de piété, qui tireront de l'union du Saint ...
Louis-Gaston de Ségur, 1857

用語«SAINT-SACREMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaint-sacrementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alfa Rococo fait la fête à Terrebonne
MUSIQUE. La Place du parc Saint-Sacrement a vibré sur les rythmes entraînants du groupe Alfa Rococo le jeudi 23 juillet à l'occasion d'un des ... «Trait d'Union, 7月 15»
2
Méditation de Mgr Lebrun - Vendredi
des actes de piété (messe, prière, visite au Saint-Sacrement), suivant des choix personnels, familiaux, communautaires … ». La neuvaine pour ... «Famillechretienne.fr, 7月 15»
3
L'actualité du 24 juillet: Travaux et temps gris
Puis, la procession du Saint-Sacrement est prévue pour 12h30. Après le dîner, de la catéchèse interactive, le cœur à cœur avec Jésus et le ... «Canada Français, 7月 15»
4
Notre Dame de la Sagesse à Wamin : une nouvelle statue pour l'église
Enfin dimanche, à 16 heures, ce sera le temps de l'adoration et de la bénédiction du Saint-Sacrement, et enfin à 17 heures, celui des vêpres. «La Voix du Nord, 7月 15»
5
Un nouveau directeur général pour la SDC 3e Avenue
En ce sens, l'homme d'affaires, ancien président de l'Association des gens d'affaires de Saint-Sacrement, profite de l'été pour s'approprier ses ... «MonLimoilou.com, 7月 15»
6
Découvrez le plus grand encensoir du monde, qui "vole" à 70 km/h !
... "dans les cérémonies liturgiques, comme au moment de la bénédiction eucharistique, durant laquelle on encense le Très-Saint-Sacrement. «Aleteia FR, 7月 15»
7
Les Castellanes reviennent à Laroque-d'Olmes
... Victor Gonzalez de Laroque-d'Olmes, débute demain par un récital trompette et orgue en l'église du Saint-Sacrement, à Laroque d'Olmes, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Afin que cesse la violence dans le sport
... qui a reçu, il y a trois ans, un coup de pied au visage d'un joueur adverse sur le terrain de soccer du Collège Saint-Sacrement à Terrebonne. «Journal La Revue, 7月 15»
9
Tourisme des Moulins
Tous les jeudis soirs, la place publique du parc Saint-Sacrement s'anime au son de la musique d'artistes locaux. Au menu? La musique ... «VOIR.CA, 7月 15»
10
Fontanelli mène les policiers aux parties manquantes du corps de …
Nicholas Fontanelli, 22 ans, a conduit les enquêteurs dans la paroisse de Très-Saint-Sacrement, une municipalité de 1200 habitants située ... «Radio-Canada, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Saint-Sacrement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/saint-sacrement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z