アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scléreux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSCLÉREUXの発音

scléreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCLÉREUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCLÉREUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«scléreux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのscléreuxの定義

辞書の強膜の定義は、硬化症です。

La définition de scléreux dans le dictionnaire est atteint de sclérose.


フランス語辞典で«scléreux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCLÉREUXと韻を踏むフランス語の単語


aciéreux
aciéreux
acéreux
acéreux
artérioscléreux
artérioscléreux
cadavéreux
cadavéreux
cancéreux
cancéreux
coléreux
coléreux
céreux
céreux
généreux
généreux
miséreux
miséreux
néreux
néreux
onéreux
onéreux
pondéreux
pondéreux
poussiéreux
poussiéreux
précancéreux
précancéreux
subéreux
subéreux
séreux
séreux
tubéreux
tubéreux
ubéreux
ubéreux
ulcéreux
ulcéreux
véreux
véreux

SCLÉREUXのように始まるフランス語の単語

scléral
scléranthe
sclère
sclérectasie
sclérectomie
sclérenchyme
sclérifier
sclérite
scléro-atrophie
scléro-atrophique
scléro-choroïdite
scléro-conjonctival
scléro-cornéen
scléro-iridectomie
scléro-iritis
scléro-kératite
scléro-lichen
scléro-lipomatose
scléro-périkératite
scléro-ténonite

SCLÉREUXのように終わるフランス語の単語

affreux
amoureux
antigénéreux
bienheureux
cardio-scléreux
chaleureux
creux
dangereux
douloureux
désastreux
désireux
ferreux
heureux
malheureux
mucoso-séreux
nombreux
peureux
preux
rigoureux
sulfureux

フランス語の同義語辞典にあるscléreuxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SCLÉREUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«scléreux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
scléreuxのフランス語での同義語

«scléreux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCLÉREUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scléreuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのscléreuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«scléreux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

巩膜的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

esclerótico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sclerotic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

श्वेतपटली
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متصلب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

склеротический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

esclerótico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sclerotic
260百万人のスピーカー

フランス語

scléreux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sklerotik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sklerotische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

硬化性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

경화성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sclerotic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xơ cứng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தோல்தடித்த
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कठीण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sertleşmiş
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sclerotica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sklerotyczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

склеротичний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sclerotic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σκληρωτικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sclerotic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sklerotisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sclerotic
5百万人のスピーカー

scléreuxの使用傾向

傾向

用語«SCLÉREUX»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«scléreux»の使用頻度を示しています。
scléreuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scléreux»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCLÉREUX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scléreux»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scléreux»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、scléreuxに関するニュースでの使用例

例え

«SCLÉREUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からscléreuxの使いかたを見つけましょう。scléreuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité général d'anatomie comparée
Johann Friedrich Meckel Frères Rouen ((Bruselas)). reuses presentent tantôt isolée», tautôt réunies au rrom- bie de deux sortes, enfin au nombre de trois, lés fonctions qui viennent d'être énoncées. ' Système scléreux de l'appareil vasculaire.
Johann Friedrich Meckel, Frères Rouen ((Bruselas)), 1830
2
Atlas de dermatologie clinique
19.68 : Lichen scléreux. Papules confluantes blanc ivoire, brillantes, de la région vulvaire. Cliché du Ste Mary's Hospitai. Fig. 19.71 : Lichen scléreux du gland. Il peut entraîner une sténose du méat. Fig. 20.2 Sarcoidose. Papules infiltrées ...
Anthony Du Vivier, 1996
3
Dermatologie en gynécologie-obstétrique
Les interférences entre la dermatologie et la gynécologie-obstétrique sont multiples : la peau est un organe cible des hormones ; elle est modifiée de façon physiologique ou pathologique par les événements de la vie génitale ...
Laurent Machet, Loïc Vaillant, O Acker, 2006
4
Traité d'andrologie à l'usage des cliniciens
Lichen scléro-atrophique Un lichen scléreux a été retrouvé chez 68 des 207 patients présentant des carcinomes malpighiens et des condylomes géants. La région anatomique de prédilection du lichen scléreux est le prépuce (Velazquez et ...
Wolf-Bernhard Schill, Roger Mieusset, Frank H. Comhaire, 2008
5
Pathologie de la verge
Depuis 1912, date de parution de l'ouvrage de F. Legueu intitulé Maladies de la vessie et du pénis, aucun livre de langue française n'avait fait le point sur les pathologies de la verge.
Olivier Aynaud, Jean-Michel Casanova, 1998
6
Dermatologie sur peau noire
scléreux. L'aspect est en général voisin de celui observé sur peau blanche, avec présence d'une atrophie épidermique en « papier de cigarette » s' accompagnant d'une achromie typiquement nacrée, au sein de laquelle des orifices pilaires ...
Antoine Mahé, 2000
7
Traité de physiologie considérée comme science d'observation
Le tissu musculaire a une affinité immédiate avec le tissu scléreux. Tandis que les muscles soumis à la volonté se continuent extérieurement avec les tendons, premier chaînon du tissu scléreux ( § 794 , 4° ) , les muscles qui ne reconnaissent ...
Karl-Friedrich Burdach, Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1837
8
Traité de Physiologie considerée comme sciencie d'observation
fie tissu musculaire a une affinité immédiate avec le tissu scléreux. Tandis que les muscles soumis à la volonté se continuent extérieurement avec les tendons , premier chaînon du tissu scléreux ( § 794 , 4° ) , les muscles qui ne reconnaissent ...
C. F. Burdach, Jean Baptiste Baillière ((Paris)), 1837
9
Traité de physiologie considérée comme science ...
Système scléreux. 11° Les plaies simples faites au système scléreux par des instrumens tranchans, guérissent en général assez vite, comme par exemple celle de la cornée transparente après l'opération de la cataracte. Lorsque la plaie est ...
Carl-Friedrich Burdach, Jourdan, 1837
10
Traite de Physiologie Consideree Comme Science D'Observation
Tandis que les muscles soumis à la volonté se continuent extérieurement avec les tendons , premier chaînon du tissu scléreux (g 791, 1°), les muscles qui ne reconnaissent point l'empire de la volonté (5 793 , 15°-19°) se rapprochent de ce  ...
C. F. Burdach, 1837

用語«SCLÉREUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscléreuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une cure de jus de bouleau contre les douleurs articulaires et …
Les algues vont lutter contre l'état scléreux (raideur musculaire ou articulaire) et les rhumatismes, mais leur richesse en iode et en sodium les ... «Femme Actuelle, 4月 15»
2
Marine Le Pen a-t-elle raison de s'opposer à la candidature de son …
Hélas l'âge rend scléreux et les barreaux de l'âge sont plus solides que ceux de la prison ! Si j'avais une fille je serai fier de son succès et je lui ... «Le Figaro, 4月 15»
3
Circoncision:un "devoir essentiel" (CFCM)
Un vrai phimosis est une pathologie (lichen scléreux) qui ressemble à de l'éxéma très localisé et laisse une peau cicatrisée qui manque ... «Le Figaro, 10月 13»
4
Les dinosaures hantaient aussi la nuit
Le ptérosaure Scaphognathus crassirostris avait une activité essentiellement diurne. Son anneau scléreux est coloré en violet. Lars Schmitz. «Sciences et Avenir, 4月 11»
5
Le lichen scléreux : une histoire de famille !
Par ailleurs, cette étude rétrospective a montré que la fréquence du cancer vulvaire était de 4,1 % dans les cas familiaux de lichen scléreux ... «Journal International de Médecine, 11月 10»
6
Ialuset@HYDRO, un dispositif pour la prise en charge des patients …
... peau péri-ulcéreuse (intensité de l'érythème, de l'oedème, du suintement, de la macération, odeur, bords scléreux) ; sévérité des symptômes ... «Coordination Nationale Infirmière, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Scléreux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sclereux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z