アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sociodrame"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOCIODRAMEの発音

sociodrame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCIODRAMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOCIODRAMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sociodrame»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsociodrameの定義

辞書のソシオドラマの定義は、グループのメンバー間の関係を意識するために、人々のグループによって即興された広いテーマの劇的な場面である。 社会主義のもう一つの定義は、社会主義を使うことです。

La définition de sociodrame dans le dictionnaire est scène dramatique sur un thème large improvisé par un ensemble de personnes dans le but de rendre conscientes les relations entre les membres du groupe. Une autre définition de sociodrame est qui utilise le sociodrame.


フランス語辞典で«sociodrame»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOCIODRAMEと韻を踏むフランス語の単語


anti-drame
anti-drame
cérame
cérame
drame
drame
histoire-drame
histoire-drame
hiérodrame
hiérodrame
hygrocérame
hygrocérame
mimodrame
mimodrame
monodrame
monodrame
méli-mélodrame
méli-mélodrame
mélodrame
mélodrame
prame
prame
psychodrame
psychodrame
rame
rame
simili-drame
simili-drame
trame
trame

SOCIODRAMEのように始まるフランス語の単語

socioaffectif
socioanalyse
socioanalyste
sociocentrique
sociocentrisme
sociocrate
sociocratie
sociocratique
socioculturel
sociodramatique
sociogenèse
sociogénétique
sociogéographique
sociogramme
sociographe
sociographie
sociolâtrie
sociolâtrique
sociolecte
sociolinguiste

SOCIODRAMEのように終わるフランス語の単語

agame
amalgame
belle-dame
bergame
calame
came
chame
dame
entame
hippopotame
igame
igname
lame
madame
mame
notre-dame
polygame
réclame
sésame
vidame

フランス語の同義語辞典にあるsociodrameの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SOCIODRAME»の同義語

次のフランス語の単語は、«sociodrame»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sociodrameのフランス語での同義語

«sociodrame»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOCIODRAMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sociodrameを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsociodrameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sociodrame»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

sociodrama
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sociodrama
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sociodrama
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sociodrama
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sociodrama
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

социодрамы
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sociodrama
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sociodrama
260百万人のスピーカー

フランス語

sociodrame
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sociodrama
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Soziodrama
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sociodrama
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

sociodrama
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sociodrama
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sociodrama
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

sociodrama
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sociodrama
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sosyodrama
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sociodramma
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

socjodrama
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

соціодрами
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Sociodrama
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κοινωνιοδράματος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sociodrama
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sociodrama
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sociodrama
5百万人のスピーカー

sociodrameの使用傾向

傾向

用語«SOCIODRAME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«sociodrame»の使用頻度を示しています。
sociodrameの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sociodrame»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOCIODRAME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sociodrame»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sociodrame»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sociodrameに関するニュースでの使用例

例え

«SOCIODRAME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsociodrameの使いかたを見つけましょう。sociodrameに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Du jeu et des délinquants: Jouer pour pouvoir penser
... concept 55 1 Le sociodrame de Moreno 56 2 Le sociodrame du C.F.D.J. de Vitry-sur-Seine 58 3 Le sociodrame expérientiel 59 3.1 Le sociodrame a une fonction d'enveloppe et d'étayage 60 3.2 Le sociodrame est une activité narcissisante ...
Jean-Pierre Vidit, Bernard Balzani, Georgette Ribot-Kainz, 2002
2
Sociodrame et psychodrame analytiques: de l'art de jouer aux ...
Liliane Goldsztaub nous entraîne à " écouter le sujet qui émerge " au sein du groupe, dans ses multiples expressions singulières.
Liliane Goldsztaub, 2009
3
Les usages sociaux du théâtre hors ses murs: Ecole, ...
Jouer. pour. pouvoir. penser. Le. sociodrame,. une. technique. de. jeu. scénique. groupal. Balzani Bernard107 Ce texte rend compte dune expérience menée avec des adolescents psychopathes confiés à une institution chargée de les ...
Jérôme Dubois, 2011
4
L'intervention en déficience mentale: manuel de méthodes et ...
Lavalli et Levine (1954) employaient le sociodrame;7, recommandé par Arnholter (1955) en tant qu'activité cathartique, mais aussi comme expérience d' apprentissage qui permet l'acquisition de nouveaux modes de réponse et améliore les ...
Serban Ionescu, 1987
5
Sous les pavés, la scène: l'émergence du théâtre indépendant ...
Mais qu'est-ce qu'un sociodrame? Alors que le psychodrame révèle les conflits affectifs personnels, le sociodrame explore les rapports entre des groupes et met en lumière les différentes visions du monde en jeu. A la fin des années 60, ...
Anne-Catherine Sutermeister, 2000
6
Le théâtre-forum: Pour une pédagogie de la citoyenneté
Certains, plus avertis, parlent de SOCIODRAME. La différence est là plus délicate à établir. D'abord parce que ce que peut être un sociodrame est déjà moins clair, car moins pratiqué, si ce n'est pas pratiqué du tout. Les textes fondateurs de ...
Yves GUERRE, 1999
7
INITIATION AUX MÉTHODES DES SCIENCES SOCIALES
C'est cette structuration sous—jacente des relations sociales que le sociodrame a pour fonction de révéler, au-delà des apparences conventionnelles. Du point de vue technique, l'expérience du sociodrame consiste à organiser sur un ...
Jean-Louis Loubet Del Bayle, 2001
8
Sociologie générale et africaine: Les sciences sociales et ...
La vie consiste à réaliser une spontanéité créatrice totale. 11 y a deux sortes de manière de réaliser la spontanéité créatrice : 1°) le sociodrame 2°) le psychodrame. Le sociodrame est un jeu dramatique (semblable au psychodrame ) portant ...
Albert Muluma Munanga G.T., 2008
9
Actualité de Kateb Yacine
C'est en même temps un sociodrame d'inspiration rousseauiste.11 Juxtaposant différentes expériences coioniaies, la pièce transpose récursivement l'occupation de l'lndochine et du Nouveau Monde dans le champ révolutionnaire de la ...
Jacqueline Arnaud, 1993
10
Etats des savoirs sur la maltraitance
Nommé << sociodrame expérientiel », il permet le partage d'un vécu commun, d' une expérience dont il est possible alors de parler afin de partager la reconnaissance de l'universalité de l'expérience humaine à laquelle chacun peut  ...

用語«SOCIODRAME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsociodrameという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rêves libres, mais sous contrôle
Bâti sur un sociodrame fictif mais aussi sur des vérités et des informations scientifiques, le feuilleton Taht Al-Saytara (sous contrôle) ne laisse ... «Al-Ahram Hebdo, 7月 15»
2
Hantise d'un second mandat : Les Aperistes entre avanie, insanités …
Un sociodrame hollywoodien qui ne laisse indifférent aucun acteur de la scène politique nationale. Après coup, Le Maire de la Ville de ... «S'informer en temps réel, 6月 15»
3
Cambadélis appelle au calme : PS, c'est Parti socialiste, pas …
PS, c'est aussi Parti Stupide, Parti Sectaire, Parti Somnolent, Parti Sociodrame, Parti Sinueux, Parti Sinistre, Parti Sénile, Parti Sclérosé, ... «Le Figaro, 10月 14»
4
Présentation du dossier
11 Samuel Boussion, « Made in USA ou quand le sociodrame vint à Vitry (années ... dans quelques institutions le group-work et le sociodrame, made in USA11. «Revues.org, 11月 12»
5
Haïti – Culture : Une décennie d'action sociale avec la compagnie …
En 2003, avec la pièce Avenue sans issue, sociodrame fait à partir d'extraits de textes de Georges Castera, Frankétienne, Felix Morisseau ... «AlterPresse-Haïti, 8月 12»
6
Conflit étudiant - Un véritable sociodrame
Il s'agit, dans le vocabulaire professionnel qui est le mien, non pas d'un psychodrame, mais d'un véritable sociodrame. Toutes les parties au ... «Le Devoir, 5月 12»
7
Nazzaréna ou l´éveil d'une citoyenne par l'actualité
... une artiste « se réveille », prend sa caméra et va au devant des principaux acteurs du sociodrame qui la révèle finalement à elle-même. «Ouvertures, 11月 11»
8
Médiations sociales et théâtre-récit
... 2001, 2006) mais aussi du sociodrame morénien (Feldhendler, 1992 ; Fox, 1987 ; Wittinger, 2005), démarches de recherche-action-intervention qui abordent ... «Revues.org, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Sociodrame [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sociodrame>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z