アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sociodramatique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOCIODRAMATIQUEの発音

sociodramatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCIODRAMATIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOCIODRAMATIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sociodramatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsociodramatiqueの定義

辞書の社会社会学の定義は、グループのメンバー間の関係を意識するために、人々のセットによって即興された広いテーマの劇的な場面である。

La définition de sociodramatique dans le dictionnaire est scène dramatique sur un thème large improvisé par un ensemble de personnes dans le but de rendre conscientes les relations entre les membres du groupe.


フランス語辞典で«sociodramatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOCIODRAMATIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

SOCIODRAMATIQUEのように始まるフランス語の単語

socio-thérapie
socioaffectif
socioanalyse
socioanalyste
sociocentrique
sociocentrisme
sociocrate
sociocratie
sociocratique
socioculturel
sociodrame
sociogenèse
sociogénétique
sociogéographique
sociogramme
sociographe
sociographie
sociolâtrie
sociolâtrique
sociolecte

SOCIODRAMATIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるsociodramatiqueの類義語と反意語

同義語

«sociodramatique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOCIODRAMATIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sociodramatiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsociodramatiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sociodramatique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

sociodramatic
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sociodramático
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sociodramatic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sociodramatic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sociodramatic
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

социодраматических
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sociodramática
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sociodramatic
260百万人のスピーカー

フランス語

sociodramatique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sociodramatic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sociodramatic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sociodramatic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

sociodramatic
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sociodramatic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sociodramatic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

sociodramatic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sociodramatic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sociodramatic
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sociodrammatico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sociodramatic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

соціодраматіческіх
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sociodramatic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sociodramatic
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sociodramatic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sociodramatic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sociodramatic
5百万人のスピーカー

sociodramatiqueの使用傾向

傾向

用語«SOCIODRAMATIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«sociodramatique»の使用頻度を示しています。
sociodramatiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sociodramatique»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOCIODRAMATIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sociodramatique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sociodramatique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sociodramatiqueに関するニュースでの使用例

例え

«SOCIODRAMATIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsociodramatiqueの使いかたを見つけましょう。sociodramatiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le tailleur et le fripier: transformations des personnages ...
CHAPITRE III LE STATUT SOCIODRAMATIQUE DES PERSONNAGES Le statut sociodramatique des personnages est étroitement lié à l'imaginaire social du public auquel il s'adresse. La présence ou l'absence de certaines catégories ...
Catherine Marchal-Weyl, 2007
2
LE MOUVEMENT DANS LES PROCESSUS DE SYMBOLISATION DANS LA ...
LE MOUVEMENT, DANS LES PROCESSUS DE SYMBOLISATION, DANS LA PRATIQUE SOCIODRAMATIQUE, AUPRES D'UNE POPULATION DELINQUANTE CETTE THESE CERNE LA FONCTION DU MOUVEMENT, COMME UN DES PROCESSUS DE SYMBOLISATION.
Liliane Goldsztaub, 1999
3
Éducation et développement social de l'enfant
Les travaux de Smilansky (1968), réalisés en situation naturelle en Israël sur le jeu sociodramatique, et ceux de Singer (1973) sur les jeux de « faire-semblant o1, réalisés en situation de laboratoire, mettent en évidence la contribution des ...
Christiane Vandenplas Holper, 1979
4
Aminata Sow Fall: Oralité et société dans l'oeuvre romanesque
Le caractère collectif et sociodramatique de la performance orale de Naani renvoie à la fonction de communication liée à son rôle de griot“. Il jouit ainsi d'un statut sociologique reflétant l'importance de sa spécialisation, sa profession.
Médoune Guèye, 2005
5
Ecritures en transhumance entre Maghreb et Afrique ...
Elle joue, entre autre, un rôle sociologiquement intégrateur: l'espace de la communication orale est un théâtre où la communauté est exaltée, le passé et le futur vécus dans un présent sociodramatique grâce à la «puissance» du verbe.
Hélène Tissieres, 2007
6
Savoirs et littérature
Le père, en donnant son accord pour ce mariage, admet donc qu'il est en harmonie avec les principes fondateurs de l'univers sociodramatique représenté : rien n'est bouleversé. Et cette mécanique est alors à même de se reproduire à l' envi.
Daniel Minary, 2001
7
ENFANTS DU CIEL ET DE LA TERRE: Essais d'anthropologie ...
Beaucoup de rites de possession relèvent tout simplement d'une sorte de théâtre sacré, ou d'un jeu psycho ou sociodramatique poussé à l'extrême, jusqu'à un tel degré de spontanéité qu'on finit par se mouvoir, agir et parler inconsciemment, ...
Pierre Erny, 2000
8
Guy Goffette: autour des Romances sans paroles
Mais le cœur du livre est constitué de trois études sur différents aspects des personnages : leur « statut sociodramatique » (p. 77) d'abord, qui fait apparaître un « univers aristocratique » fortement hiérarchisé ; leur pratique constante du ...
Reboul Yves, Jean-Pierre Zubiate, 2007
9
Sous les pavés, la scène: l'émergence du théâtre indépendant ...
27 octobre - Reprise dans la Salle du Faubourg du Temple dans une nouvelle version scénique. 8-15 novembre - Au cours de la Semaine de la Paix, le Théâtre Mobile organise un jeu sociodramatique : six procès d'objecteurs de conscience.
Anne-Catherine Sutermeister, 2000
10
Les usages sociaux du théâtre hors ses murs: Ecole, ...
Le jeu de rôle sociodramatique a lieu tous les quinze jours, le soir, après le dîner. Dans un but de valorisation de lactivité, la présence de toute léquipe éducative y est requise. Comme pour toute activité de groupe au foyer, une atmosphère de ...
Jérôme Dubois, 2011

用語«SOCIODRAMATIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsociodramatiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une famille à louer - la critique du nouveau film de Jean-Pierre Améris
... du classique L'Homme qui rit (2012) à l'historique Marie Heurtin (2014) en passant par le sociodramatique Mauvaises Fréquentations (1999) ... «aVoir-aLire, 7月 15»
2
L'entre-deux de la langue
Aucune justification sociodramatique ne permet d'expliquer que des individus s'exprimeraient ainsi, s'adressant l'un à l'autre ou monologuant ... «Le Devoir, 3月 15»
3
Le chanteur Khaled Barkat signe son premier long-métrage
... avec le soutien du ministère de la culture-Fdatic, ce film sociodramatique raconte le destin tragique du petit Titi. C'est l'histoire d'un petit garçon de 3 ans qui ... «Liberté-Algérie, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sociodramatique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sociodramatique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z