アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sociocentrique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOCIOCENTRIQUEの発音

sociocentrique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCIOCENTRIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOCIOCENTRIQUEと韻を踏むフランス語の単語


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

SOCIOCENTRIQUEのように始まるフランス語の単語

socio-linguistique
socio-pathologie
socio-politique
socio-professionnel
socio-psychanalyse
socio-psychiatrie
socio-thérapie
socioaffectif
socioanalyse
socioanalyste
sociocentrisme
sociocrate
sociocratie
sociocratique
socioculturel
sociodramatique
sociodrame
sociogenèse
sociogénétique
sociogéographique

SOCIOCENTRIQUEのように終わるフランス語の単語

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

フランス語の同義語辞典にあるsociocentriqueの類義語と反意語

同義語

«sociocentrique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOCIOCENTRIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sociocentriqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsociocentriqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sociocentrique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

社会中心
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sociocéntrico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sociocentric
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sociocentric
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sociocentric
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

социоцентрический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sociocêntrica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sociocentric
260百万人のスピーカー

フランス語

sociocentrique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sociocentric
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sociocentric
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sociocentric
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

sociocentric
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sociocentric
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sociocentric
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

sociocentric
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sociocentric
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

biz-odaklı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sociocentrico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sociocentric
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

соціоцентричний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sociocentric
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κοινωνιοκεντρικές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sociocentric
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sociocentric
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sociocentric
5百万人のスピーカー

sociocentriqueの使用傾向

傾向

用語«SOCIOCENTRIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«sociocentrique»の使用頻度を示しています。
sociocentriqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sociocentrique»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOCIOCENTRIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sociocentrique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sociocentrique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sociocentriqueに関するニュースでの使用例

例え

«SOCIOCENTRIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsociocentriqueの使いかたを見つけましょう。sociocentriqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le prêt-à-penser: les formes de la communication et de ...
sociocentrique. Quelqu'un a-t-il raison ? quelqu'un a-t-il tort ? Existe- t-il même une réponse ? S'il en existe une, on ne peut en tout cas pas répondre de manière normative, en termes de Juste et de Faux. Une possibilité de réponse pourrait ...
Uli Windisch, 1990
2
Risquer de naître: médecine prénatale et tests génétiques
Le LEMOYNE, A., «De la génétique à l'éthique», Esprit, n°10, 1982, p. 106. «L' ethos sociocentrique, en mettant l'accent délibérément sur l'insertion ou le rejet de l'enfant "anormal" dans la société, heurte la "conscience affective" (F. Alquié),  ...
Chantal Tilmans-Cabiaux, Joseph Duchêne, 2002
3
Vocabulaire de la complexité: Post-scriptum à La Méthode ...
O DEVOIR SOCIOCENTRIQUE Le devoir sociocentrique nous impose notre société comme centre de référence et de ... (égo-géno-sociocentrique) «nous avons cette éthique fragile et tardive, qui est anthropocentrique ; elle émerge d' abord ...
Marius Mukungu Kakangu, 2007
4
Le raisonnement et le parler quotidiens
Par analogie, on peut supposer qu'une façon de connaître sociocentrique est, elle aussi, plus ou moins inconsciente, pré-critique et pré-objective. Plutôt que de parler d'attitude inconsciente, nous dirons qu'à l'intérieur d'une telle structure ...
‎1985
5
Imprécis de formation des maîtres
Deuxièmement, il est notable que, dans ce nouvel article, la fonction sociocentrique de l'école est si constamment articulée au développement individuel que celui-ci paraît à plusieurs reprises éclipser celui-là. Peut-être s'agit -il plus d'une ...
Marie-Paule Matthey, Philippe R. Rovero, 2001
6
Suisse-immigrés: quarante ans de débats 1960-2001
Le critère national comme élément structurant de l'ensemble de la pensée sociale, produit une pensée sociale fortement sociocentrique, une sorte d' égocentrisme cognitif collectif, nationalo-centrique, soit une manière d' appréhender, ...
Uli Windisch, 2002
7
Psychologie de L'Apprentissage-Enseignement: Une Approche ...
Le courant sociocentrique se focalise sur la microsociété qu'est le groupeclasse potentiel. Selon le Conseil supérieur de l'éducation (1974), le professeur devient, dans le groupe, un conducteur-participant2 qui « se propose de « faire prendre ...
Aurèle Saint-Yves, 1982
8
Le village périphérique, un autre visage de la banlieue: ...
Piaget affirmait déjà cela il y a quarante-cinq ans; selon lui, la pensée représentative, toujours sociocentrique, constitue tour à tour une préparation nécessaire et un obstacle à l'égard d'une pensée opératoire, c'est-«à-dire intériorisée et ...
Pierre Lannoy, 1996
9
Judéophobie des Modernes (La): Des Lumières au Jihad mondial
... in La Pensée biologique, la pensée psychologique et la pensée sociologique, Paris, PUF, 1951 (Introduction à l'épistémologie génétique, t. III) ; « Pensée égocentrique et pensée sociocentrique », Cahiers internationaux dp sociologie, vol.
Pierre-André Taguieff, 2008
10
Critique des théories du social et epistémologie des ...
... les plus raffinés. Or, ... ce moyen terme, ni technique ni opératoire, de la pensée collective, ... est essentiellement sociocentrique : tandis que la technique et la science constituent deux sortes de rapports objectifs entre les hommes en ...
‎1981

用語«SOCIOCENTRIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsociocentriqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FLIPPER – Des classes sociales chez les dauphins ?
... forme de proto culture corporatiste ce qui est amusant. mais de la a parlé de culture, de classe ou autre est une projection sociocentrique. «Le Monde, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Sociocentrique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sociocentrique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z