アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sot-l'y-laisse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOT-L'Y-LAISSEの発音

sot-l'y-laisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOT-L'Y-LAISSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOT-L'Y-LAISSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sot-l'y-laisse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sot-l'y-laisse

SOT-葉-l'y

Sot-l'y-laisse

豆腐は、家禽肉の一片であり、より具体的にはその味で有名な鶏肉です。 Le sot-l'y-laisse est une pièce de viande de volaille, et plus particulièrement du poulet, réputée pour son goût.

フランス語辞典でのsot-l'y-laisseの定義

辞書の「愚かさ」の定義は非常に薄いもので、鳥の枝肉の両脇、臀部の上に位置しています。

La définition de sot-l'y-laisse dans le dictionnaire est morceau très fin, assez peu apparent, situé de chaque côté de la carcasse d'une volaille, au-dessus du croupion.

フランス語辞典で«sot-l'y-laisse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOT-L'Y-LAISSEと韻を踏むフランス語の単語


abaisse
abaisse
aisse
aisse
angoisse
angoisse
baisse
baisse
bouillabaisse
bouillabaisse
caisse
caisse
clarisse
clarisse
cuisse
cuisse
encaisse
encaisse
esquisse
esquisse
glisse
glisse
graisse
graisse
laisse
laisse
lisse
lisse
lève-et-baisse
lève-et-baisse
paroisse
paroisse
plaisse
plaisse
suisse
suisse
tire-laisse
tire-laisse
tiroir-caisse
tiroir-caisse

SOT-L'Y-LAISSEのように始まるフランス語の単語

sortir
sosie
sosot
sosotte
sostenuto
sot
sotch
sotche
sotériologie
sotériologique
sotie
sotiot
sotnia
sotte
sottement
sottie
sottise
sottiser
sottisier
sottisière

SOT-L'Y-LAISSEのように終わるフランス語の単語

abscisse
bisse
bâtisse
clisse
coulisse
drisse
génisse
isse
jaunisse
mélisse
narcisse
pelisse
petit-suisse
pisse
poisse
prémisse
risse
réglisse
saucisse
écrevisse

フランス語の同義語辞典にあるsot-l'y-laisseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SOT-L'Y-LAISSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«sot-l'y-laisse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sot-l'y-laisseのフランス語での同義語

«sot-l'y-laisse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOT-L'Y-LAISSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sot-l'y-laisseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsot-l'y-laisseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sot-l'y-laisse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

傻瓜式的叶子,l´y
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tonto-deja-l´y
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fool-leaves-l´y
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मूर्ख पत्ते-l´y
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أحمق-أوراق-l´y
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

дурак-листья-l´y
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tolo-folhas-l´y
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বোকা-পাতার-l´y
260百万人のスピーカー

フランス語

sot-l´y-laisse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bodoh-daun-l´y
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

narren Blätter-l´y
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

フール葉-l´y
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

바보 잎-l´y
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gemblung-godhong-l´y
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

fool-lá-l´y
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

முட்டாள்-இலைகள்-l´y
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फूल-पाने-l´y
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aptal-yapraklar-l´y
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Fool-foglie-l´y
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Fool-liście-l´y
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дурень-листя-l´y
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

prost-frunze-l´y
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανόητος-φύλλα-l´y
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fool-blare-l´y
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

idiot blad-l´y
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

idiot blader-l´y
5百万人のスピーカー

sot-l'y-laisseの使用傾向

傾向

用語«SOT-L'Y-LAISSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«sot-l'y-laisse»の使用頻度を示しています。
sot-l'y-laisseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sot-l'y-laisse»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOT-L'Y-LAISSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sot-l'y-laisse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sot-l'y-laisse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sot-l'y-laisseに関するニュースでの使用例

例え

«SOT-L'Y-LAISSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsot-l'y-laisseの使いかたを見つけましょう。sot-l'y-laisseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de l'Académie française
s. m. Morceau très- délkatqui se trouve au-dessus du croupion d'une volaille. Manger le sot-l'y-laisse. Il a soin de prendre pour lui tous les sot-l'y-laisse. SOTTEMENT, adv. D'une sotte façon. // s'est allé sottement engager dans cette affaire.
Académie française, 1835
2
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
s. m. Morceau très- délicatqui se trouve au-dessus du croupion d'une volaille. Manger le sot-l'y-laisse. Il a soin de prendre pour lui tons les sot-l'y-laisse. SOTTEMENT, adv. D'une solte façon. // s'est allé sottement engager dans cette affaire.
Académie Française (Paris), 1835
3
Recettes d'été et d'hiver
escargots. dorés. au. beurre. d'estragon,. enveloppe. verte,. quelques. sot-l'y- laisse. au foie gras 500 g de crème fraîche 200 g. marché pour 4 personnes 1 botte d'estragon (20 g) 50 g d'huile d'olive 20 g d'huile de pépins de raisin 24 feuilles ...
René Meilleur, Maxime Meilleur, 2006
4
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
2 Odette, jl h., 6ans,à M F. Laplaud (R. Agates) O Sot-l'y-laisse, pD al., 3 ans, à M. le comte P. Rœderer (J. Bains). . . O Baron-Georges, p°b. b., 3 ans, à M. le prince Max de Croy (B. Wheeler). 0 Retirés : Garenne, 3 ans, et la Belle-Lisette, 3 ans ...
5
Ce soir on dîne à la Plancha : Tapas Party
Sot-l'y-laisse. de. dinde. crispy. mariné. au. Whisky. « Plancha Party» On trouve facilement sur l'étal du volailler ce morceau de choix charnu, un peu ferme mais très moelleux, mariné au whisky, ici je l'ai associé à quelques graines mélangées  ...
vannieuwenhuyse pierre-henri
6
Côte d'Azur - Monaco 2012-2013 (avec cartes et avis des ...
Ouvert toute l'année. Tous les jours le midi de 12h à 14h et le soir de 19h à 21h30. Menus de 21,50 E à 26,50 E. Carte : 35 E environ. Terrasse. Le Sot-L'y- Laisse est doté d'unetrès belle terrasse et d'une petite salle intérieure toute mignonne.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Bonnes tables France 2012 (avec avis des lecteurs)
LE SOT L'Y LAISSE 22, rue de Gouët SAINT-BRIEUC & 02 96 71 57 81 Ouvert du lundi au samedi le midi de 12h à 14h30 ; du mardi au samedi le soir de 19h à 21h30. Menu unique à 18,50 E. Formule du midi: 14 E. Ce fut à une époque, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Bonnes tables de Provence-Côte d'Azur 2012
LE Sot-L'Y-LAISSE 1, place Suzanne-de-Villeneuve MOUANS-SARTOUX & 04 93 75 54 50 Fax : 04 92 281314 Ouvert toute l'année. Tous les jours le midi de 12h à 14h etle soir de 19h à 21h30. Menus de 21,50 E à 26,50 E. Carte: 35 E ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Grammaire générale des grammaires fran̨caises: présentant la ...
Ce mot est formé de senatûs, géni— tif de scnatus, sénat, et de consultant, ordonnance, décret. Songe-creux, des hommes qui songent creux. Songe— malice, des personnes qui ne songent qu'à la malice. Sol—l'y-laisse. Un sot l'y laisse.
Napoléon Landais, 1856
10
Dictionnaire patois-franca̧is: à l'usage du département du ...
On appelle sot-l'y-laisse , un morceau très-délicat qui se trouve au-dessus du croupion d'une volaille. -danger le sot- l'y-laisse, au pluriel, des sot-l'y-laisse. CROUSTADO.s. f. Tourte. Espèce de pâtisserie. Tourte de pigeonneaux. Tourte de ...
Léger Gary, 1845

用語«SOT-L'Y-LAISSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsot-l'y-laisseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Astuces de chefs et recettes du monde pour un barbecue d'exception
Des sot-l'y-laisse de poulet ou de dinde, plus faciles à trouver, juste passés 1 minute à la plancha pour qu'ils restent bien moelleux. Un délice à ... «Madame Figaro, 7月 15»
2
Émilienne est prête
... son actif, ont d'ailleurs pour mascotte une brave poule landaise, en chair persillée à souhait, en sot-l'y-laisse et en os, dénommée Émilienne. «Sud Ouest, 7月 15»
3
Stéphanie et David Le Quellec, le «power couple» de la cuisine …
... Jean-Claude Brialy, Zizi Jeanmaire… de présenter des plats modernes, à base de produits de saison: les asperges vertes, sot-l'y-laisse de ... «Slate.fr, 7月 15»
4
Masterchef : Yann travaille le sot-l'y-laisse du poulet, qu'est-ce que c …
C'est Yann qui est le plus à plaindre, puisqu'il doit préparer un plat avec le sot-l'y-laisse du poulet dans ce numéro de Masterchef 2015. «Linternaute.com, 7月 15»
5
Fromages & Chefs ré-enchante le fromage
Avec la Raviole de camembert doux au basilic, sot-l'y-laisse et courgettes au parfum d'été de Michel Roth, Frédéric Kaiser a proposé un Bellet ... «L'Hôtellerie Restauration, 6月 15»
6
Des fesses et des mythes : mauvais oeil, constipation et autres …
Les braves canards, touchés par le malheur de ce pauvre homme, se disent qu'ils se remueraient bien le sot-l'y-laisse, et lui proposent de ... «madmoiZelle.com, 6月 15»
7
Les Havrais font la chasse aux fautes d'orthographe
Et surtout il y avait ce surprenant et redoutable « sot-l'y-laisse ». C'est un morceau qui se trouve au creux des os iliaques, au-dessus du ... «Paris Normandie, 6月 15»
8
" C'est un rituel, tous les ans on va manger à la foire "
Ou encore une pièce de bœuf ou un magret de canard sauce au miel au « P'tit Sot-l'y-Laisse », qui fait l'unanimité pour sa qualité et sa ... «la Nouvelle République, 5月 15»
9
Le poulet dans tous ses états à Paris
En rillettes, en manchons, en ailerons, en sot-l'y-laisse, en ailes ou en cuisses: cette rôtisserie française s'affirme comme le temple du gallinacé ... «Le Figaro, 4月 15»
10
Le menu du chef Jean-Louis Nomicos du restaurant Le Frank
Sot-l'y-laisse Faites mousser 1 c. à s. de miel dans une casserole, avec une gousse d'ail et une branche de thym. Déglacez au soja. Colorez ... «Le Soir, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sot-L'y-Laisse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sot-ly-laisse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z