アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spirille"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSPIRILLEの発音

spirille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIRILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPIRILLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«spirille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

spirilla

Spirille

スピルリールは、堅い螺旋フィラメントの形の細菌である。 これらの細菌が引き起こす可能性のある病気は萎縮症である。 これらの細菌はしばしば土壌に存在します。 細菌の形状は、それらを分類するための基準の1つである。 Un spirille est une bactérie prenant la forme d'un filament spiralé, rigide. Les maladies que ces bactéries sont susceptibles de provoquer sont les spirilloses. Ces bactéries sont souvent présentes dans le sol. La forme des bactéries est un des critères permettant de les classer.

フランス語辞典でのspirilleの定義

辞書中のスピリッラの定義は、その末端に可変長の鞭毛が設けられた波状または螺旋状の側面を有する微生物である。 スピリッツラの別の定義は、スピリチルによって引き起こされる任意の疾患である。

La définition de spirille dans le dictionnaire est microorganisme à l'aspect ondulé ou hélicoïdal, dont les extrémités sont pourvues de flagelles de longueur variable. Une autre définition de spirille est toute maladie due aux spirilles.

フランス語辞典で«spirille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPIRILLEと韻を踏むフランス語の単語


arille
arille
banderille
banderille
drille
drille
escadrille
escadrille
espadrille
espadrille
fibrille
fibrille
gorille
gorille
grille
grille
morille
morille
myofibrille
myofibrille
neurofibrille
neurofibrille
négrille
négrille
passerille
passerille
quadrille
quadrille
soudrille
soudrille
trille
trille
vrille
vrille
zorille
zorille
écrille
écrille
étrille
étrille

SPIRILLEのように始まるフランス語の単語

spirifère
spiriforme
spirillose
spirirostre
spirite
spiritisme
spiritiste
spiritoso
spiritrompe
spiritual
spiritualisation
spiritualiser
spiritualisme
spiritualiste
spiritualité
spirituel
spirituelle
spirituellement
spirituellerie
spiritueux

SPIRILLEのように終わるフランス語の単語

aiguille
arbalestrille
bastille
bataille
bigrille
bouteille
braille
cigarille
faille
famille
fausse morille
feuille
fille
mille
oreille
paille
portefeuille
taille
tonofibrille
ville

フランス語の同義語辞典にあるspirilleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SPIRILLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«spirille»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
spirilleのフランス語での同義語

«spirille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIRILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spirilleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのspirilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«spirille»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

spirilla
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

espirilla
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

spirilla
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

spirilla
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حليزنات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

spirilla
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

espira
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

spirilla
260百万人のスピーカー

フランス語

spirille
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

spirilla
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spirillae
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

spirilla
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

spirilla
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

spirilla
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

spirilla
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

spirilla
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

spirilla
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

spirillum
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

spirilla
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

spirilla
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

spirilla
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

spirilla
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Spirilla
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spirilla
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

spiral
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spirilla
5百万人のスピーカー

spirilleの使用傾向

傾向

用語«SPIRILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«spirille»の使用頻度を示しています。
spirilleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spirille»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPIRILLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spirille»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spirille»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、spirilleに関するニュースでの使用例

例え

«SPIRILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からspirilleの使いかたを見つけましょう。spirilleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales des Sciences Physiques et Naturelles,D'Agriculture ...
Spirille bryosoaire du Sphaigne aigu. — a, f>, c, d. Animaux vivants, nageant dans diverses positions , avançant la trompe la première. — e, f, g, h. Animaux morts, entiers ou mutilés, mais dont les spires conservent toujours en partie leur ...
La Societe Royale d'Agriculture,etc.,de Lyon, 1840
2
L’OUVERTURE DU TROISIÈME ŒIL:
Premier spirille ATMIQUE..............Deuxième spirille BOUDDHIQUE......Troisième spirille MANASIQUE.........Mental supérieur MENTAL INFÉRIEUR.Quatrième spirille ASTRAL..................Cinquième spirille PHYSIQUE...............Sixième spirille  ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
3
Botanique générale
Chez les Spirilles amphitriches dont le corps rigide est de forme hélicoïdale, les touffes de flagelles ont un mouvement giratoire de 40 tours/s, faisant alors tourner le Spirille en sens contraire à une vitesse de 13 tours/s (Fig. 17. 7 A). De cette ...
Wilhelm Nultsch, 1998
4
Annales
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon. Fig. 2. Spirille Inyosoairc du Sphaigne aigu. — a, II, 0, (l. AniFl'g. 3. Fig. 4. Fig. Fig. Fig. 5. 6. maux vivants, nageant dans diverses positions , avan— çant la trompe la première. —— e, f, g, h.
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1840
5
Traité pratique du microscope: et son emploi dans l'étude ...
Spirille. Spirillum. Forme de chaîne tortueuse ou de spirale raide et cylindrique par division spontanée imparfaite (et oblique ? ) 96. Spirille fin. Sp. tenue. Fibres légèrement tortueuses, très fines, insensiblement articulées ; trois ou quatre tours  ...
Louis Mandl, 1839
6
Traité pratique du microscope et de son emploi dans l'étude ...
Hab.: Berlin. XXIX. SPIRILLE. Spirillum. Forme de chaîne tortueuse ou de spirale raide et cylindrique par division spontanée imparfaite (et oblique?) 96. Spirille fin. fîp. tenue. ' Fibres légèrement tortueuses, très fines, insensiblement articulées; ...
Louis Mandl, Christian Gottfried Ehrenberg, 1839
7
Traité pratique du Microscope, et de son emploi dans l'étude ...
Berlin. XXIX. SPIRILLE. Spirillum. Forme de chaîne tortueuse ou de spirale raide et cylin— drique par division spontanée imparfaite (et oblique ?) 96. Spirille fin. Sp. tenue. Fibres légèrement tortueuses, très fines, insensiblement ar— ticulées;  ...
Louis MANDL, 1839
8
Biologica: Revue scientifique du médicin
1° Spirochœte pallida (I, II, III, IV, VI); 2° Spiro- chœte refringens (II); 3° Spirochœte dentium (I, côté droit); 4° Spirochœte pallidula, du pian ou fram- bœsia (V, à gauche); 5° Spirille de Vincent; 6° Spirille de la balanite (VII, à gauche ; III, à droite) ...
9
Dictionnaire de l'Académie française
Celui ou celle qui admet les principes du spinosisme. SPIRAL, ALE. adj. Qui a la figure d'une spirale. Forme spirille. Ligne spirale. Le ressort spiral, ou substantivement Le spiral d'une montre. Des stores à ressort spiral. Des ressorts spiraux.
Académie française, 1835
10
Lancette française: Gazette des hopitaux civils et militaires
Dernièrement, Vincent a pu obtenir des cultures abon— dantes et durables du bacille fusiforme sur des milieux spéciaux; mais le spirille ne s'est jamais multiplié. Dans le bouillon Martin, le bacille fusiforme se cultive sous forme de longs ...

参照
« EDUCALINGO. Spirille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/spirille>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z