アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spiritiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSPIRITISTEの発音

spiritiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIRITISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPIRITISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«spiritiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのspiritisteの定義

辞書の中の霊主義者の定義は、媒体を用いて霊の現れを引き起こすことを目的とするオカルト科学である。

La définition de spiritiste dans le dictionnaire est science occulte qui a pour objet de provoquer la manifestation des esprits par l'intermédiaire d'un médium.


フランス語辞典で«spiritiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPIRITISTEと韻を踏むフランス語の単語


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

SPIRITISTEのように始まるフランス語の単語

spirille
spirillose
spirirostre
spirite
spiritisme
spiritoso
spiritrompe
spiritual
spiritualisation
spiritualiser
spiritualisme
spiritualiste
spiritualité
spirituel
spirituelle
spirituellement
spirituellerie
spiritueux
spirituosité
spirituoso

SPIRITISTEのように終わるフランス語の単語

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
concertiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

フランス語の同義語辞典にあるspiritisteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SPIRITISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«spiritiste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
spiritisteのフランス語での同義語

«spiritiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIRITISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spiritisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのspiritisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«spiritiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

招魂
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

espiritista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

spiritualist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अध्यात्मवादी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

روحاني
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

спиритуалист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

espiritualista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যাত্মবাদী
260百万人のスピーカー

フランス語

spiritiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

spiritualis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spiritist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

心霊
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

심령
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

spiritualist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

duy linh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

spiritualist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

परलोकविद्यावादी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cinci
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

spiritualista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

spirytualista
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

спірітуаліст
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

spiritualist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πνευματιστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spiritualis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

spiritualist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spiritualist
5百万人のスピーカー

spiritisteの使用傾向

傾向

用語«SPIRITISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«spiritiste»の使用頻度を示しています。
spiritisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spiritiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPIRITISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spiritiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spiritiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、spiritisteに関するニュースでの使用例

例え

«SPIRITISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からspiritisteの使いかたを見つけましょう。spiritisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Calvin world: quarante portraits sur cinq continents
Calvin. spiritiste. "Si je pouvais transmettre un message, ce serait: arrêtez les guerres!" Un silence et un doute s'installent. Ce Calvin de 9 ans est-il sincèrement concerné? Ou se contente-t-il de réciter l'évangile pacifiste appris à l 'école?
Nicolas Righetti, 2009
2
Outsider art at the Museum Dr Guislain:
Un autre artiste de la même région était Joseph Crépin (1875-1948), un spiritiste fervent et guérisseur, créateur de dizaines de compositions symétriques qui étaient accentuées par des points de peinture brillants. Les deux créatifs ...
‎2007
3
Einflüsse des Mesmerismus auf die europäische Literatur des ...
Au printemps 1887, Van Eeden s'adonne de façon ludique au jeu des tables tournantes et à la télépathie et il furète dans la bibliothèque spiritiste de H. J. Schimmel à Bussum. Il lit l'ouvrage de Cari du Prel, Philosophie der Mystik, paru en ...
‎2001
4
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
MÉDIUM, SPIRITISTE. SPIRITISME (spiritism; spirit + -ism; empr. à l'angl. spiritism depuis le milieu du 13ème S., « animation ou principe vital dans l' homme et les animaux », du v. fr. espirit, du lat. spiritus « âme, courage, énergie, vigueur, ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
5
L'Homme et la société
En dépit de tous les procès inquisitoriaux, des prohibitions, des emprisonnements, des censures et amendes, les autorités ecclésiastiques ne peuvent empêcher l'extension du réseau spiritiste à travers toute l'Espagne, qui réalise vers 1880 ...
6
Revue Internationale de Sociologie
Eh bien I on trouve la même conception du songe au fond de la doctrine spiritiste . Pendant le sommeil, a écrit M. Alan Kardec, un des plus ardents spiritistes, l' esprit regagne une partie de sa liberté, c'est- à-dire il s'isole du corps, et dans cette ...
7
L'Express
spiritiste. Cérémonie santériste à Santiago, animée par le babalao Manuel, alias. surnagé par miracle jusqu'aux côtes de Floride. Tout à côté, un agent de la brigade spéciale dépose, l'arme à la hanche, son premier uniforme. « Vir- gencita ...
8
La crise du symbolisme religieux
Le vaporeux, le céleste, le nuageux, le fluidique, toute cette fantasmagorie plus « spiritiste » que spirituelle dont témoigne le mysticisme balzacien de Serapbitus- Seraphita, trahit l'angélisme foncier qui l'inspire ". Nous sommes, on le voit, aux ...
Jean Borella, 1990
9
Empreintes de la servitude dans les sociétés de l'océan ...
... de Madagascar, originaire des migrations de l'Est et du Sud-Est Betsimisaraka : ethnie de l'Est de Madagascar Boaka : - sortie, embouchure - dit Chaman : maître spiritiste et ritualiste animiste Chamanisme* : maîtrise de pratiques animistes ...
Christiane Rafidinarivo, 2009
10
Dictionnaire des grands thèmes de l'histoire des religions: ...
Enfin lorsque la conquête a superposé une société à une autre, et que chacun conserve les croyances qu'elle a dérivées de la théorie spiritiste, il se forme un composé compliqué de toutes ces croyances, c'est-à-dire une mythologie.
Daniel Dubuisson, 2004

用語«SPIRITISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspiritisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les D' Days 2015 (suite) : verres Duralex, lampes faites main et …
... des Boucher, Fragonard et Greuze, Felipe Ribon, en pleine phase spiritiste, a disposé d'étranges objets pour communiquer avec l'au-delà. «Télérama.fr, 6月 15»
2
Adopteunmec : Les meilleures phrases de mecs sur leur profil, c'est …
laissez-vous tenter par des hommes fragiles, parfois colériques, par un spiritiste et même par le guest star de notre sélection du jour : un ... «meltyStyle, 2月 15»
3
Berlin 2015 : Peter Greenaway ressuscite brillamment SM Eisenstein
... les préjugés racistes) ou plus ironique, comme dans Body de Malgorzata Szumowska (sur une spiritiste persuadée d'être en contact avec les ... «ECRAN NOIR, 2月 15»
4
A la pêche au Charles Lloyd lacustre
Anecdote salace sur Dexter Gordon ou évocation spiritiste d'un Billy Higgins, batteur défunt mais qui le visiterait via Eric Harland, les souvenirs ... «24heures.ch, 10月 14»
5
Gregg Araki: Rock'n Old Teenager
Femme fatale dans Casino Royale, garce gothique dans Dark Shadows ou plus récemment spiritiste possédée dans Penny Dreadful, Eva ... «Slate.fr, 10月 14»
6
Des images pour The Legend of Legacy
... répondent pour rappel aux noms de Liber, (chasseur de trésor), Éloïse (alchimiste), Bianca (amnésique), Meurs (spiritiste), Garnet (chevalier) ... «Gamekult.com, 9月 14»
7
"Penny Dreadful" avec Eva Green et Josh Hartnett : l'événement …
... qui tente de récupérer sa fille enlevée par un suceur de sang surpuissant, et aidé dans sa tâche par Vanessa Ives (Eva Green), une spiritiste, ... «Le Nouvel Observateur, 8月 14»
8
"Penny Dreadful" avec Eva Green : un début calamiteux mais 3 …
Sir Malcolm Murray, un aventurier richissime (Timothy Dalton autrefois James Bond) et Vanessa Ives (Eva Green), une spiritiste sexy forment le ... «Le Nouvel Observateur, 6月 14»
9
Les soeurs Fox, filles spirituelles de Mesmer
C'est là que les trois filles du pasteur Fox, se livrant à un (faux) témoignage sur leurs relations avec des esprits, amorcèrent un culte spiritiste ... «Le Devoir, 2月 14»
10
PHOTO. SDF, il cherche à savoir quelle religion est la plus généreuse
En témoignent ces coupelles prêtes à recevoir les offrandes des neuf principaux types de croyants: musulmans, athées, spiritiste (qui pratique ... «Le Huffington Post, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Spiritiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/spiritiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z