アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"statocyste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSTATOCYSTEの発音

statocyste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STATOCYSTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSTATOCYSTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«statocyste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

statocyst

Statocyste

Statocysteは、無脊椎動物および植物における重力に敏感な平衡の器官である。 それは、有毛細胞で囲まれた少なくとも1つの固形石灰石を含む。 体の位置に合わせて転倒し、感覚のまつげに対して「強打」し、身体が水平を見つけるための位置を評価できるようにします。 このタイプのシステムは、例えば、狂犬病および便秘などの無脊椎動物に見られる。 ヒトでは、内耳の尿道および嚢は、特殊な結石塊と考えられています。 Le statocyste est un organe de l'équilibre sensible à la gravité chez les invertébrés et chez les plantes. Il comprend au moins un statolithe solide entouré de cellules ciliées. Le statolithe roule suivant la position de l'organisme et va "cogner" contre les cils sensoriels, ce qui permet à l'organisme d'évaluer sa position pour retrouver l'horizontale. On trouve ce type de système chez certains invertébrés comme les cnidaires et les cténaires par exemple. Chez l'Homme, l'utricule et le saccule de l'oreille interne sont considérés comme des statocystes spécialisés.

フランス語辞典でのstatocysteの定義

辞書中のスタトシストの定義は、重力の方向に関するガイダンスを提供する受信装置である。

La définition de statocyste dans le dictionnaire est dispositif récepteur fournissant des indications sur la direction de la pesanteur.

フランス語辞典で«statocyste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STATOCYSTEと韻を踏むフランス語の単語


acrocyste
acrocyste
améthyste
améthyste
analyste
analyste
aérocyste
aérocyste
blastocyste
blastocyste
cyste
cyste
debussyste
debussyste
hétérocyste
hétérocyste
kyste
kyste
myste
myste
oocyste
oocyste
otocyste
otocyste
psychanalyste
psychanalyste
résinocyste
résinocyste
sarcocyste
sarcocyste
sporocyste
sporocyste
trichocyste
trichocyste
trotskyste
trotskyste
vichyste
vichyste
xyste
xyste

STATOCYSTEのように始まるフランス語の単語

statiquement
statisme
statisticien
statisticienne
statistique
statistiquement
stato-fusée
stato-réacteur
statocratie
statofusée
statokinésimètre
statolâtrie
statolimnimètre
statolithe
statolithes
statomètre
stator
statoréacteur
statoscope
statosperme

STATOCYSTEのように終わるフランス語の単語

ajuste
artiste
auto-analyste
baptiste
bovaryste
contraste
coryste
gamétokyste
leste
liste
narco-analyste
paroxyste
piste
poste
pseudo-kyste
puséyste
pyo-pneumokyste
socio-analyste
socioanalyste
spécialiste

フランス語の同義語辞典にあるstatocysteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«STATOCYSTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«statocyste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
statocysteのフランス語での同義語

«statocyste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STATOCYSTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語statocysteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのstatocysteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«statocyste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

平衡囊
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

estatocisto
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

statocyst
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

statocyst
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كيسة التوازن
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

статоцист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

estatocisto
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

statocyst
260百万人のスピーカー

フランス語

statocyste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

statocyst
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Statocyste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

statocyst
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

statocyst
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

statocyst
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

statocyst
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

statocyst
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

statocyst
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

statocyst
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

statocyst
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

statocysta
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

статоцист
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

statocyst
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

statocyst
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

statocyst
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

statocyst
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

statocyst
5百万人のスピーカー

statocysteの使用傾向

傾向

用語«STATOCYSTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«statocyste»の使用頻度を示しています。
statocysteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«statocyste»で最も広く使用されている表現です。

用語«STATOCYSTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«statocyste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«statocyste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、statocysteに関するニュースでの使用例

例え

«STATOCYSTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からstatocysteの使いかたを見つけましょう。statocysteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perception et communication chez les animaux
A : Localisation du statocyste B : Vue dorsale de la région du statocyste chez une écrevisse australienne (Cherax destructor). La tête de l'animal est vue par- dessus. Le rostre et les yeux ont été enlevés pour faciliter l'observation [modifié, ...
Stéphane Tanzarella, 2005
2
La biologie de l'écrevisse (Astacus astacus L.)
L'orifice du statocyste recouvert à l'extérieur par des poils, conduit dans la cavité de la vésicule tapissée d'une membrane de chitine. Dans la cavité du statocyste, il existe des statolithes qui se composent de différentes particules étrangères ...
J. Cukerzis, 1984
3
Biologie du développement
... Œil gauche ; partie gauche du vélum, plaque apicale , A Parties gauches du vélum et du stomodéum ; | A Statocyste gauche (moitié supérieure) bord du manteau; pied (partie supérieure gauche) 2A 33 MW et de l'œsophage —-—AB —IÆ .
Scott F. Gilbert, 2004
4
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
Toutefois, lors de la formation des organes des sens, œil et statocyste (organe d' équilibration), il apparaît déjà une certaine capacité de régulation : au cours du développement normal, statocyste et œil sont issus chacun, de l'une des deux ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999
5
Année biologique
Puis viennent des expériences : noircissement de la cornée, section des deux premières antennes, extirpation des deux statocystes, d'un seul statocyste; section des commissures pharyngiennes, ablation des deux ganglions pharyngiens ...
6
Traité de zoologie: anatomie, systématique biologie
A. Différents types de statocystes /, statocyste ectodermique ouvert ; 2, sta- tocyste ectodermique clos ; 3, statocyste ecto-endodermique libre ; 4, statocyste ecto- endodermique clos ; c c, canal circulaire ; st, statocyste ; v, vélum (d'après ...
Pierre Paul Grassé, 1993
7
Expédition antarctique belge: résultats du voyage du S.Y. ...
(fig. 5). Le statocyste (st.) (pl. I, fig. 3) se trouve dans une cupule axiale qui a la forme d'un rectangle aux angles arrondis avec les deux grands côtés parallèles au plan médian. L'épithélium prismatique simple de la cupule apicale est cilié et le ...
Belgium. Commission de la "Belgica", Adrien Gerlache de Gomery (commandant), 1902
8
Résultats du voyage du S.Y. Belgica en 1897-1898-1899: ...
Die Statocyste (Fig. 6, 7, sta) wird vollständig von der Fasermasse des Gehirnes umschlossen und liegt ihrer Hauptmasse nach in der vorderen Gehirnhälfte, die auch von den Ausführgängen der Stirndrüsen durchbohrt wird (Fig. 7, stdr').
Adrien Gerlache de Gomery (commandant), 1904
9
Traité de zoologie: anatomie, systématique, biologie
A. Différents types de statocystes /, statocyste ectodermique ouvert ; 2, sta- tocyste ectodermique clos ; 3, statocyste ecto-endodermique libre ; 4, statocyste ecto- endodermique clos ; c c, canal circulaire ; st, statocyste ; v, vélum (d'après ...
Dominique Doumenc, Pierre-Paul Grassé, Jean Bouillon, 1952
10
Vie et milieu: Biologie marine
Statocyste : de structure analogue à celle des adultes (Tscha- chotin, 1908; Gabe , 1966), la capsule du statocyste atteint 40 pi de diamètre et le statolithe mesure 9 u.. Du point de vue histochimique, le statolithe se colore fortement en brun ...

用語«STATOCYSTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstatocysteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les crabes peuvent-ils entendre ?
... of the Royal Society B. Restait à établir un lien entre cette activité du statocyste et la réelle capacité des crabes à entendre les sons. «Sciences et Avenir, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Statocyste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/statocyste>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z