アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"statisticienne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSTATISTICIENNEの発音

statisticienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STATISTICIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

STATISTICIENNEと韻を踏むフランス語の単語


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

STATISTICIENNEのように始まるフランス語の単語

statice
statif
station
station-service
stationnaire
stationnairement
stationnarité
stationnel
stationnement
stationner
statique
statiquement
statisme
statisticien
statistique
statistiquement
stato-fusée
stato-réacteur
statocratie
statocyste

STATISTICIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

フランス語の同義語辞典にあるstatisticienneの類義語と反意語

同義語

«statisticienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STATISTICIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語statisticienneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのstatisticienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«statisticienne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

统计学家
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

estadístico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

statistician
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सांख्यिकीविद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الإحصائي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

статистик
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

estatístico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পরিসংখ্যানবিৎ
260百万人のスピーカー

フランス語

statisticienne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

perangkaan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Statistiker
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

統計
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

통계 학자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

statistik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người làm thống kê
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

புள்ளியியலாளர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संख्याशास्त्रज्ञ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

istatistikçi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

esperto di statistica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

statystyk
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

статистик
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

statistician
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στατιστικολόγος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

statistikus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

statistiker
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

statistiker
5百万人のスピーカー

statisticienneの使用傾向

傾向

用語«STATISTICIENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«statisticienne»の使用頻度を示しています。
statisticienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«statisticienne»で最も広く使用されている表現です。

用語«STATISTICIENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«statisticienne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«statisticienne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、statisticienneに関するニュースでの使用例

例え

«STATISTICIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からstatisticienneの使いかたを見つけましょう。statisticienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Danse contemporaine et théâtralité
AU COURS DES DEUX DERNIERES DECENNIES ENVIRON, LA DANSE CONTEMPORAINE S'EST VUE RECONDUITE A L'EXPRESSION ET A LA PRODUCTION SIGNIFIANTE ET S'EST REAPPROPRIEE DES CONDUITES DE REPRESENTATION ET DE NARRATION, PRODUISANT ENTRE AUTRES DES ...
Michèle Febvre (statisticienne).), 1993
2
Perspectives des migrations internationales 2007
... administrateur principal Thomas Liebig, administrateur Gilles Spielvogel, administrateur Cécile Thoreau, assistante statisticienne Pauline Fron, assistante statisticienne Sylviane Yvron-Solari, assistante Anne-Marie Gray, assistante Hélène ...
OECD, 2007
3
Inégalités socio-sanitaires en France: De la région au canton
Sophie Doncque statisticienne, chargée d'études, observatoire régional de la santé d'Aquitaine,Bordeaux. Anne Ducamp sociologuedémographe, responsable Internet, automatisme et cartographie, observatoire régional de la santé et du ...
Fédération nationale des observatoires régionaux de la santé, Alain Trugeon, Nadège Thomas, 2011
4
Pollution atmosphérique et champs électromagnétiques
Suzanne Gingras, M.Sc., statisticienne, Service santé et environnement, Centre de santé publique de Québec. Pierre Lajoie, MD, FRCP(C), spécialiste en santé communautaire, professeur, Département de médecine sociale et préventive, ...
‎1998
5
L'État et les quartiers: genèse d'une catégorie de l'action ...
Plus précisément encore, on voit comment, à la faveur de ces transformations, s' inventent des catégories de pensée qui s'incarnent très concrètement dans des pratiques professionnelles. Le parcours de la statisticienne (et son passage au ...
Sylvie Tissot, 2007
6
Le Genre des territoires: masculin, féminin, neutre
Pour elles, le trajet classique avait démarré par un poste d'employée au calcul ou , fait plus rare, de statisticienne de catégorie 3. Un exemple de chaque cas peut être donné pour illustrer les mécanismes de promotion. Munie d'un niveau de ...
Christine Bard, 2004
7
Les costumes régionaux: entre mémoire et histoire
entre mémoire et histoire Jean-Pierre Lethuillier, Daniel Roche. Le traitement statisticien de la diversité des manières de se vêtir La littérature statisticienne du premier XIXe siècle constitue un genre foisonnant. Dans sa forme la plus connue , ...
Jean-Pierre Lethuillier, Daniel Roche, 2009
8
Statistique et révolution en Russie: un compromis imossible, ...
L'exemple d'A. I. Ioulina, statisticienne du bureau du district de Kamychine, est une illustration intéressante de ces trajectoires féminines construites au fil des possibilités offertes. Née en 1895, elle avait suivi deux années d'études à la faculté ...
Martine Mespoulet, 2001
9
Développement et test d'un formulaire de sortie de ...
L'analyse des données et les tableaux du rapport final ont été préparés par : Irene Grimani, Statisticienne, Institut universitaire de recherche sur la santé mentale Assistance secrétariale : Katerina Angelopoulou, institut universitaire de  ...
Groupe Pompidou, Conseil de l'Europe. Groupe d'experts en épidémiologie des problèmes de drogue, Conseil de l'Europe. Groupe de coopération en matière de lutte contre l'abus et le trafic illicite des stupéfiants, 2000
10
Transformations et innovations économiques et sociales en ...
... 4 Statisticienne, Assistante de recherche, CEPS/INSTEAD, BP 48, L-4501 Differdange, Luxembourg, ...
‎2010

用語«STATISTICIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstatisticienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dans l'attente de politiques de stabilisation après les récentes …
Pour la statisticienne supérieure de la direction des affaires citadines du Bureau national des Statistiques de Chine, Yu Qiumei, il y a deux ... «Radio Chine Internationale, 7月 15»
2
L'IPC en hausse de 1,4% en juin
Yu Qiumei, statisticienne au BES, attribue cette progression à la base de comparaison plus basse de juin 2014 et à l'augmentation des prix des ... «新华网, 7月 15»
3
Chaos-USA : les flics post-Ferguson et l'Ukraine
L'article du 10 juin de McConnell se réfère à un article du 29 mai 2015, de l'universitaire-statisticienne Heather Mac Donald, dans le Wall ... «de defensa, 6月 15»
4
Maria Harti est nommée directrice SNCF Champagne-Ardenne
Maria Harti possède une formation de statisticienne économiste qu'elle a reçue a l'Ensae Paris Tech. En parallèle elle intègre l'université de ... «Francetv info, 6月 15»
5
Pour remporter un prix littéraire, mieux vaut écrire une histoire de …
Pas statisticienne. Il n'empêche que son étude est parsemée de graphes et de chiffres et se lit comme un récit plein de rebondissements. «L'Obs, 6月 15»
6
Midi-Pyrénées: Près de 14% de la population en dessous du seuil …
... indique la statisticienne Claire Boré. En 2012, 13,9 % des Midi-Pyrénéens vivaient ainsi en dessous du seuil de pauvreté, soit avec moins de ... «20minutes.fr, 6月 15»
7
L'économie américaine en contraction
... le secteur des industries extractives a subi le coup le plus brutal avec un plongeon des investissements de 48,6%, selon une statisticienne. «Bluewin, 5月 15»
8
Meriem Tarîka Benachenhou L'éveil au féminin sacré
... se consacre pleinement à sa passion pour le yoga, après une brillante carrière d'ingénieure statisticienne aux Etats-Unis et au Canada. «Femmes du Maroc, 5月 15»
9
Sabrina Fettih, la force tranquille de Trégueux
La statisticienne de profession aux deux facettes est d'ailleurs, hors des terrains, « plus posée, et heureusement », confie-t-elle. Outre le ... «Ouest-France, 5月 15»
10
Les 1% de Twitter sont-ils si puissants ?
Cependant, pour la statisticienne, on trouve un schéma récurent dans les grands événements qui animent Twitter, où 80% des tweets sont des ... «Rue89, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Statisticienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/statisticienne>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z