アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"synonymiquement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSYNONYMIQUEMENTの発音

synonymiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNONYMIQUEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYNONYMIQUEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«synonymiquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsynonymiquementの定義

辞書の同義語の定義は同義語に関連するものであり、同意語である。

La définition de synonymiquement dans le dictionnaire est qui est relatif aux synonymes, à la synonymie.


フランス語辞典で«synonymiquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYNONYMIQUEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SYNONYMIQUEMENTのように始まるフランス語の単語

synœcies
synœcisme
synœkie
synœque
synographie
synoïque
synonyme
synonymie
synonymique
synopie
synopiomètre
synopse
synopsie
synopsis
synoptique
synoptiquement
synoptiscope
synoptophore
synoptoscope
synoque

SYNONYMIQUEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるsynonymiquementの類義語と反意語

同義語

«synonymiquement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYNONYMIQUEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語synonymiquementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsynonymiquementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«synonymiquement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

synonymiquement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

synonymiquement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

synonymiquement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

synonymiquement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

synonymiquement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

synonymiquement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

synonymiquement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

synonymiquement
260百万人のスピーカー

フランス語

synonymiquement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

synonymiquement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

synonymiquement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

synonymiquement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

synonymiquement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

synonymiquement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

synonymiquement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

synonymiquement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

synonymiquement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

synonymiquement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

synonymiquement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

synonymiquement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

synonymiquement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

synonymiquement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

synonymiquement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

synonymiquement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

synonymiquement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

synonymiquement
5百万人のスピーカー

synonymiquementの使用傾向

傾向

用語«SYNONYMIQUEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«synonymiquement»の使用頻度を示しています。
synonymiquementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«synonymiquement»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYNONYMIQUEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«synonymiquement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«synonymiquement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、synonymiquementに関するニュースでの使用例

例え

«SYNONYMIQUEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsynonymiquementの使いかたを見つけましょう。synonymiquementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essentialisme: Alexandre d'Aphrodise entre logique, physique ...
Toutefois, de la différence ainsi prise, aussi les genres divisés par elle sont prédiqués synonymiquement pour peu que, comme il a été dit maintenant, « pédestre » signifie animal d'un certain type. Toutefois, il ne lui semble pas que le genre ...
Marwan Rashed, 2007
2
De la logique d'Aristote
en effet , n'est ni dans un sujet, ni diîe d'un sujet; la seconde n'est pas dans un sujet, mais elle peut être attribuée à un sujet, c'est-à-dire à la première, synonymiquement. Mais, peut-on dire, cette propriété de n'être point dans un sujet, n'est ...
Jules Barthélemy Saint-Hilaire, 1838
3
Logique d'Aristote traduite en français pour la premiere ...
point synonymiquement. Loin de là, si l'être était le genre de tout, toutes choses seraient appelées êtres synonymiquement. Mais connue il y a dix genres pri- - mitifs, cette communauté d'appellation est purement verbale, et ne va pas jusqu'à  ...
Aristoteles, Jules Barthélemy-Saint-Hilaire, 1844
4
Les Psaumes
Les deux hémistiches sont, en effet, synonymiquement parallèles: comme preuve , citons Jb 15,14 et 25,4, où sdq et zkh, «être juste» et «être pur», se correspondent d'une manière tout à fait semblable; par ailleurs, dans notre v. 6cd , la ...
Marc Girard (Théologien.), 1984
5
Logique
Ce qu'ils ont encore de commun, c'est que le genre est attribué synonymiquement aux espèces qu'il renferme, et que le propre l'est aux termes dont il est le propre. § 4- Us diffèrent en ce que le genre est antérieur et le propre postérieur; car il ...
Aristote, Jules Barthélemy-Saint-Hilaire, 1844
6
Inventio analogiae: métaphysique et ontothéologie
Si donc l'Un qui est se dit synonymiquement de toutes choses, ou s'il se dit comme provenant d'un terme et renvoyant à un terme unique, dans tous les cas il s'ensuit qu'il y a quelque chose d'antérieur aux étants multiples). 1.Jean Philopon : ...
Jean-François Courtine, 2005
7
Logique d'Aristote: Catégories-Herménia. Introduction aux ...
1024, 6 , 15, édition de Berlin, est supposé, ilu moins ici, n'avoir — Par homonymie et non point pas de père. synonymiquement, voir le début des S 32. Comme le montre bien Catégories, ch. 1, gg 1 et 2. g 35. Aussi Platon, on peut Phèdre, p.
Aristóteles, J. Barthélemy Saint-Hilaire, Librairie Philosophique de Ladrange (París), 1844
8
La guerre des esprits en Ouganda 1985-1996: Le mouvement du ...
1. On trouvait également l'appelation Ho!y Spirit Movemenl (mouvement de l' Esprit Saint). Par la suite, j'utilise synonymiquement ces deux noms. Les observateurs appelèrent aussi les membres de E'armée "les Lakwena". l. Bien que certains ...
Heike Behrend, 1997
9
Dictionnaire des belles-lettres
Bien est- il vrai que le prince des lexicographes, en voulant raffiner synonymiquement, comme-il arrive presque toujours à ceux qui dessechent notre belle langue, qu'ils ne savent pas toujours, en la met- i * i i>-i i-: 1 — - - <JU ï n J ' V,*1AJ ...
Pierre-Claude-Victor Boiste, 1822
10
L'Art des généralités: Théories de l'abstraction
Mais, un tout n'est pas prédiqué synonymiquement des parties « qui ne sont pas de même nature que lui » (Le des parties qui ne sont pas homéomères, donc des parties anhoméomères). Or, les vertus particulières sont différentes, et pourtant ...
Alain de Libera, 1999

参照
« EDUCALINGO. Synonymiquement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/synonymiquement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z