アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"synoque"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSYNOQUEの発音

synoque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNOQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYNOQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«synoque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsynoqueの定義

辞書のsynoqueの定義は、原因が不明な短時間の熱性疾患です。

La définition de synoque dans le dictionnaire est toute maladie fébrile de courte durée, dont on ne connaît pas la cause.


フランス語辞典で«synoque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYNOQUEと韻を踏むフランス語の単語


baroque
baroque
bloque
bloque
breloque
breloque
broque
broque
cloque
cloque
colloque
colloque
coque
coque
loufoque
loufoque
manoque
manoque
monocoque
monocoque
moque
moque
oque
oque
phoque
phoque
roque
roque
réciproque
réciproque
sinoque
sinoque
toque
toque
troque
troque
époque
époque
équivoque
équivoque

SYNOQUEのように始まるフランス語の単語

synopie
synopiomètre
synopse
synopsie
synopsis
synoptique
synoptiquement
synoptiscope
synoptophore
synoptoscope
synorhize
synorogénique
synorrhize
synoscope
synostose
synote
synotie
synotien
synotique
synousiaste

SYNOQUEのように終わるフランス語の単語

baïoque
bicoque
biunivoque
cholédoque
diadoque
défroque
entérocoque
gonocoque
loque
multicoque
méningocoque
pendeloque
pneumocoque
soliloque
staphylocoque
streptocoque
synecdoque
univoque
ventriloque
vioque

フランス語の同義語辞典にあるsynoqueの類義語と反意語

同義語

«synoque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYNOQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語synoqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsynoqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«synoque»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

synoque
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

synoque
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

synoque
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

synoque
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

synoque
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

synoque
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

synoque
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

synoque
260百万人のスピーカー

フランス語

synoque
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

synoque
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

synoque
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

synoque
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

synoque
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

synoque
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

synoque
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

synoque
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

synoque
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

synoque
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

synoque
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

synoque
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

synoque
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

synoque
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

synoque
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

synoque
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

synoque
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

synoque
5百万人のスピーカー

synoqueの使用傾向

傾向

用語«SYNOQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«synoque»の使用頻度を示しています。
synoqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«synoque»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYNOQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«synoque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«synoque»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、synoqueに関するニュースでの使用例

例え

«SYNOQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsynoqueの使いかたを見つけましょう。synoqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Il est une autre forme de fièvre typhoïde, la forme légère ou bénigne, beaucoup plus difficile à distinguer de la synoque, non- seulement à son début, mais souvent dans toute sa durée; forme très-intéressante à connaître, et peu connue,  ...
2
Dictionnaire de me(decine
SYNOQUE, adj. et subst. fém., synochus , synocha, continens ; mot dérivé de o- uttxis, continuus. On désigne d'une manière ' générale, sous le nom de fièvre synoque , ou simplement de synoque , toute fièvre qui dure pendant un certain ...
Nicolas Philibert Adelon, 1828
3
Dictionnaire de diagnostic medical. Comprenant le diagnostic ...
Or, ces taches attribuées à la fièvre synoque se rencontrent aussi dans des cas assez nombreux de fièvre typhoïde, comme Forget l'avait positivement signalé avant i841, et comme on l'a vérifié depuis. De plus, je les ai rencontrées dans un  ...
Eugène-Joseph Woillez, 1870
4
Dictionnaire de diagnostic médical: comprenant le diagnostic ...
Le diagnostic différentiel de la fièvre synoque ne peut donc se fonder que sur l' existence des symptômes fébriles simples et sur leur durée de quatre à sept ou huit jours. Il est d'ailleurs difficile de se prononcer au début, car on peut croire à ...
Eugène Joseph Woillez, 1862
5
Annales de therapeutique medicale et chirurgicale et de ...
Dans le dernier numéro, nous avons exposé les lumières notions générales sur la (lèvre dite synoque ou inflammatoire, en nous servant des observations judicieuses de M Sacehcro , professeur de clinique médicale à l'Ecole de Turin, ...
6
Traité de pathologie interne
DE LA FIÈVRE INFLAMMATOIRE, OU SYNOQUE. Stmotui. — Synoque simple, tynochws imputris, fièvre ardente (Quarin) ; — continente inflammatoire (Seile) ; — sanguine (Seanert) ; — septénaire (Mater); — irritative (Hufeland) ...
Augustin Grisolle, 1869
7
Archives générales de médecine
DE LA FIÈVRE SYNOQUE PÉR1PNEUMON1QUE ; Par le Dr ih.ihiioitk, médecin de l'hôpital de la Pitié. ( 2* article. ) Je ne puis que rappeler pour mémoire , faute de noies détaillées , l'histoire d'un jeune homme, traité dans mes salles en ...
8
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
Synoque érysipélateuse. — A la synoque érysipélateuse se rattachent un certain nombre d'érysipèles bénins, dans lesquels la manifestation cutanée, tout en ayant une durée variable, est néanmoins circonscrite dans les limites extrêmes de ...
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
'forces du corps plus foibles pour en de gala/:Serie que produit l'oisiveté , 8c synoque putride. Il faut modérer la cha: qui est cause que les femmes corrompent avant même que d'étre corrompues , qui donne un prix à tous les riens , rabaisse  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
10
Traité élémentaire et pratique de pathologie interne
DE LA FIÈVRE INFLAMMATOIRE, OU SYNOQUE. Smonnmz. - Synoque simple, synochus imputris, fièvre ardente (Quai-in); — contiuente inflammatoire (Selle); - sanguine (Sennert); — nepténaire (Pinter); -— irrltntlve (Bufehnd) ...
Augustin Grisolle, 1857

用語«SYNOQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsynoqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Petite histoire des grandes maladies (6)Le typhus, l'autre peste...
... fièvre des lazarets, typhus nerveux, typhus contagieux, fièvre lente nerveuse,fièvre putride nerveuse, fièvre critique, fièvre synoque putride, ... «Le Généraliste, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Synoque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/synoque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z