アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"synoptiquement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSYNOPTIQUEMENTの発音

synoptiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNOPTIQUEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYNOPTIQUEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«synoptiquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsynoptiquementの定義

辞書の中でsynopticallyの定義は、概要に関係するものである。 概要では、 全体の全体図をその配置によって与えるので、一見して受け入れることができる。

La définition de synoptiquement dans le dictionnaire est qui est relatif à une synopsis; en synopsis; qui donne par sa disposition une vue générale d'un ensemble que l'on peut ainsi embrasser d'un seul coup d'œil.


フランス語辞典で«synoptiquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYNOPTIQUEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SYNOPTIQUEMENTのように始まるフランス語の単語

synonyme
synonymie
synonymique
synonymiquement
synopie
synopiomètre
synopse
synopsie
synopsis
synoptique
synoptiscope
synoptophore
synoptoscope
synoque
synorhize
synorogénique
synorrhize
synoscope
synostose
synote

SYNOPTIQUEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるsynoptiquementの類義語と反意語

同義語

«synoptiquement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYNOPTIQUEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語synoptiquementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsynoptiquementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«synoptiquement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

概括性地
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sinóptica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

synoptically
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

synoptically
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

synoptically
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

синоптически
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sinopticamente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

synoptically
260百万人のスピーカー

フランス語

synoptiquement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

synoptically
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

synoptisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

synoptically
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

개괄적으로
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

synoptically
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

synoptically
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

synoptically
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

synoptically
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

özet olarak
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sinottica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

synoptically
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

синоптична
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sinoptic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συνοπτικώς
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oorsigtelik
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

översiktligt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

oversiktlig
5百万人のスピーカー

synoptiquementの使用傾向

傾向

用語«SYNOPTIQUEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«synoptiquement»の使用頻度を示しています。
synoptiquementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«synoptiquement»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYNOPTIQUEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«synoptiquement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«synoptiquement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、synoptiquementに関するニュースでの使用例

例え

«SYNOPTIQUEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsynoptiquementの使いかたを見つけましょう。synoptiquementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Synoptiquement , adv. ; d'une manière synoptique : arranger synoptiquement la table d'un ouvrage. Synoplisation , s. f. ; action de synoptiser, de rendre synoptique ; état synoptisé : la synoptisation d'un ouvrage, d'une science. Synoptisé , e ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
Enfin , la filiation n'est autre chose que la marche progressive des termes se ramifiant synoptiquement cl dans toute l'étendue de la lignée. Nous avons fait en outre 1 application de quelques autres principes; ainsi ce dictionnaire ne ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
3
Journal des sciences militaires
Enfin , la filiation n'est autre chose que la marche progressive des termes se ramifiant synoptiquement et dans toute l'étendue de la lignée. Nous avons fait en outre l'application de quelques autres principes ; ainsi ce dictionnaire ne ...
4
Philosophie botanique de Charles Linné ...: Dans laquelle ...
Synoptiquement. Saule à feuilles linéaires révolutées. Eßentiellement, 2.90. Le Nom fpécifique eflentiel (.188) préfente la note finguliere de la Difréren- ce-, ou feulement la note propre à fon efpece. Un feül mot , & rarement deux ,. on ] fi l'on  ...
Carl von Linné, 1788
5
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
Enfin , la filiation n'est autre chose que la marche progressive des termes se ramiflant synoptiquement et dans toute l'étendue de la lignée. Nous avons fait en outre l'application de quelques autres principes; ainsi ce dictionnaire ne présentera ...
Guillaume de Vauldoncourt, 1840
6
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
Enfin , la filiation n'est autre chose que la marche progressive des termes se ramifiant synoptiquement et dans toute Vétendue dela lignée. Nous avons fait en outre l'application de quelques autres principes; ainsi ce dictionnaire ne présentera ...
7
Les éditions critiques: problèmes techniques et éditoriaux : ...
Dans la présentation en colonne, il est relativement facile de rendre d'une manière adéquate les rapports ambigus et de présenter synoptiquement les textes de témoins corrélatifs. La nouvelle édition des oeuvres et de la correspondance de ...
Nina Catach, 1988
8
Dictionnaire raisonné de bibliologie: contenant 1. ...
Dans un petit discours préliminaire, l'auteur expose synoptiquement la nature, l' usage et les différentes parties de l'histoire littéraire; ensuite il présente, dans dix grandes tables, la liste chronologique des principaux savans dans tous les ...
Gabriel Peignot, 1804
9
L'histoire de la Société royale de Londres, establie pour ...
Ayant parlé jusqu'à present de quelques matie“ res dela teinture z deuant que ie m'engage dans “le principal ouurage 8c 'que ie parle plus ample“ment de celles qu'on n'a touchées que legere# ' ment z ie m'en vay inserer synoptiquement vn ...
Thomas Sprat, 1669
10
Origène
C'était une bible (Ancien Testament) en colonnes, qui présentait synoptiquement l'hébreu translittéré en caractères grecs et quatre versions grecques, auxquelles Origène ajouta par la suite une cinquième et une sixième version. Il nous faut ...
Pierre Nautin, Octave Guéraud, 1977

用語«SYNOPTIQUEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsynoptiquementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Feux de la vie et de la beauté
Le sens de la lecture recrée ainsi le jeu de chaises musicales qui les fait se succéder l'une à l'autre et que développe synoptiquement, de part et d'autre de ... «Revues.org, 12月 11»
2
Alison Boulanger Proust & Joyce : la Relativité pour modèle
26Cette position permet à Valtat de revenir, synoptiquement pourrait-on dire, sur l'interrogation qui fondait son étude, à savoir "l'autonomie du ... «Fabula, 12月 04»

参照
« EDUCALINGO. Synoptiquement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/synoptiquement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z