アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"synovite"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSYNOVITEの発音

synovite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNOVITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYNOVITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«synovite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsynoviteの定義

辞書中の滑膜炎の定義は、硬い、透明で、非常に粘性のある液体であり、関節症の関節表面を湿らせる。 滑膜炎の別の定義は、炎症または外傷による関節内液量の増加である。 滑膜の滲出。

La définition de synovite dans le dictionnaire est liquide clair, transparent et très visqueux qui humecte les surfaces articulaires d'une diarthrose. Une autre définition de synovite est augmentation de volume du liquide intra-articulaire due à une inflammation ou à un traumatisme. Épanchement de synovie.


フランス語辞典で«synovite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYNOVITEと韻を踏むフランス語の単語


blépharo-conjonctivite
blépharo-conjonctivite
conjonctivite
conjonctivite
gingivite
gingivite
invite
invite
kérato-conjonctivite
kérato-conjonctivite
lévite
lévite
moscovite
moscovite
ninivite
ninivite
servite
servite
téno-synovite
téno-synovite
ténosynovite
ténosynovite
vite
vite
vulvite
vulvite

SYNOVITEのように始まるフランス語の単語

synoptiscope
synoptophore
synoptoscope
synoque
synorhize
synorogénique
synorrhize
synoscope
synostose
synote
synotie
synotien
synotique
synousiaste
synovectomie
synovial
synoviale
synovie
synoviorthèse
synpériplanaire

SYNOVITEのように終わるフランス語の単語

bite
composite
conduite
droite
ensuite
explicite
faite
favorite
granite
graphite
limite
mérite
opposite
parasite
petite
poursuite
satellite
site
suite
visite

フランス語の同義語辞典にあるsynoviteの類義語と反意語

同義語

«synovite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYNOVITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語synoviteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsynoviteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«synovite»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

滑膜炎
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sinovitis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

synovitis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

श्लेषक कलाशोथ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الزليل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

синовит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sinovite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

synovitis
260百万人のスピーカー

フランス語

synovite
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

synovitis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Synovitis
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

滑膜炎
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

활액막염
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

synovitis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

synovitis
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மூட்டழற்சி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सीरमी पटलाचा दाह यामध्ये बहुधा सांध्यात द्रव जमतो, संधिदाह व दीर्घकाळ दाह झाल्याने ऍकिलोसिस होतो
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sinovit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sinovite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie błony maziowej
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

синовит
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sinovită
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υμενίτιδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sinovitis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

synovit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

synovitt
5百万人のスピーカー

synoviteの使用傾向

傾向

用語«SYNOVITE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«synovite»の使用頻度を示しています。
synoviteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«synovite»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYNOVITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«synovite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«synovite»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、synoviteに関するニュースでの使用例

例え

«SYNOVITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsynoviteの使いかたを見つけましょう。synoviteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnostics et thérapeutique: Guide pratique du symptôme à ...
-Épisode «d'allure» virale dans les jours qui ont précédés -> synovite aiguë transitoire. O Examen clinique II doit être minutieux. Il évalue en particulier toutes les articulations (douleur, amplitudes), le rachis et les fonctions neuro- musculaires ...
William Berrebi, 2005
2
Polyarthrite rhumatoïde de l'adulte: conception actuelle
SYNOVITE. RHUMATOÏDE. On observe très précocement au cours de la PR une néovascularisation de la synoviale, comme dans certaines affections tumorales. Cette angioge- nèse, facilitée par certains facteurs angiogéniques comme ...
Jacques Sany, 2003
3
Échographie de contraste: Méthodologie et applications cliniques
Mais sa différenciation avec un éventuel épan- chement articulaire liquidien associé peut s'avérer difficile (11, 14, 15). En outre, le caractère actif ou non de la synovite ne peut être précisé sur cet examen. Des ténosynovites sont fréquemment ...
Francois Tranquart, Jean-Michel Correas, Ayache Bouakaz, 2007
4
Traumatologie, orthopédie, rhumatologie et soins infirmiers
synovite. aiguë. transitoire. C'est une arthrite séreuse inflammatoire de la hanche le plus souvent banale chez un petit enfant (5 à 10 ans). «i Étiologie Le mécanisme est encore aujourd'hui mal connu (bactérien, viral, métabolique, trauma- ...
Catherine Rémond, 2006
5
Nouveaux élémens de pathologie médico-chirurgicale: ou, ...
Marc/w , durée, terminaisons et pronostic. La marche de 'la synovite est en général très-lente; même a Pétat le plus aigu , elle met presque toujours beaucoup de temps à' parcourir ses périodes. Nous avons Vu cependant une inflammation ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
6
Synovite granulomateuse au cours d'une polyarthrite ...
Résumé en français
Marie-Claire Bruno, 1987
7
Traité pratique de massage et de gymnastique médicale
220 TRAITEMENT DE LA SYNOVITE ARTIC CLAIR F. fions du premier groupe ( névralgies et rhumatisme musculaire), elles peuvent se faire dans n'importe quelle direction. Traitement de la synovite articulaire, de la synovite tendineuse et ...
Joseph Schreiber, Octave Doin ((París)), 1884
8
Immunologie. 4ème édition
26.8 Aspect en résonance magnétique nucléaire d'une synovite rhumatoïde du poignet à un stade précoce. Noter la localisation au niveau de l'articulation radio- cubitale inférieure et les érosions osseuses débutantes. 26.9 Aspect ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
9
Maladies systémiques et articulaires en rhumato pédiatrique ...
La synovite aiguë transitoire de hanche, plus communément appelée rhume de hanche, (appellation anglosaxonne : transient hip, irritable hip), est une pathologie très fréquente qui survient chez l'enfant entre 3 et 10 ans. Elle se manifeste ...
Prieur, Quartier, 2009
10
La gonarthrose: Traitement chirurgical: de l´arthroscopie à ...
Synovite. mécanique. ou. réactionnelle. Les modifications de la synoviale sont secondaires à une pathologie mécanique intra-articulaire,par exemple cartilagineuse ou méniscale.L'aspect de la synoviale est assez caractéristique ...
Michel Bonnin, Pierre Chambat, 2007

用語«SYNOVITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsynoviteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Journée festive et d'information à la villa Saint-Jacques des Malades …
Le " SAPHO " acronyme signifiant Synovite-Acné-Pustulose-Hyperostose-Ostéite est une maladie auto-immune, inflammatoire touchant les os ... «L'indépendant.fr, 6月 15»
2
Beaucoup ont des érosions articulaires à l'IRM, même sans PR !
Au moins une érosion d'une articulation métacarpophalangienne existait dans 33 % (24,4-42,9) des cas. Une synovite était détectée chez 26,7 ... «Journal International de Médecine, 6月 15»
3
La vérité sur l'acupuncture
... la diarrhée, les maux de tête et les migraines, l'ankylose de l'épaule, la synovite du coude, la sciatique, les douleurs lombaires et l'arthrose. «AFIS Science, 6月 15»
4
FIBROME INTRA-ARTICULAIRE DE LA GAINE DU TENDON DANS …
Les auteurs soupçonnaient que la lésion nodulaire était un ganglion, un épaississement synovial localisé, une synovite ou encore un processus dégénératif du ... «kinesport, 6月 15»
5
Le squeeze test ne vaut pas un bon examen clinique…
Les malades ayant un squeeze test positif aux MCP avaient plus souvent une synovite au moins sur les MCP que ceux ayant un squeeze test ... «Journal International de Médecine, 4月 15»
6
Prédire l'aggravation radiographique dans l'arthrose digitale grâce à …
Une synovite en GS à l'entrée était associée avec le développement d'érosions (OR = 6 ; IC 95 % 3,6 à 10,2), avec la progression du JSN (OR ... «Journal International de Médecine, 4月 15»
7
Recommandations pour l'imagerie dans les spondylo-arthrites
5/ L'échographie et l'IRM peuvent être utilisées pour surveiller l'activité au cours de la SpAp (synovite, enthésite), en fonction de la clinique. «Journal International de Médecine, 4月 15»
8
Syndrome de Sapho : témoignage de guérison
Les initiales formant le mot SAPHO correspondent aux principales manifestations observées au cours du syndrome : la Synovite, l' Acné, ... «Alternative Santé, 3月 15»
9
Ulcères digitaux de la sclérodermie systémique : conduite à tenir
... permet, quant à lui, de mettre en évidence divers types de lésions (synovite, ténosynovite, rétraction, érosion osseuse, calcinose, etc.). «JIM.fr, 8月 14»
10
Qu'est-ce que le rhume de hanche ?
Le rhume de hanche, également appelé synovite est une inflammation transitoire de la hanche. Son apparition est généralement soudaine, ce ... «Allo-Médecins.fr, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Synovite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/synovite>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z