アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thermopompe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHERMOPOMPEの発音

thermopompe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THERMOPOMPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTHERMOPOMPEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«thermopompe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのthermopompeの定義

辞書内のヒートポンプの定義は、冷凍機と同じ原理で動作する熱エネルギー発生器である。

La définition de thermopompe dans le dictionnaire est générateur d'énergie calorifique fonctionnant sur le même principe que les machines frigorifiques.


フランス語辞典で«thermopompe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THERMOPOMPEと韻を踏むフランス語の単語


archipompe
archipompe
autopompe
autopompe
aéro-pompe
aéro-pompe
bateau-pompe
bateau-pompe
clysopompe
clysopompe
estompe
estompe
motopompe
motopompe
pompe
pompe
psychopompe
psychopompe
spiritrompe
spiritrompe
trompe
trompe
turbopompe
turbopompe
électro-pompe
électro-pompe

THERMOPOMPEのように始まるフランス語の単語

thermométriquement
thermominéral
thermonastie
thermonucléaire
thermophile
thermophone
thermopile
thermoplaste
thermoplastique
thermoplongeur
thermopondéral
thermopréférendum
thermopropulsé
thermopropulsif
thermopropulsion
thermorégulateur
thermorégulation
thermorégulatrice
thermorésistant
thermos

THERMOPOMPEのように終わるフランス語の単語

cape
crampe
cul-de-lampe
détrempe
estampe
goutte-crampe
grimpe
guimpe
hampe
hippocampe
hypertrempe
lampe
olympe
rampe
retrempe
tempe
thermolampe
trempe
type
étampe

フランス語の同義語辞典にあるthermopompeの類義語と反意語

同義語

«thermopompe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THERMOPOMPEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thermopompeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthermopompeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«thermopompe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

热泵
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bomba de calor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

heat pump
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गर्मी पंप
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مضخة الحرارة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

тепловой насос
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bomba de calor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তাপ পাম্প
260百万人のスピーカー

フランス語

thermopompe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pam haba
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Wärmepumpe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ヒートポンプ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

열 펌프
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pump
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bơm nhiệt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வெப்பம் பம்ப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उष्णता पंप
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Isı pompası
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pompa di calore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pompa ciepła
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тепловий насос
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pompă de căldură
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αντλία θερμότητας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

warmtepomp
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

värmepump
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

varmepumpe
5百万人のスピーカー

thermopompeの使用傾向

傾向

用語«THERMOPOMPE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«thermopompe»の使用頻度を示しています。
thermopompeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thermopompe»で最も広く使用されている表現です。

用語«THERMOPOMPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«thermopompe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«thermopompe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、thermopompeに関するニュースでの使用例

例え

«THERMOPOMPE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthermopompeの使いかたを見つけましょう。thermopompeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thermodynamique: Une approche pragmatique
Milieu à haute température à Ta>JL Milieu à basse température à TL FIGURE 6.21 La raison d'être d'une thermopompe est de fournir de la chaleur QH au milieu à haute température. Milieu intérieur à20°C Milieu extérieur à4°C FIGURE 6.22 ...
Yunus A. Cengel, Michael A. Boles, 2009
2
ETUDE D'UN SYSTEME THERMOPOMPE-COLONNE A DISTILLER
RECHERCHES SUR DES PROCEDES ECONOMISANT L'ENERGIE UTILISEE DANS LA DISTILLATION.
E.. BROUSSE, 1977
3
Revue énergie primaire
quées au système à contrepression, soit ru = 0,92, n = 1 et ri = 0,96 pour la turbine comme pour la thermopompe, on obtient respectivement : - un travail effectif (à l'alternateur) de 978 kJ/kg - une consommation en chaudière de 3520 kJ/kg - un ...
4
The Canada Gazette: La Gazette Du Canada
... kW (65 000 Btu/h); (thermopompe bibloc) “standby mode” in respect of (a) a refrigerated beverage vendingmachine or a snack and refrigerated beverage vending machine means a mode into which the appliance automatically enters during ...
Canada, 2011
5
La Revue générale du froid
La thermopompe ne coûte, en principe, que la consommation électrique : nous laisserons de côté ('épineux problème des frais respectifs d'entretien des deux systèmes. Il est difficile de faire de la prospective avec un appareil équipé d'un ...
6
Energie: Economie et Prospective
Energie
André Gardel, 1979
7
Guide d’inspections préventives. Résidentiel. Appareils, ...
Climatiseur, thermopompe, aspirateur central, humidificateur, déshumidificateur, ventilateur de salle de bain... Conseils : La poussière accumulée dans les conduits de ventilation peut causer de graves troubles de santé. Évitez de placer un ...
Marcel Lachance, 2011
8
Guide d’inspections préventives. Entreprise. Équipements, ...
Climatiseur, thermopompe, aspirateur central, humidificateur, déshumidificateur, ventilateur de salle de bain... Conseils : La poussière accumulée dans les conduits de ventilation peut causer de graves troubles de santé. Évitez de placer un ...
Marcel Lachance, 2011
9
Revue des questions scientifiques
l'auteur consacre un chapitre aux machines à gaz (compresseur à piston, thermopompe à air, turbine à gaz, moteurs à combustion). Il étudie ensuite les vapeurs (propriétés, diagrammes...) avant d'en voir l'application pratique (cycle de ...
10
L'Actualité
Mettez l'hiver à la porte. Carrier tient à votre confort. .CARRIER» LE. CONFoRT. AVANT>TotIT ATION! Choisissez un film. Le meilleur des meilleurs que vous. La thermopompe constitue l'alternative par excellence en matière de climatisation ...

用語«THERMOPOMPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthermopompeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vente itinérante de fenêtres et de thermopompes - Les Habitations …
... itinérante dans plusieurs régions du Québec pour proposer des contrats de remplacement de fenêtres ou d'installation d'une thermopompe. «CNW Telbec, 7月 15»
2
Les premiers ministres de l'Atlantique veulent favoriser la croissance …
... par thermopompe à l'air plutôt que le mazout de chauffage, une transition qui sera appuyée par le nouveau projet de câble de transmission. «Communications Nouveau-Brunswick, 6月 15»
3
Une thermopompe pour le petit Laurent
De plus, grâce au don d'une dame d'Oka qui préfère ne pas dévoiler son nom, une seconde thermopompe a également été aménagée au ... «L'Éveil et La Concorde, 6月 15»
4
Le CLSC et Centre d'hébergement Petite-Nation se tourne vers la …
La géothermie consiste à récupérer la chaleur du sol et à l'acheminer à une thermopompe pour produire du chauffage. Le but de ces travaux ... «La Petite-Nation, 6月 15»
5
Dans les coulisses du Biodôme
C'est comme une immense thermopompe de 1600 tonnes – une thermopompe pour une maison est en général de 2 tonnes. En 2009, le ... «Métro Montréal, 5月 15»
6
Le retour d'Yvon Collette
Tout ce que ça veut dire, c'est que je suis de retour et cette fois-ci pour rester», lance le poseur de thermopompe de métier à Shediac. «Acadie Nouvelle, 4月 15»
7
Combien ça coûte une piscine creusée?
Il existe trois types de chauffe-eau : la thermopompe (de 1 500 à 4 000 $), le chauffage au gaz (de 1 500 à 3 000 $) et les chauffe-eau solaires (de 1 000 à 1 500 ... «LesAffaires.com, 4月 15»
8
Toc, toc, toc!
Un vendeur cogne à la porte pour vanter une thermopompe et faire miroiter des économies incroyables. Monsieur et Madame finissent par ... «L'Action - Joliette, 3月 15»
9
La création lexicale en situation : texte, genres, cultures (Strasbourg)
... linguistiques des normes européennes vs. usage localisé et concurrentiel de termes techniques comme thermopompe et pompe thermique), ... «Fabula, 2月 15»
10
La géothermie et les économies dans les écoles
Des puits sont forés dans le sol pour permettre d'aller chercher la chaleur qui est acheminée à une thermopompe avant de se retrouver dans le ... «Radio-Canada, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Thermopompe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/thermopompe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z