アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thermorégulatrice"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHERMORÉGULATRICEの発音

thermorégulatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THERMORÉGULATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

THERMORÉGULATRICEと韻を踏むフランス語の単語


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

THERMORÉGULATRICEのように始まるフランス語の単語

thermoplastique
thermoplongeur
thermopompe
thermopondéral
thermopréférendum
thermopropulsé
thermopropulsif
thermopropulsion
thermorégulateur
thermorégulation
thermorésistant
thermos
thermoscope
thermosensible
thermosiphon
thermosonde
thermosphère
thermostabile
thermostable
thermostat

THERMORÉGULATRICEのように終わるフランス語の単語

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

フランス語の同義語辞典にあるthermorégulatriceの類義語と反意語

同義語

«thermorégulatrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THERMORÉGULATRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thermorégulatriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthermorégulatriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«thermorégulatrice»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

体温调节
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

termorregulador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

thermoregulatory
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

थर्मोरेगुलेटरी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الحراري ل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

терморегуляции
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

thermoregulatory
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

thermoregulatory
260百万人のスピーカー

フランス語

thermorégulatrice
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penyejukan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

thermoregulatorischer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

体温調節
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

체온 조절
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

thermoregulatory
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

điều nhiệt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

thermoregulatory
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

thermoregulatory
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

termo-
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

termoregolazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

termoregulacji
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

терморегуляції
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

termoreglare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θερμορυθμιστικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

thermoregulatory
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

värmereglerings
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

thermoregulatory
5百万人のスピーカー

thermorégulatriceの使用傾向

傾向

用語«THERMORÉGULATRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«thermorégulatrice»の使用頻度を示しています。
thermorégulatriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thermorégulatrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«THERMORÉGULATRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«thermorégulatrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«thermorégulatrice»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、thermorégulatriceに関するニュースでの使用例

例え

«THERMORÉGULATRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthermorégulatriceの使いかたを見つけましょう。thermorégulatriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PHYSIOLOGIE. Traduction de la seconde édition allemande
1 Schéma de la boucle thermorégulatrice [Daprès Bruck K f l990l Warmehausholt und Temperaturregulation l.n : Schmidt RF Thews G 1Hrsgl Physiologie des Menschen, 24 Aufl. Springer, Heidelberg] La température corporelle est maintenue ...
R.F. Schmidt, Étienne Savin, 1999
2
Physiologie humaine
Cette hyperthermie se distingue de l'hyperthermie fébrile en ce sens que la réponse thermorégulatrice se fait dans le sens d'une thermolyse et non d'une thermogenèse puisque, contrairement à la fièvre, la température corporelle excède le ...
Hervé Guénard, 2001
3
Annales de physiologie et de physicochimie biologique
INFLUENCE DU JEUNE SUR LA RÉACTION THERMORÉGULATRICE AUX CHANGEMENTS DE TEMPÉRATURE On peut se demander si les irrégularités de thermolyse que nous venons de constater ont quelque rapport avec les phéno - ...
4
Voyage extraordinaire au centre du cerveau
Après avoir rassemblé et analysé toutes les informations, la centrale thermorégulatrice déclenche les réactions appropriées du corps destinées à produire ou à éliminer de la chaleur. La température suit un rythme journalier avec une baisse ...
Jean-Didier Vincent, 2007
5
Changement climatique et biodiversité dans l’outre-mer européen
Elle ressemble à ce qu'était la forêt européenne avant les dernières glaciations. Les archipels de Macaronésie ont réussi à maintenir une grande partie de cette végétation ancestrale grâce à la capacité thermorégulatrice de l'océan qui les ...
Jérôme Petit, Guillaume Prudent
6
Annales de physiologie et de physicochemie biologique
INFLUENCE DU JEUNE SUR LA RÉACTION THERMORÉGULATRICE AUX CHANGEMENTS DE TEMPÉRATURE On peut se demander si les irrégularités de thermolyse que nous venons de constater ont quelque rapport avec les phéno - ...
7
Namibie 3
Le désertdu Namib abrite une grande diversitéde lézards, dont une grande espèce végétarienne, l'Angolosaurus skoogi, et l'Aporosaura achietae, qui s' enfonce dans le sable, connu pour sa “danse thermorégulatrice”. Peu fréquent, le gecko ...
Lonely Planet
8
NAMIBIE - Histoire, culture et cuisine
Le désert du Namib abrite une grande diversité de lézards, dont une grande espèce végétarienne, l'Angolosaurus skoogi, et l'Aporosaura achietae, qui s' enfonce dans le sable, connu pour sa “danse thermorégulatrice”. Peu fréquent, le gecko ...
Collectif, 2011
9
Biologie animale - Les Cordés - 9ème édition - Anatomie ...
... et Cl– avec un minimum de perte d'eau ; – les glandes sudoripares des Mammifères, en assurant une fonction thermorégulatrice, éliminent occasionnellement de grandes quantités d'eau, de sels et de substances organiques ou toxiques.
Daniel Richard, André Beaumont, Pierre Cassier, 2009
10
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
L'objectif est entièrement à visée thermorégulatrice. Cette production de chaleur endogène importante permet le maintien de la température centrale. 1.3.2.5 Les glandes endocrines Plusieurs hormones augmentent le débit métabolique ...
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009

用語«THERMORÉGULATRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthermorégulatriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
39 degrés, et alors? Comment devenir un expert anti-canicule
Il existe aussi une tenue radicale, qui rendra jaloux tous ceux qui se ventilent comme ils peuvent dans le métro: la veste thermorégulatrice. Bon ... «Slate.fr, 7月 15»
2
Style : s'habiller pendant la canicule quand on est le patron
En clair, l'entreprise non climatisée proscrira les fibres animales comme la laine - sauf si très fine puisque thermorégulatrice - ou la soie. «Les Échos, 7月 15»
3
Ces technologies qui permettent de vous rafraîchir pendant la canicule
Chapeaux et lunettes restent indispensable pour se protéger de la chaleur et du soleil, mais une veste thermorégulatrice ou bien une glacière ... «BFMTV.COM, 7月 15»
4
Blessures domestiques et premiers soins: stop aux idées reçues!
Comme la peau, qui assure une protection thermorégulatrice, est abîmée par la brûlure, il y a un risque de gelure et, si de grandes surfaces ... «Bluewin, 6月 15»
5
Venactif : des chaussettes de compression, pour nous, les hommes
En complément de cette fibre, ces chaussettes disposent d'une semelle aérée et massante pour une action thermorégulatrice et un confort ... «Senior Actu, 5月 15»
6
Le guide du bon dormeur
Avantage: fibre thermorégulatrice qui sied bien aux personnes qui suent beaucoup la nuit. Désavantage: a tendance à s'écraser avec l'usage. «LaPresse.ca, 3月 15»
7
Les rayures des zèbres réguleraient leur température corporelle
En plus d'une fonction thermorégulatrice, selon les auteurs, les rayures pourraient aussi conférer à l'espèce d'autres avantages suivant leur ... «Futura Sciences, 1月 15»
8
La soie, meilleure alliée de la peau et des cheveux
Version tissu, la soie se veut hypoallergénique et thermorégulatrice. Finement tissée et avec un toucher très lisse, elle ne déshydrate pas ... «Madame Figaro, 1月 15»
9
Comment bien protéger sa peau l'hiver ?
La peau fait office de barrière contre le froid de par sa fonction thermorégulatrice. Mais en hiver, avec les températures qui dégringolent, les ... «LE MATiN, 11月 14»
10
Oh la maille!
Elle est surtout recherchée pour sa fonction thermorégulatrice, puisqu'elle s'adapte au climat malgré sa légèreté. Délicate ou volumineuse, la ... «LaPresse.ca, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Thermorégulatrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/thermoregulatrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z